Article 6

Les ministres de la justice, garde des sceaux, de l'intérieur, des finances, de l'agriculture et de la réforme agraire, de l'industrialisation et de l'énergie, du commerce, de la reconstruction, des travaux publics et des transports, de la santé publique et de la population, de la jeunesse, des sports et du tourisme et de l'information, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 9 mai 1963.

Ahmed BEN BELLA Par le chef du Gouvernement, Président du conseil des ministres, Le ministre de la justice, garde des sceaux, Amar BENTOUMI Le ministre de l'intérieur, Ahmed MEDEGHRI.

Le ministre des finances, Ahmed FRANCIS.

Le ministre de l'agriculture et de la réforme agraire, Amar OUZEGANE Le ministre de l'industrialisation et de l'énergie, Laroussi KHELIFA.

Le ministre du commerce, Mohammed KHOBZI.

Le ministre de la reconstruction, des travaux publics et des transports, Ahmed BOUMENDJEL.

Le ministre de la santé publique et de la population, Mohamed-Seghir NEKKACHE.

Le ministre de ta jeunesse,, des sports et du tourisme, Abdelaziz BOUTEFLIKA.

Le ministre de l'information Mouloud BELAQUANE REPUBLIQUE ALGERIENNE 451 MINISTERE DE L'INTERIEUR Arrêté du 7 février 1963, portant nomination d'un administrateur civil et réintégration dans le corps des administrateurs des services civils.

Par arrêté du 7 février 1963, M. Boutella Hafid est nommé en qualité d'administrateur civil, 2º classe, 1er échelon au ministère de l'intérieur.

Le présent arrêté prendra effet à compter du 1er janvier 1963.

Par arrêté du 10 avril 1963, M. Baadj Amar est réintégré dans le corps des administrateurs des services civils.

M. Baadj Amar est affecté à l'administration centrale du ministère de l'intérieur (direction générale des affaires politiques et générales).

Le présent arrêté prendra effet de la date d'installation de l'intéressé dans ses fonctions.