المادة 5

يجب أن تتم عمليات العبور في وحدات نقل مبنية ومهيأة بحيث :

أ - يمكن وضع الأختام الجمركية بطريقة بسيطة وفعالة

ب - إنه لا يمكن لأي بضاعة أن تفصل من الأجزاء المختومة لوحدة النقل أو إدخالها دون أن تترك بصمات خرق بارزة ودون قطع الختم الجمركي،

ج - أن لا تترك أي فضاء غير معد للوضع العادي للبضائع،

د - أن تكون كل الفضاءات المؤهلة لاحتواء البضائع سهلة الدخول للمراقبة لأعوان الجمارك.