Décret exécutif n° 21-93

Décret exécutif n° 21-93 du 25 Rajab 1442 correspondant au 9 mars 2021 fixant les conditions et modalités

Publication

JO 2021 n°20 (fr) PDF d'origine

Texte (31 article(s))

Article 23

Le présent décret sera publié au *Journal officiel* de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le 25 Rajab 1442 correspondant au 9 mars 2021.

Article 14

L'agrément des bureaux d'études est personnel et incessible.

Article 17

Un fichier des bureaux d'études agréés est tenu par les services compétents du ministère chargé de l'aménagement du territoire. Le fichier permet aux services concernés du ministère chargé de l'aménagement du territoire, de tenir la liste des bureaux d'études agréés et d'en assurer le contrôle et le suivi. Les modalités de tenue de ce fichier et sa mise à jour ainsi que les modalités de communication de l'information aux parties concernées sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'aménagement du territoire.

Article 10

Les services compétents du ministère chargé de l'aménagement du territoire notifient aux demandeurs, la décision d'octroi ou de renouvellement d'agrément, dans un délai n'excédant pas dix (10) jours, à compter de la date de réception de l'avis de la commission citée à l'article 9 ci-dessus.

Article 20

La décision du retrait définitif est prise dans les cas suivants : — les conditions d'octroi de l'agrément ne sont pas remplies; — le refus de lever les réserves à l'issue de la période de suspension temporaire de l'activité, prévu par l'article 19 ci-dessus; — le titulaire de l'agrément a failli à l'exécution totale et injustifiée des engagements convenus lors de l'élaboration des outils et/ou des études de l'aménagement du territoire; — après deux (2) retraits temporaires de l’agrément; — l'exécution d'une décision judiciaire; — la liquidation judiciaire; — la cessation volontaire de l'exercice de l'activité.

Article 2

L'activité des bureaux d'études est une activité réglementée, soumise à inscription au registre du commerce, conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.

Article 16

Le bénéficiaire de l'agrément du bureau d'études doit satisfaire aux conditions prévues par le cahier des charges figurant en annexe 3 du présent décret. ##### CHAPITRE 4 ##### CONTROLE ET SANCTIONS

Article 3

L'activité des bureaux d'études consiste à élaborer ou à contribuer à l'élaboration d'instruments et/ou d'études en aménagement du territoire, notamment ceux définis par la loi n° 01-20 du 27 Ramadhan 1422 correspondant au 12 décembre 2001 et la loi n° 10-02 du 16 Rajab 1431 correspondant au 29 juin 2010 susvisées. ##### CHAPITRE 2 ##### CONDITIONS D'EXERCICE DE L'ACTIVITE ##### DES BUREAUX D'ETUDES

Article 13

Sont rejetées les demandes d'octroi ou de renouvellement d'agrément pour les bureaux d'études ayant fait l'objet d'un retrait d'agrément définitif.

Article 8

Le dossier de demande d'octroi de l'agrément est constitué des pièces suivantes : — une demande d'octroi de l'agrément; — un formulaire dûment renseigné par le demandeur, selon le modèle figurant en annexe 2 du présent décret et mis sur le site web officiel du ministère chargé de l'aménagement du territoire; — une copie des diplômes attestant des qualifications et des compétences scientifiques et/ou professionnelles requises; — un titre de propriété ou un bail de location à remettre lors du retrait de l'agrément; — une copie du statut pour la personne morale.

Article 18

Le ministre chargé de l'aménagement du territoire peut procéder au retrait temporaire ou définitif de l'agrément des bureaux d'études, selon les cas prévus par les articles 19 et 20 ci-dessous.

Article 12

En cas de rejet de la demande d'octroi de l'agrément du bureau d'études ou de son renouvellement, la décision de rejet doit être motivée et notifiée au concerné dans le délai fixé à l'article 10 ci-dessus. Le demandeur de l’agrément peut déposer un recours auprès du ministère chargé de l'aménagement du territoire dans un délai de dix (10) jours, à compter de la date de notification du rejet. Le dossier de recours doit comporter tous les éléments d'informations et documents justifiant son introduction. Le ministre chargé de l'aménagement du territoire se prononce sur la demande de recours dans un délai n'excédant pas vingt (20) jours qui suivent la date de réception du recours.

Article 22

Les bureaux d'études en activité à la date de publication du présent décret au *Journal officiel*, sont tenus de s'y conformer dans un délai de douze (12) mois, à compter de la date de sa publication.

Article 4

L'activité des bureaux d'études est soumise à un agrément délivré par le ministre chargé de l'aménagement du territoire. Le modèle de l'agrément est joint en annexe 1 du présent décret. ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021

Article 7

Les demandes d'agrément des bureaux d'études et leur renouvellement sont déposées auprès des services compétents du ministère chargé de l'aménagement du territoire par la personne physique ou le représentant légal de la personne morale, contre accusé de réception.

Article 5

Les personnes physiques et morales demandeuses de l'agrément de bureau d'études doivent justifier des conditions suivantes : ##### 1- Pour les personnes physiques : — être de nationalité algérienne; ##### — être titulaire : - d'un master 2 ou d'un diplôme équivalent (bac plus 5), dans les filières de l'aménagement du territoire, prévues par la nomenclature nationale des filières de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique relatives à l'aménagement du territoire et/ou le statut particulier des fonctionnaires appartenant au corps spécifique de l'administration chargée de l'aménagement du territoire, ou; - d'un diplôme de l'enseignement supérieur dans d'autres filières et ayant une expérience professionnelle attestée d'au moins, cinq (5) ans dans la conception, l'élaboration, le suivi de la mise en œuvre d'instruments et/ou d'études d'aménagement du territoire. ##### — jouir de ses droits civils. ##### 2- Pour les personnes morales : — être de droit algérien; — le gérant doit disposer de compétences scientifiques et/ou professionnelles requises pour l'exercice de la profession, conformément au point 1- du présent article.

Article 15

L'agrément des bureaux d'études est octroyé pour une durée de cinq (5) ans renouvelable et donne le droit d'exercer l'activité sur tout le territoire national.

Article 9

Il est institué auprès du ministère chargé de l'aménagement du territoire, une commission chargée d'examiner et d'émettre un avis technique sur les demandes d'octroi ou de renouvellement d'agrément des bureaux d'études. La commission doit émettre son avis dans un délai ne dépassant pas les trente (30) jours, à compter de la date de réception de la demande. La composition, les missions et les modalités de fonctionnement de cette commission sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'aménagement du territoire.

Article 19

La décision du retrait temporaire de l'agrément est prise pour une durée de : — trente (30) jours pour le manquement constaté à l'obligation de fournir les informations prévues au cahier des charges, objet des modifications; ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021 — six (6) mois, au plus, pour la défaillance dans l'exécution partielle et injustifiée des engagements convenus lors de l'élaboration des outils et/ou des études de l'aménagement du territoire.

Article 1er

En application des dispositions des articles 24 et 25 de la loi n° 04-08 du 27 Joumada Ethania 1425 correspondant au 14 août 2004, modifiée et complétée, susvisée, le présent décret a pour objet de fixer les conditions et modalités d'exercice de l'activité des bureaux d'études en aménagement du territoire, désigné ci-après « bureaux d'études ».

Article 11

Les demandes de renouvellement de l'agrément doivent être introduites soixante-quinze (75) jours, au moins, avant la date d'expiration de la durée de validité de l'agrément, accompagnées des pièces suivantes : — une demande de renouvellement de l'agrément; — le formulaire prévu par l'article 8 ci-dessus; — une copie de l'agrément en vigueur; — une copie du statut pour la personne morale.

Article 21

Les bureaux d'études qui font l'objet d'un retrait d'agrément définitif, sont radiés de la liste des bureaux d'études agréés. En cas de rejet de la demande d'octroi ou de renouvellement d'agrément ou en cas de retrait définitif, l'intéressé est tenu de demander sa radiation du registre du commerce dans un délai de quinze (15) jours, à compter de la date de notification du rejet ou du retrait définitif. ##### CHAPITRE 5 ##### DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES

Article 6

Outre les conditions prévues par l'article 5 ci-dessus, le demandeur doit disposer de locaux adaptés à l'activité d'une superficie appropriée permettant l'exercice convenable de l'activité et équipé de moyens d'élaboration et de conception d'études. ##### CHAPITRE 3 ##### MODALITES D'AGREMENT DES BUREAUX D'ETUDES

Article 6

Le bénéficiaire de l’agrément doit exercer son activité dans le respect total des dispositions du décret exécutif n° 21-93 du 25 Rajab 1442 correspondant au 9 mars 2021 fixant les conditions et modalités d’exercice de l’activité des bureaux d’études en aménagement du territoire.

Article 3

Le bénéficiaire de l’agrément est responsable de toutes les activités qu’il réalise, y compris les activités sous- traitées avec d’autres personnes ou experts compétents.

Article 5

Le bénéficiaire de l’agrément est tenu au respect de la confidentialité des données et informations mises à sa disposition lors de l’élaboration des études.

Article 7

Tout manquement aux obligations prévues dans le présent cahier des charges, conduit au retrait provisoire ou définitif de l’agrément, conformément aux dipositions du décret exécutif n° 21-93 du 25 Rajab 1442 correspondant au 9 mars 2021 suscité. ##### Date : .............................................................................. ##### Nom et prenom (s) : ...................................................... Lu et approuvé Signature de l’intéressé(e) :

Article 2

Le bénéficiaire de l’agrément doit disposer, d’une manière permanente, du personnel et des moyens nécessaires pour accomplir de façon adéquate les missions se rapportant à l’exercice de son activité.

Article 1er

Le présent cahier des charges a pour objet de fixer les obligations engageant la responsabilité du bénéficiaire de l’agrément et les sanctions administratives, en cas de défaillances.

Article 4

Le bénéficiaire de l’agrément est tenu d’informer, au préalable, les services concernés du ministère chargé de l’aménagement du territoire : — de toute modification dans le statut de l’organisme; — de tout changement de nature organisationnelle ou technique de l’organisme susceptible d’avoir une influence sur le respect des conditions pour lesquelles l’agrément a été octroyé; — de changement du siège social ou de l’adresse du local professionnel; — de changement du responsable gérant de l’organisme agréé.

Article Annexe

##### Abdelaziz DJERAD. ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021 ##### Annexe 1 ##### اجلمهوريــة اجلزائريــة الديمقراطيــة الشعبيــة ##### وزارة الداخلية واجلماعات املـحلية والتهيئة العمرانية ##### قرار رقم............مؤرخ يف......................يتضمن اعتماد مكتب الدراسات لتهيئة اإلقليم إنّوزير الداخلية واجلماعات املـحلية والتهيئة العمرانية، – مبقتضى القانون رقم 10-02 املؤرخ يف 72 رمضان عام 2241 املوافق 21 ديسمبر سنة 1002 و املتعلق بتهيئة اإلقليم وتنميته املستدامة، – ومبقتضى املرسوم التنفيذي رقم 51-432 املؤرخ يف 41 ذي القعدة عام 6341 املوافق 92 غشت سنة 5102 الذي يحدد شروط وكيفيات ممارسة األنشطة واملهن املنظمة اخلاضعة للتسجيل يف السجل التجاري، املعدل واملتمم، – ومبقتضى املرسوم التنفيذي رقم ٨1-133 املؤرخ يف 41 ربيع الثاني عام 0441 املوافق 22 ديسمبر سنة ٨102 الذي يحدد صالحيات وزير الداخلية واجلماعات املـحلية والتهيئة العمرانية، – ومبقتضى املرسوم التنفيذي رقم 12-39 املؤرخ يف 52 رجب عام 2441 املوافق 9 مارس سنة 1202 الذي يحدد شروط وكيفيات ممارسة نشاط مكاتب الدراسات لتهيئة اإلقليم، – ومبقتضى القرار املؤرخ يف............................الذي يحدد تشكيلة ومهام وكيفيات سير اللجنة املكلفة بدراسة طلبات منح االعتماد ملكاتب الدراسات أو جتديدها، – ومبقتضى طلب االعتماد املقدم من طرف............................................................................................................................، – وبناء عىل محضر اجتماع ال لّجنة املكلفة بدراسة طلبات منح االعتماد ملكاتب الدراسات أو جتديدها، ##### ر ما يأتي : ّر ##### يق ................................................................................: (1) **املاّدة األوىل :** يمنح اعتماد مكتب الدراسات لتهيئة اإلقليم لفائدة **املاّدة 2 :** يخول هذا االعتماد لصاحبه تقدمي العروض يف الصفقات التي تبرم يف مجـال تهـيئة اإلقليم. **املاّدة 3 :** حتدد مدة صالحية هذا االعتماد بخمس)5( سنوات قابلة للتجديد. ر باجلزائر يف.................................................. ّر ح ##### اخلتم واإلمضاء )1( أذكر اسم ولقب املستفيد وتاريخ ميالده يف حالة الشخص الطبيعي أو اسم الشركة يف حالة الشخص املعنوي. ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021 ##### Annexe 2 #### République algérienne démocratique et populaire ##### Ministère de l'intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du territoire ##### FORMULAIRE DE DEMANDE ##### D'OCTROI D'AGREMENT ##### DE RENOUVELLEMENT D'AGREMENT Veuillez cocher la case correspondante ##### I-IDENTIFICATION DU DEMANDEUR : ##### Personne physique Nom : ............................................................... Prénom(s) : ....................................................... Nationalité : ...................................................... Adresse : ............................................................................................. ............................................................................................. Commune : .......................................................................... Wilaya : ............................................................................... Code postal : ........................................................................ NIN : ...................................................................................... / Tel : ..................................................................................... E-mail : .................................................................................. Site internet : ....................................................................... Numéro et date d'affiliation à la sécurité sociale : ............................................................................................. ............................................................................................. ##### Personne morale Dénomination sociale : ............................................................................................ ............................................................................................. Forme juridique : ................................................................ ............................................................................................. Date de création : ................................................................ Numéro et date d'inscription au C.N.R.C : ............................................................................................. Adresse du siège social : ............................................................................................. ............................................................................................. Commune : .......................................................................... Wilaya : ............................................................................... Code postal : ........................................................................ NIF : ...................................................................................... Nom et prénom(s) du gérant : ............................................................................................. Tel : ..................................................................................... Tel/Fax : ................................................................................. E-mail : .................................................................................. Site internet : ....................................................................... Numéro et date d'affiliation à la sécurité sociale de l'entreprise : ............................................................................................ ............................................................................................. **1**Formulaire de demande d’octroi ou de renouvellement d’agrément pour les bureaux d’études activant dans le domaine de l’aménagement du territoire. ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021 ##### II- DIPLOMES, TITRES ET EXPERIENCES PROFESSIONNELLES : ##### II-1- De la Personne physique ou du gérant dans le cas d'une personne morale : ##### Personne physique Personne morale (Gérant) ||........................................................... ........................................................... ...........................................................||| |---|---|---|---| ||........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... Oui ............ Non .............||| |Prénom(s)|........................................................... ........................................................... ........................................................... II-2- Des personnes chargées d'exécuter des missions pour lesquelles la demande d'agrément a été introduite (dans Diplômes et spécialités|Université ou établissement|| Intitulé du diplôme de graduation : ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... Spécialité : ........................................................... Date de l'obtention :........................................................... Université ou établissement :........................................................... ........................................................... Post graduation : Oui ............ Non ............. Spécialité(s) : ........................................................... ........................................................... ........................................................... ##### le cas d'une personne morale) : Nom Expériences professionnelles **2**Formulaire de demande d’octroi ou de renouvellement d’agrément pour les bureaux d’études activant dans le domaine de l’aménagement du territoire. ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021 ##### III- LES PRINCIPAUX PROJETS CONÇUS, SUIVIS OU EXPERTISES : — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ — ................................................................................................................................................................................................ ##### IV- ENGAGEMENT : — Je confirme et déclare sur l'honneur que les données me concernant et/ou concernant mon entreprise telles qu'énoncées dans le présent formulaire sont correctes. — Je m'engage à informer l'administration en charge du dossier de tout changement dans les informations suscitées. Date : .............................................................................................................................. Nom et prénom(s) : ......................................................................................................... Lu et approuvé, Signature de l'intéressé (e) : <u>N.B :</u> Seuls les dossiers complets seront traités par la commission. **3**Formulaire de demande d’octroi ou de renouvellement d’agrément pour les bureaux d’études activant dans le domaine de l’aménagement du territoire. ##### 3 Chaâbane 1442 17 mars 2021 ##### Annexe 3 #### République algérienne démocratique et populaire ##### Ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire **Cahier des charges fixant les obligations et sanctions relatives à l’exercice de l’activité des bureaux d’études en aménagement du territoire**

Texte reconstitué automatiquement à partir du Journal officiel. Seule la version publiée fait foi.