Article 6
Les marchandises figurant sur la liste « A », sont vendues au détail aux visiteurs de l'Assihar dans la limite de leurs besoins personnels, en exonération des droits et taxes.
Les marchandises figurant sur la liste « B », peuvent être vendues après acquittement des droits et taxes : soit en gros, aux entreprises publiques et organismes étatiques algériens, soit au détail, aux visiteurs de l'Assihar dans la limite de leurs besoins personnels. des personnes physiques et morales étrangères en visite à l'Assihar seront autorisées à acquérir les produits nationaux exposés dans l'Assihar, contre paiement en devises convertibles déclarées auprès des postes frontières des douanes et à les exporter en franchise de taxes, à l'exclusion des produits soutenus par l'Etat.