Article 2

Au sens du présent arrêté, on entend par :

Animaux non ciblés : Les animaux producteurs de denrées alimentaires pour lesquels l’utilisation des substances médicamenteuses appartenant au groupe des coccidiostatiques et/ou des histomonostatiques n’est pas autorisée.

Enfants en bas âge : Enfants âgés de plus d’une année (12 mois) et de moins de trois ans (36 mois).

Limite de détection (LD) : La plus petite concentration à laquelle l’analyte peut être identifié, défini communément comme la plus petite concentration d’analyte dans la prise d’essai pouvant être mesurée avec une probabilité établie que l’analyte est présent à une concentration supérieure à celle de l’échantillon témoin.

Limite de quantification (LQ) : Concentration la plus faible de l’analyte qui peut être quantifiée, définie communément comme la concentration minimale de l’analyte dans l’échantillon d’essai pouvant être mesurée avec une précision (répétabilité) et une exactitude acceptables dans les conditions de l’essai.

Analyte : Substance chimique recherchée ou déterminée dans un échantillon.