Article 13

Des inspections annuelles portant sur le contenu, le maintien et l'entretien des pharmacies de bord et des coffres à médicaments sont assurées conjointement par les inspecteurs de la navigation maritime et les médecins des gens de mer.

Des rapports sanctionnant ces visites annuelles sont transmis aux services compétents de l'administration centrale concernée.