Article 9

Les membres du conseil doivent s'engager à participer à ses travaux. A ce titre, ils peuvent présenter des nouvelles propositions ou des projets d'amendement écrits ou oraux, sur chaque point inscrit à l'ordre du jour, au cours de la discussion.