Article 4

Le bureau des pensions et des affaires sociales est chargé : de l'étude et de l'instruction des dossiers de retraite, d'accident du travail et de réforme, en liaison avec la caisse générale des retraites et les instances médicales concernées, de l'information et de l'orientation des agents concernant leur carrière professionnelle, de promouvoir toute action tendant, sur le plan social, à améliorer le cadre et les conditions de travail des personnels des services de la wilaya, de les assister en cas de maladie contractée par eux-mêmes ou des membres de leur famille et de gérer toutes ressources affectées au profit des œuvres sociales, de promouvoir et d'organiser les activités d'ordre culturel et éducatif au profit des personnels de la wilaya.