Article 3

La commission d'emploi est retirée par l'autorité ayant pouvoir de nomination dans les cas suivants :

— cessation de la relation de travail ;

— fautes graves dans l'exercice des fonctions dûment constatées ;

— non-respect des missions liées à la fonction ;

— faisant l'objet d'une peine infamante et/ou afflictive.