Article 4
L'échange se traduit par la substitution du permis de conduire algérien au permis de conduire étranger.
Tout conducteur de nationalité étrangère titulaire d'un permis de conduire étranger en cours de validité doit l'échanger, après une année de séjour en Algérie, contre un permis de conduire algérien pour la ou les mêmes catégories.
Les conducteurs nationaux doivent échanger leur permis de conduire étranger après six (6) mois de séjour sur le territoire national.