Article 6

La sous-direction de la prévention est chargée notamment de :

— programmer des actions de prévention au titre des secteurs concernés ;

— suivre et coordonner les activités entreprises par les institutions concernées et par le mouvement associatif ;

— recueillir auprès des services et des structures concernés les données nécessaires à la mise à jour des informations statistiques relatives au phénomène de la drogue.

Elle comprend deux (2) bureaux :

Le bureau des actions de prévention, chargé de :

— élaborer un programme détaillé de prévention au titre des secteurs concernés en fixant les objectifs et les priorités ; 2 Chaâbane 1424 JOURNAL OFFICIEL DE 28 septembre 2003

— suivre l’application de ce programme en collaboration avec les institutions concernées et les associations activant dans ce domaine.

Le bureau des statistiques, chargé de :

— prendre les dispositions nécessaires afin de disposer de statistiques fiables et précises concernant tous les aspects liés au phénomène de la drogue et de la toxicomanie ;

— tenir à jour les informations statistiques de manière à permettre leur exploitation par les institutions intéressées.