Article 10

Le directeur des affaires générales est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 8 septembre 1975.

Kemal ABDALLAH-KHODJA. 814 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 26 septembre 1975 AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES Appels d'offres MINISTERE D'ETAT CHARGE DES TRANSPORTS DIRECTION DES TRANSPORTS TERRESTRES Sous-direction des chemins de fer Société nationale des chemins de fer algériens Avis d'appel d'offres nº 16-75 La société nationale des chemins de fer algériens (SNOTA) lance un appel d'offres pour les études et l'exécution des travaux de génie civil des sous-stations redresseuses de la ligne minière Annaba-Tébessa.

Les entreprises intéressées pourront consulter ou se faire délivrer, contre paiement de 700 DA et à l'appui de leurs références écrites (attestation d'hommes de l'art, possibilités en personnel et en matériel), les cahiers des charges, en s'adressant au service du matériel et traction de la SNCFA, bureau des marchés, 21 et 23, Bd Mohamed V, 7ème étage à Alger.

Les offres, accompagnées des pièces réglementaires, doivent être déposées, à la même adresse, avant le 28 novembre 1975 à 18 heures, délai de rigueur.

Les offres reçues après cette date pe seront pas prises en considération.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours MINISTERE DE L'INTERIEUR WILAYA DE TIARET 2ème plan quadriennal Construction de 60 logements urbains à Frenda Un appel d'offres ouvert est lancé pour la construction de 60 logements de type économique horizontal à Frenda.

Les offres concernent uniquement le lot:

Gros-œuvre étancheite VRD (lot unique), Les candidats pourront consulter ou retirer les dossiers, contre paiement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugelmans, 6, Bd Mohamed V à Oran. téléphone: 83.49.64.

La late limite de réception des offres es fixée au 10 octobre 1975 à 18 heures.

Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde, les pièces fiscales exigées par la règlementation ainsi que les références et certificats de qualification éventuels.

Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant 90 jours.

Construction de 50 logements urbains à Medrissa Un appel d'offres ouvert est lancé pour la construction Medrissa de : 30 logements de type économique horizontal, -20 logements de type économique vertical.

Les offres concernent uniquement le lot:

Gros-œuvre étanchéité VRD (lot unique).

Les candidats pourront consulter ou retirer les dossiers, contre paiement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugelmans, 6, Bd Mohamed V à Oran, téléphone: 33.49.64.

La date limite de réception des offres est fixée au 10 octobre 1975 à 18 heures.

Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde les pièces fiscales exigées par la règlementation ainsi que les références et certificats de qualification éventuels.

Il est précisé que les soumissionnaires qui restent tenus par leurs offres pendant 90 curs, peuvent faire des offres, soit pour les deux opérations à la fois, soit pour l'une d'elles seulement.

Construction de 50 logements urbains à Oued Lili Un appel d'offres ouvert est lancé pour la construction à Oued Lil. de: 30 logements de type économique horizontal, 20 logements de type économique vertical..

Les offres concernent uniquement le lot:

Gros-œuvre étanchéité VRD (lot unique).

Les candidats pourront consulter ou retier les dossiers, contre paiement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugsimans, 6, Bd Mohamed V Oran, téléphone: 33.49.64.

La date limite de réception des offres est fixee au 10 octobre 1975 à 18 heures, Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et aes annexes σε la seconde, les pièces fiscales exigées par la règlementation ainsi que les éférences et certificats de qualification éventuels.

Il est précisé que les soin.issionnaires qui restent tonus par leurs offres pendant 80 jours, peuvent faire des offres, soit pour les deux opérations à la fois, seit pour l'une d'elles seulement.

Construction de 50 logements urbains à Aïn Kermès Un appel d'offres xvert est lancé pour la construction & Ain Kermés de; 30 logements de type economique horizontal, 20 logements de type économique vertical.

Les effres concernent uniquement le let:

Gros ouvre étanchéité VRD (lot unique).

Les candidats pourront consulter ou retirer les dossiers, contre psiement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugelmans. 6, Bd Mohamed V à Oran, télephone: 33.49.64.

La date limite de réception des offres est fixée au 10 octobre 1975 a 18 heures.

Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe. la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde, les pièces fiscales exigees par la règlementation ainsi que les références et certificats de qualification eventuels.

Il est précisé que les soumissionnaire qui restent tenus par leurs offres pendant 90 jours, peuvent faire des offres, soit pour les deux opérations à la fois, soit pour l'une d'elles seulement.

Construction de 50 logements urbains à Mellakou.

Un appel d'offres ouvert est lancé pour la construction à Mellakou de : 30 logements de type économique horizontal, 20 logements de type économique vertical.

Les offres concernent uniquement le lot:

Gros-œuvre étanchéité VRD (lot unique).

Les candidats pourront consulter ou retirer les dossiers, contre palement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugelmans, 6, Bd Mohamed V à Oran, téléphone: 33.49.64.

La date limite de réception des offres est fixée au 10 octobre 1975 a 18 heures.

Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde, les pièces fiscales exigées par la règlementation ainsi que les références et certificats de qualification éventuels.

Il est précisé que les soumissionnaires qui restent tenus par leurs offres pendant 90 jours, peuvent faire des offres, soit pour les deux opérations à la fois, soit pour l'une d'elles seulement.

Construction de 100 logements urbains à Frenda Un appel d'offres ouvert est lancé pour la construction de 100 logements de type amelioré à Frenda.

Les. offres concernent uniquement le lot:

Gros-œuvre étanchéité VRD (lot unique)..

Les candidats pourront consulter ou retirer les dossiers, contre paiement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugelmans, 6, Bd Mohamed Và Oran, téléphone: 33.49.64.

La date limite de réception des offres est fixée au 10 octobre 1975 à 18 heures.

Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde, les pièces fiscales exigées par la règlementation ainsi que les références et certificats de qualification éventuels.

Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant 90 jours.

Construction de 200 logements urbains à Frenda Un appel d'offres ouvert est lancé pour la construction de 200 logements de type économique vertical à Frenda.

Les offres concernent uniquement le lot:

Gros-œuvre étanchéité VRD (lot unique).

Les candidats pourront consulter ou retirer les dossiers, contre paiement des frais de reproduction au cabinet d'architecture Breugelmans, 6, Bd Mohamed V à Oran, téléphone: 33.49.64.

La date limite de réception des offres est fixée au 10 octobre 1975 à 18 heures.

Les offres seront adressées au wali de Tiaret (cabinet).

Elles seront obligatoirement présentées sous double enveloppe, la première contenant la soumission et ses annexes et la seconde, les pièces fiscales exigées par la règlementation ainsi que les références et certificats de qualification éventuels.

Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant 90 jours. 815 WILAYA D'OUM EL BOUAGHI Bureau des marchés Un appel d'offres est lancé en vue de la construction : d'un CEM de 800 élèves à Oum El Bouaghi de 300 logements à Aïn Beïda de 200 logements à Aïn M'lila Les offres seront acceptées pour chaque lo séparément ou pour tous les corps d'état, (lot unique).

Les entreprises ou sociétés d'entreprises intéressées par cet appel d'offres sont invitées à consulter cu retirer contre paiement, les dossiers à la wilaya d'Oum El Bouaghi, direction de l'infrastructure et de l'équipement, bureau des marchés, hôtel de la wilaya, ou au cabinet Karayannis Boris, architecte, 17, rue Burdeau à Alger.

Les offres doivent être déposées ou parvenir, accompagnées des pièces réglementaires, sous double pli cacheté portant la mention << Appel d'offres (CEM, 300 logements à Aïn Beïda ou 200 logements à Aïn M'Lila), lot unique ou le corps d'état choisi A ne pas ouvrir, aux adresses précitées.

La date limite de dépôt des plis est fixée au samedi 4 octobre 1975.

Cette date est celle de l'enregistrement du dossier de soumission et non la date d'envoi ou de dépôt dans un bureau de poste. "

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION DIRECTION DE L'INFRASTRUCTURE ET DE L'EQUIPEMENT DE LA WILAYA D'ORAN Centre hospitaller et universitaire d'Oran Un avis d'appel d'offres ouvert est lancé pour la réfection de l'étanchéité des cinq établissements suivants : hôpital Baudens (Oran), hôpital Emir Abdelkader (Oran), local des pompes centre médical Emir Abdelkader (Oran), centre médical d'Arzew, centre de consultation de Sidi Chami.

Les entrepreneurs intéressés par ces travaux sont invités à retirer le dossier d'appel d'offres à la direction de l'infrastructure et de l'équipement de la wilaya d'Oran, sous-direction de la construction, Bd Mimouni Lahcène à Oran, Les offres, accompagnées des pièces réglementaires exigées, devront être adressées avant le 30 septembre 1975, au directeur du centre hospitalier et universitaire d'Oran, sous double enveloppe cachetée portant l'objet de l'appel d'offres.

MINISTERE DE L'INFORMATION ET DE LA CULTURE RADIODIFFUSION TELEVISION ALGERIENNE Un appel d'offres cuvert est lancé pour la construction d'une cuve souterraine pour une capacité de 10 m3 d'eau avec système d'aspiration et de refoulement. 816 JOURNAL OFFICIEL DE LA Les soumissions, sous pli cacheté, seront adressées au chef du département de affaires financières de la radiodiffusion télévision algérienne, 21, bd des Martyrs (Alger), avant le 30 septembre 1975, délai de rigueur. Il est rappelé que les soumissions qui en l'absence de la mention «SOUMIS- SION >> <<ne pas ouvrir» seraient décachetées avant la date prévue, ne pourront être prises en considération.

Les offres devront répondre aux indications qui réglementent les marchés de l'Etat.

Les soumissionnaires devront verser à la caisse de l'agence comptable de la R.T.A. 21, boulevard des martyrs, la somme de cent dinars (100 DA) représentant les frais d'établissement du cahier des charges.

Pour tous renseignements et retrait du cahier des charges, s'adresser au service de l'approvisionnement, 21, bd des Martyrs, Alger, tél.: 60-23-00 à 04 poste 355 ou 351.

Les candidats resteront engagés par leurs offres jusqu'a beur information de la suite qui leur sera donnée.

SECRETARIAT D'ETAT A L'HYDRAULIQUE DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE BECHAR Avis de prorogation de délai Suite à l'avis d'appel d'offres lancé pour l'opération : alimentation en eau potable des villages agricoles d'Abadla, répartie en trois (3) lots: lot: génie civil,

- lot: conduites, lot: électro-mécanique, La date limite de remise des offres est reportée au mercredi 15 octobre 1975.

Mises en demeure d'entrepreneurs L'entreprise de gros-œuvre SOGECA, représentée par Attia Salah dont le siège social est à Batna, 11, rue Mohamed Salah Ben Abbès, titulaire des marchés nº 034, 035, 036 approuvés par le wali de Sétif, le 11 mars 1974 est mise en demeure de reprendre les travaux concernant le lot gros-œuvre + V.R.D. des 3 × 20 logements à Aïn Azel, Ras El Oued et Aïn Oulmène, conformément aux procès-verbaux établis lors Imprimerie Officielle, Alger 7, 9 et REPUBLIQUE ALGERIENNE 26 septembre 1975 des réunions de chantier des 17 juin 1975, ler juillet 1975 et 26 août 1975, et ce dans un délai de huit (8) jours à compter de la date de publication de la présente mise en demeure au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Faute de satisfaire à cette mise en demeure, il pourra être fait application des dispositions de l'article 35 du cahier des clauses administratives générales, approuvé par l'arrêté du 21 novembre 1964.

L'entreprise d'étanchéité, Ayata Said, dont le siège social est à Sétif, 10, rue Haffad Abdelmadjid, titulaire du marché n° 068, approuvé par le wali de Sétif le 30 août 1974, est mise en demeure d'exécuter les travaux du lot étanchéité des 20 logts H.L.M. de Aïn Azel et ce, dans un délai de huit (8) jours à compter de la date de publication de cette mise en demeure au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Faute de satisfaire à cette mise en demeure, il pourra être fait application des dispositions de l'article 35 du cahier des clauses administratives générales, approuvé par l'arrêté du 21 novembre 1964.

L'entreprise d'étanchéité, Ayata Said, dont le siège social est à à Sétif, 10, rue Haffad Abdelmadjid, titulaire du marché no 066, approuve par le wali de Sétif le 30 août 1974, est mise en demeure d'exécuter les travaux du lot étanchéité des 20 logts H.L.M. de Aïn Oulmène et ce dans un délai de hust (8) jours à compter de la date de publication de cette mise en demeure au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Faute de satisfaire à cette mise en demeure, il pourra être fait application des dispositions de l'article 35 du cahier des clauses administratives générales, approuvé par l'arrêté du 21 novembre 1964.

L'entreprise d'étanchéité, Ayata Said, dont le siège social est à Sétif, 10, rue Haffad Abdelmadjid, titulaire du marché n° 067, approuvé par le wali de Sétif le 30 août 1974, est mise en demeure d'exécuter les travaux du lot étanchéité des 20 logts H.L.M. de Ras El Oued et ce dans un délai de huit (8) jours à compter de la date de publication de cette mise en. demeure au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Faute de satisfaire à cette mise en demeure, il pourra être fait application des dispositions de l'article 35 du cahier des clauses administratives générales, approuvé par l'arrêté du 21 novembre 1964. 13 Avenue Abdelkader-Benbarek