Article 5

En vue de protéger le gibier sédentaire (perdrix lièvres) la chasse à la caille n'est autorisée que dans les chaumes de céréales ou de fourrages et dans les terres en 826 JOURNAL OFFICIEL DE LA jachère. Elle est formellement interdite, dans les bois et forêts, dans les terrains broussailleux couverts de récoltes, de vigne, de diss, d'alfa et palmier nair, dans une zone de 50 mètres autour de ces terrains sauf pour le tir de la tourterelle et de la palombe pour lequel les chasseurs pourront se tenir à l'affût sous les arbres et sans chien.