Article 2
L'équipe départementale d'action sanitaire de masse est chargée : 1° de l'application des mesures de lutte et de prophylaxie générale concernant les maladies contagieuses et épidémiques; vaccinations collectives, désinfection-désinsectisation, dépistage des maladies transmissibles, surveillance des eaux d'alimentation. 2° de la lutte contre les maladies sociales : application des mesures de praphylaxie générale et de chimioprophylaxie du paludisme, dépistage et traitement du trachome et des maladies ophtalmiques saisonnières, 1 dépistage de la tuberculose et vaccination par le B.C.G., dépistage et prophylaxie d'autres maladies telles que teignes, goitre, etc... 3° d'assurer auprès des masses, tant rurales qu'urbaines, une éducation sanitaire appropriée par des causeries et projections de films. 4° de dispenser des soins et apporter son concours à la protection civile des populations en cas de calamités publiques.
Ces différentes activités feront l'objet d'instructions techniques ministérielles.