Article 1er

Est retirée l'autorisation, visée à l'article 3 de l'arrêté du 3 février 1964 sus-mentionné, de transporter dans la canalisation reliant le PK 66 du pipe line Zarzaïtine Méditerrannée In Aménas appartenant à la Compagnie de recherches et d'exploitation de pétrole au Sahara (CREPS) les hydrocarbures liquides extraits des concessions de gisements de Askarène, Guelta, Ohanet Nord, Ohanet Sud.