Article 3

La même prime est accordée pour les trois zones aux travailleurs agricoles de moins de 18 ans, de moins de 15 ans, et aux travailleurs d'aptitude physique réduite (infirmes vieillards) selon le tableau suivant, en NF.

Qualification 1 re 2me 3me Zone Zone Zone Salaire de base 7,54 6,94 6,42 Primes « porteurs » vendanges 1,50 1,50 1,50 Total 9,04 8,44 7,92 Primes << coupeurs » vendanges 2,00 2,00 2,00 Total 9,54 8,94 8,42 Travailleurs de moins de 18 ans 6,14 5,67 5,25 Primes vendanges 1,50 1,50 1,50 Total 7,64 7,17 6,75 Travailleurs de moins de 15 ans 4,03 3,73 3,48 Primes vendanges 1,50 1,50 1,50 Total 5,53 5,23 4,98 Travailleurs infirmęs - vieillards 5,44 5,02 4,66 Primes vendanges 1,50 1,50 1,50 Total 6,94 6,50 6,16