Article 10

L'usage des machines parlantes portatives, tels que les postes à transistors, est interdit sur la voie publique..

Dans les lieux ouverts au public, il n'est toléré qu'en l'absence de réclamations formulées par les personnes que ce bruit incommoderait. Dans les véhicules automobiles, il ne doit pas être audible de l'extérieur.