Article 9

Dans le cadre de ses prérogatives, le Conseil œuvre à développer la coopération dans le domaine des Droits de l’Homme avec :

— les organes des Nations Unies et ses agences spécialisées ;

— les institutions régionales spécialisées ;

— les institutions nationales des Droits de l’Homme d’autres pays ;

— les organisations non gouvernementales internationales ;

— les associations et organismes nationaux qui activent dans les différents domaines des Droits de l’Homme, et les questions qui s’y rapportent.