CHAPITRE 3 — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU CONSEIL
Article 42
Le Conseil comprend six (6) commissions permanentes qui sont :
1- la commission permanente des affaires juridiques ;
2- la commission permanente des droits civils et politiques ;
3- la commission permanente des droits économiques, sociaux, culturels et de l’environnement ;
4- la commission permanente de la femme, de l’enfant et des personnes vulnérables ;
5- la commission permanente de la société civile ;
6- la commission permanente de la médiation.
Il peut être créé, en cas de besoin, des commissions se rapportant aux autres domaines des Droits de l’Homme.