Chapitre IV — Des qualifications des membres d'équipage de conduite
Article 18
A. Qualification de vol aux instruments hélicoptère A. Conditions exigées pour la délivrance Pour obtenir la qualification de vol aux instruments, le candidat doit remplir les conditions suivantes :
1) Etre titulaire d'une licence de pilote d'hélicoptère ;
2) Justifier de l'expérience indiquée ci-dessous :
a) Totaliser 250 heures de yol en qualité de commandant de bord d'hélicoptère ;
b) Totaliser 50 heures de vol aux instruments pendant lesquels il aura manœuvré effectivement les commandes, 30 heures au minimum devant avoir été effectuées sur hélicoptère; les 20 heures supplémentaires pourront être remplacées par des heures de vol aux instruments sur avion, affectées du coefficient 0,5;
c) Totaliser 10 heures de vol de nuit comprenant 10 décollages et 10 atterrissages de nuit pendant lesquels il aura effectivement manœuvré les commandes;
3) Justifier avoir suivi de manière satisfaisante et complète, un stage d'instruction homologué;
4) Satisfaire à des épreuves théoriques et pratiques fixées par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile;
5) Produire un certificat d'aptitude physique conforme aux prescriptions de l'arrêté du 22 février 1964.
B. Privilèges du détenteur La qualification de vol aux instruments hélicoptère permet à son détenteur de piloter des hélicoptères selon les règles de vol aux instruments, dans la limite des privilèges conférés par la licence du titulaire ainsi que des qualifications et mentions qui y sont portées.
C. Validité.
La durée de validité de la qualification de vol aux instruments hélicoptère est de 6 mois sous réserve des dispositions de l'arrêté du 22 février 1964 et notamment de son article 4. 840 JOURNAL OFFICIEL DE LA D. Renouvellement La qualification de vol aux instruments hélicoptère est renouvelable par périodes successives de 6 mois sous réserve que le détenteur remplisse chaque fois les conditions suivantes :
1) Justifier de l'accomplissement, dans les 6 mois précédant la demande de renouvellement, d'au moins 6 heures de vol aux instruments sur hélicoptère, dont 3 heures au plus sous capote, et d'au moins 4 arrivées aux instruments sur hélicoptère, dont 2 au plus sous capote;
2) Faire la preuve devant le service de renouvellement des licences qu'il a subi avec succès, devant un instructeur habilité, une épreuve relative au maintien du niveau de sa compétence dans les six moís précédant sa demande de renouvellement;
8) Produire un certificat d'aptitude physique conforme aux prescriptions de l'arrêté du 22 février 1964.
Si l'intéressé ne remplit pas les conditions afférentes au nombre d'heures de vol et d'arrivées selon les règles de vol aux instruments, il devra satisfaire à un contrôle d'un examinateur habilité portant sur les épreuves pratiques exigées pour la délivrance de la qualification.
