Article 15

Prévention et lutte contre l'incendie, Sans préjudice des dispositions qui peuvent être imposées par le commandant de port, compte tenu de circonstances particulières, tout navire méthanier devra pouvoir disposer, à terre, des moyens suivants de lutte contre l'incendie, à une distance inférieure à 100 mètres : une distribution d'eau pouvant alimenter deux lances susceptibles d'assurer à tout moment un débit de 60 tonnes heure sous une pression de 6 kg/cm2;

REPUBLIQUE ALGERIENNE 1063 des extincteurs à poudre placés plus particulièrement au vo.sinage des canalisations de raccordement et en général de tout point susceptible de présenter une fuite de méthane liquide, pour l'extinction des feux de méthane éventuels; des lances mixtes eau pulvérisée jet bâton, pour combattre éventuellement la propagation de l'incendie.