Article 5

Un dossier est ouvert au nom de chaque mineur présenté à la consultation d'orientation éducative. Il comporte l'enquête sociale, les résultats des différents examens auxquels a été soumis l'enfant.