المادة 3

ان تقديرات المصاريف المطابقة لبرامج الابحاث المقدمة تباعا وكذا المصاريف المتممة ستصير قابلة للمقارنة الآبار المنتجة للوقود السائل او الغازي بحاسي مزولة الجنوبي والممنوحة لشركة البحث واستغلال البترول بالصحراء مع المجهود المالي الادنى البالغ 11,5600000 دج وذلك (CREPS) تمدد الى غاية 2 ديسمبر سنة 1966 بضرب مبلغها في العامل I ادناه : ) So Mo ( (+) 0,5 = I ) S1 M1 ( الصناعة الآلية والكهربائية بفرنسا ، اى يمثل الحرف s الاجرة بالساعة الممنوحة لعمال الصناعة الآلية والكهربائية بفرنسا ، ويمثل الحرف M الرقم الاستدلالى العام لاسعار الجملة الخاصة بمجموع المنتجات التعدنية كما تكون مثبتة فى النشرة الشهرية التي يصدرها المعهد الوطني للاحصاءات والدراسات الاقتصادية ، ويمثل S1 M1 قيم هذه العناصر عند تاريخ التقديرات الخاصة بالمصاريف او التقديرات المتممة ، ويمثل -So Mo قيم هذه العناصر لشهر مارس سنة 1965