JO 2011 n°61 (fr)
Source joradp.dz ↗

DECRETS

Décret présidentiel n° 11-368 du 26 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 24 octobre 2011 portant transfert de crédits au sein du budget de l’Etat ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Décret exécutif n° 11-375 du 16 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 12 novembre 2011 fixant les conditions et modalités de paiement des honoraires de l’avocat désigné au titre de l’assistance judiciaire ……………………………………………………………… 46

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin aux fonctions du directeur des travaux publics à la wilaya de Souk Ahras ………………………………………………………………………………………………………………. 48 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin aux fonctions du directeur de la culture à la wilaya de Khenchela ……………………………………………………………………………………………………………………………. 48 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin à des fonctions à l’université des sciences islamiques « Emir Abdelkader » à Constantine …………………………………………………………………………………………. 48 Décrets présidentiels du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin aux fonctions de chefs d’études à l’ex-ministère de l’industrie et de la promotion des investissements ………………………………………………………………………… 49 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination d’un sous-directeur au ministère de l’agriculture et du développement rural ………………………………………………………………………………………………… 49 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination de directeurs des travaux publics de wilayas ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 49 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination de la directrice de l’école nationale de conservation et de restauration des biens culturels …………………………………………………………………………………. 49 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination de directeur de la culture à la wilaya de Béjaïa ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 49 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination à l’université des sciences islamiques « Emir Abdelkader » à Constantine ……………………………………………………………………………………………………… 49 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination de directeurs d’études au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement ………………………………… 49 Décrets présidentiels du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination de chefs d’études au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement ………………………………… 50 Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant nomination du directeur du guiché unique décentralisé de l’agence nationale de développement de l’investissement d’El Oued …………………………………………. 50

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

MINISTERE DES FINANCES

Arrêté du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant au 24 avril 2011 portant désignation des membres du conseil d’administration de l’institut supérieur de gestion et de planification ………………………………………………………………………….

17 Dhou El Hidja 1432 13 novembre 2011 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N ° 61 3

SOMMAIRE (suite) Arrêté du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant au 24 avril 2011 portant désignation des membres du conseil scientifique et pédagogique de l’institut supérieur de gestion et de planification ………………………………………………………………………………. Arrêté du 12 Chaâbane 1432 correspondant au 14 juillet 2011 portant désignation des représentants du ministre des finances au sein des conseils nationaux de l’ordre national des experts-comptables, de la chambre nationale des commissaires aux comptes et de l’organisation nationale des comptables agréés …………………………………………………………………………………… MINISTERE DE LA CULTURE Arrêté interministériel du 18 Rabie El Aouel 1432 correspondant au 21 février 2011 portant organisation interne du musée national des arts et expressions culturelles traditionnelles de Constantine …………………………………………………………………… MINISTERE DU COMMERCE Arrêté du 10 Joumada El Oula 1432 correspondant au 14 avril 2011 modifiant l’arrêté du 2 Joumada Ethania 1430 correspondant au 27 mai 2009 fixant la liste nominative des membres du comité national du Codex alimentarius ………….. MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE Arrêté du 30 Rabie Ethani 1432 correspondant au 4 avril 2011 portant nomination des membres du conseil d’administration de l’organisme de prévention des risques professionnels dans les activités du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Arrêté du 4 Rajab 1432 correspondant au 6 juin 2011, modifiant l’arrêté du 8 Safar 1430 correspondant au 4 février 2009 portant nomination des membres du conseil d’administration du fonds national de péréquation des œuvres sociales ……….. Arrêté du 9 Chaâbane 1432 correspondant au 11 juillet 2011 portant retrait d’agrément d’un agent de contrôle de la sécurité sociale …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Arrêté du 14 Ramadhan 1432 correspondant au 14 août 2011 portant agrément d’agents de contrôle de la sécurité sociale … 50 51 51 52 53 53 54 54

13 novembre 2011

DECRETS

Décret présidentiel n° 11-368 du 26 Dhou El Kaada Décrète : 1432 correspondant au 24 octobre 2011 portant

1432 correspondant au 24 octobre 2011 portant

transfert de crédits au sein du budget de l’Etat. Article 1er. — Il est annulé, sur 2011, un crédit de trente-cinq milliards cent soixante-cinq millions cinq cent Le Président de la République, vingt-quatre mille dinars (35.165.524.000 DA), applicable au budget des charges communes et au chapitre Sur le rapport du ministre des finances, n° 37-93 « Provision pour la prise en charge de l’impact Vu la Constitution, notamment ses articles 77-8° et 125 lié aux régimes indemnitaires et aux statuts particuliers ». (alinéa 1er); Art. 2. — Il est ouvert, sur 2011, un crédit de trente-cinq Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et milliards cent soixante-cinq millions cinq cent-vingt-quatre complétée, relative aux lois de finances; mille dinars (35.165.524.000 DA), applicable aux budgets Vu la loi n° 10-13 du 23 Moharram 1432 correspondant de fonctionnement des ministères et aux chapitres au 29 décembre 2010 portant loi de finances pour 2011; énumérés à l’état annexé au présent décret. Vu la loi n° 11-11 du 16 Chaâbane 1432 correspondant Art. 3. — Le présent décret sera publié au Journal au 18 juillet 2011 portant loi de finances complémentaire officiel de la République algérienne démocratique et pour 2011; populaire. Vu le décret présidentiel du 3 Ramadhan 1432 correspondant au 3 août 2011 portant répartition des Fait à Alger, le 26 Dhou El Kaada 1432 correspondant crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par au 24 octobre 2011. la loi de finances complémentaire pour 2011, au budget des charges communes;

Abdelaziz BOUTEFLIKA. ———————— ETAT ANNEXE

L I B E L L E S

SERVICES DU PREMIER MINISTRE SECTION I PREMIER MINISTRE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel – Rémunérations d’activités Premier ministre — Indemnités et allocations diverses………………….…………. 3ème Partie Personnel — Charges sociales Premier ministre-Sécurité sociale …………………………………………………………….. Total de la 1ère partie………………………………………………………………. Total de la 3ème partie……………………………………………………………… Total du titre III………………………………………………………………………… Total de la sous-section I…………………………………………………………… Total de la section I……………………………………………………………………

os N DES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA

31- 02

116.422.000 116.422.000 33- 03

29.106.000 29.106.000 145.528.000 145.528.000 145.528.000 Total des crédits ouverts au Premier ministre……………………………

145.528.000

17 Dhou El Hidja 1432 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 61 13 novembre 2011

ETAT ANNEXE (suite)

Nos DES CREDITS OUVERTS LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DES COLLECTIVITES LOCALES

SECTION I ADMINISTRATION GENERALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….. 368.500.000

Total de la 1ère partie………………………………………………………………… 368.500.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 92.100.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 92.100.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 460.600.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 460.600.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses…………….. 1.506.000.000

Total de la 1ère partie………………………………………………………………… 1.506.000.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………. 376.000.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 376.000.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 1.882.000.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 1.882.000.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION III DIRECTION DE LA COORDINATION DE LA SECURITE DU TERRITOIRE

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-42 Direction de la coordination de la sécurité du territoire — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………… 10.000.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………….

10.000.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-43 Direction de la coordination de la sécurité du territoire — Sécurité sociale……….

2.500.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………..

2.500.000 Total du titre III………………………………………………………………………….

12.500.000 Total de la sous-section III…………………………………………………………..

12.500.000 SOUS-SECTION IV CENTRE OPERATIONNEL NATIONAL D’AIDE A LA DECISION

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-52 Centre opérationnel national d’aide à la décision — Indemnités et allocations diverses…………………………………………………………………………………………………

10.000.000 Total de la 1ère partie…………………………………………………………………

10.000.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-53 Centre opérationnel national d’aide à la décision — Sécurité sociale………………. 2.500.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….. 2.500.000 Total du titre III…………………………………………………………………………. 12.500.000 Total de la sous-section. IV…………………………………………………………. 12.500.000 Total de la section I……………………………………………………………………. 2.367.600.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SECTION II DIRECTION GENERALE DE LA SURETE NATIONALE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Sûreté nationale — Indemnités et allocations diverses…………………………………. 2.263.870.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………… 2.263.870.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Sûreté nationale — Sécurité sociale…………………………………………………………… 565.960.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 565.960.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 2.829.830.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………. 2.829.830.000 Total de la section II………………………………………………………………….. 2.829.830.000

SECTION III DIRECTION GENERALE DE LA PROTECTION CIVILE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Protection civile — Indemnités et allocations diverses…………………………………. 99.170.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………… 99.170.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Protection civile — Sécurité sociale…………………………………………………………..

24.790.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 24.790.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 123.960.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………. 123.960.000 Total de la section III…………………………………………………………………. 123.960.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SECTION VI DIRECTION GENERALE DES TRANSMISSIONS NATIONALES SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-01 Direction générale des transmissions nationales — Traitements d’activités …… 15.750.000 31-02 Direction générale des transmissions nationales — Indemnités et allocations diverses……………………………………………………………………………………………….. 325.612.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………… 341.362.000

2ème Partie Personnel — Pensions et allocations 32-02 Direction générale des transmissions nationales — Pensions de service et pour dommages corporels…………………………………………………………………………….. 802.000 Total de la 2ème partie………………………………………………………………. 802.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales Direction générale des transmissions nationales — Sécurité sociale………………. 33-03 85.541.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

85.541.000 Total du titre III…………………………………………………………………………

427.705.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………….

427.705.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DES TRANSMISSIONS NATIONALES TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-11 Services déconcentrés des transmissions nationales — Traitements d’activités..

267.750.000 31-12 Services déconcentrés des transmissions nationales — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………..

2.393.438.000 Total de la 1ère partie…………………………………………………………………

2.661.188.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

2ème Partie Personnel — Pensions et allocations 32-12 Services déconcentrés des transmissions nationales — Pensions de service et pour dommages corporels………………………………………………………………………

10.580.000 Total de la 2ème partie………………………………………………………………

10.580.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés des transmissions nationales — Sécurité sociale………….

667.942.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

667.942.000 Total du titre III…………………………………………………………………………

3.339.710.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

3.339.710.000 Total de la section VI…………………………………………………………………

3.767.415.000 SECTION VII DIRECTION GENERALE DE LA GARDE COMMUNALE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Direction générale de la garde communale — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………………………..

72.520.000 Total de la 1ère partie…………………………………………………………………

72.520.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Direction générale de la garde communale — Sécurité sociale……………………..

18.130.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

18.130.000 Total du titre III…………………………………………………………………………

90.650.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

90.650.000 Total de la section VII………………………………………………………………

90.650.000

Total des crédits ouverts au ministre de l’intérieur et des

collectivités locales………………………………………………………………

9.179.455.000

13 novembre 2011

LIBELLE CHAPITRES EN DA

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses ……………………… 241.820.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 241.820.000

3ème Partie Personnel – Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale ………………………………………………… 60.455.000 Total de la 3ème partie…………………………………………………………….. 60.455.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 302.275.000 Total de la sous-section I………………………………………………………….. 302.275.000 Total de la section I…………………………………………………………………. 302.275.000 Total des crédits ouverts au ministre des affaires etrangères …… 302.275.000

MINISTERE DE LA JUSTICE

SECTION I DIRECTION DE L’ADMINISTRATION GENERALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………. 25.882.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 25.882.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………. 6.471.000 Total de la 3ème partie…………………………………………………………….. 6.471.000

13 novembre 2011

LIBELLE CHAPITRES EN DA

6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-04 Subvention de fonctionnement de la résidence des magistrats………………………..

2.000.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………. 2.000.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 34.353.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 34.353.000 SOUS-SECTION II SERVICES JUDICIAIRES TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services judiciaires — Indemnités et allocations diverses…………………………….. 27.664.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 27.664.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 6.916.000 Services judiciaires — Sécurité sociale………………………………………………………. Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 6.916.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 34.580.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 34.580.000 Total de la section I………………………………………………………………….. 68.933.000 SECTION II DIRECTION GENERALE DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE ET DE LA REINSERTION SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités

54.673.000 31-22 Administration pénitentiaire — Indemnités et allocations diverses…………………

54.673.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-23 13.668.000 Administration pénitentiaire — Sécurité sociale………………………………………….. Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 13.668.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 68.341.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 68.341.000 Total de la section II…………………………………………………………………. 68.341.000 Total des crédits ouverts au ministre de la justice, garde des sceaux………………………………………………………………………………… 137.274.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DES FINANCES

SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………. 576.000.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 576.000.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

144.000.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

144.000.000 6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-05 Subvention à l’agence nationale du cadastre (ANC)……………………………………..

126.832.000 36-06 Subvention à la cellule de traitement de renseignement financier…………………..

1.262.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………

128.094.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

848.094.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………..

848.094.000 Total de la section I…………………………………………………………………..

848.094.000 SECTION II DIRECTION GENERALE DE LA COMPTABILITE SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Directions régionales du Trésor — Indemnités et allocations diverses……………. 110.000.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 110.000.000 3ème partie Personnel — Charges sociales 33-13 Directions régionales du Trésor — Sécurité sociale………………………………………

27.250.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 27.250.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 137.250.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………. 137.250.000 Total de la section II……………………………………………………………….. 137.250.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SECTION III DIRECTION GENERALE DES DOUANES

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Direction générale des douanes — Indemnités et allocations diverses……………. 186.800.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 186.800.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Direction générale des douanes — Sécurité sociale……………………………………… 46.700.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 46.700.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 233.500.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 233.500.000 Total de la section III………………………………………………………………. 233.500.000

SECTION IV DIRECTION GENERALE DES IMPOTS

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Direction générale des impôts — Indemnités et allocations diverses………………

38.606.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 38.606.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Direction générale des impôts — Sécurité sociale………………………………………..

9.651.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 9.651.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 48.257.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 48.257.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés des impôts — Indemnités et allocations diverses………….

89.675.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

89.675.000 3ème partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés des impôts — Sécurité sociale…………………………………..

22.418.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………..

22.418.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

112.093.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….

112.093.000 Total de la section IV………………………………………………………………..

160.350.000 SECTION V DIRECTION GENERALE DU DOMAINE NATIONAL

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés du domaine national — Indemnités et allocations diverses……………………………………………………………………………………………….

165.473.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

165.473.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés du domaine national — Sécurité sociale……………………..

41.368.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

41.368.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

206.841.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….

206.841.000 Total de la section V…………………………………………………………………

206.841.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SECTION VI DIRECTION GENERALE DU BUDGET

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés du budget — Indemnités et allocations diverses…………..

5.000.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 5.000.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés du budget — Sécurité sociale……………………………………. 1.250.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 1.250.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 6.250.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 6.250.000 Total de la section VI……………………………………………………………….. 6.250.000

SECTION VII INSPECTION GENERALE DES FINANCES

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Inspection générale des finances — Indemnités et allocations diverses………….. 111.000.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 111.000.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Inspection générale des finances — Sécurité sociale……………………………………. 28.000.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 28.000.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 139.000.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 139.000.000 Total de la section VII………………………………………………………………. 139.000.000 Total des crédits ouverts au ministre des finances……………………. 1.731.285.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES MINES

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

111.796.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

111.796.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

27.949.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

27.949.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

139.745.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

139.745.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………..

77.040.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

77.040.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales

33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………. 19.260.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 19.260.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 96.300.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 96.300.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 236.045.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’énergie et des mines…. 236.045.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………. 87.848.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 87.848.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

21.962.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 21.962.000 Total du titre III ……………………………………………………………………….. 109.810.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 109.810.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DES RESSOURCES EN EAU

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés des ressources en eau — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………………………..

71.705.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

71.705.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés des ressources en eau — Sécurité sociale……………………. 17.926.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 17.926.000 Total du titre III ……………………………………………………………………….. 89.631.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 89.631.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 199.441.000 Total des crédits ouverts au ministre des ressources en eau………. 199.441.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DE LA PROSPECTIVE ET DES STATISTIQUES

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

39.000.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

39.000 000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

9.000.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

9.000 000 Total du titre III ………………………………………………………………………..

48.000.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

48.000.000 Total de la section I……………………………………………………………………

48.000 000

Total des crédits ouverts au ministre de la prospective et des

statistiques………………………………………………………………………….

48.000 000

MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET DES WAKFS

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………..

58.064.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 58.064.000

2ème Partie Personnel — Pensions et allocations 32-02 Administration centrale — Pensions de service et pour dommages corporels…..

2.331.000 Total de la 2ème partie……………………………………………………………… 2.331.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………….

14.516.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

14.516.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

74.911.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

74.911.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses…………….

79.250.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

79.250.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

19.813.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

19.813.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….

99.063.000 Total de la section I……………………………………………………………………

173.974.000

Total des crédits ouverts au ministre des affaires religieuses et

des wakfs……………………………………………………………………………

173.974.000

MINISTERE DES MOUDJAHIDINE

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 50.806.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 50.806.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale ………………………………………………..

12.701.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 12.701.000

6ème partie Subventions de fonctionnement 36-01 Administration centrale — Subvention de fonctionnement au centre national d’appareillage des invalides victimes de la guerre de libération nationale………………………………………………………………………………………………

31.156.000 36-03 Administration centrale — Subventions aux centres de repos des moudjahidine………………………………………………………………………………………..

16.927.000 36-04 Administration centrale — Subventions de fonctionnement aux musées régionaux du moudjahid………………………………………………………………………..

15.287.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………

63.370.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

126.877.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

126.877.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses…………….

111.294.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 111.294.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat – Sécurité sociale………………………………………..

27.824.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 27.824.000

Total du titre III……………………………………………………………………….. 139.118.000

Total de la sous-section II………………………………………………………….. 139.118.000

Total de la section I…………………………………………………………………… 265.995.000

Total des crédits ouverts au ministre des moudjahidine……………. 265.995.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

ET DE L’ENVIRONNEMENT

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses ………………………

87.346.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

87.346.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale …………………………………………………

21.837.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

21.837.000 Total du titre III ………………………………………………………………………..

109.183.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

109.183.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ENVIRONNEMENT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’environnement — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………………………..

83.737.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

83.737.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’environnement — Sécurité sociale……………………… 20.935.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 20.935.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 104.672.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 104.672.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 213.855.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’aménagement du territoire et de l’environnement………………………………………….. 213.855.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DES TRANSPORTS

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………

65.015.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

65.015.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale …………………………………………………

16.254.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

16.254.000 Total du titre III ………………………………………………………………………..

81.269.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

81.269.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses ……………. 71.705.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 71.705.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales

17.926.000 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale……………………………………… 33-13

17.926.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

89.631.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

89.631.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

170.900.000 Total de la section I……………………………………………………………………

170.900.000 Total des crédits ouverts au ministre des transports ………………

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE

SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………

119.346.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 119.346.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 29.837.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 29.837.000 Total du titre III ……………………………………………………………………….. 149.183.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 149.183.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………………………………………………………………………………………….. 78.194.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 78.194.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale……………………………………… 19.545.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 19.545.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 97.739.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 97.739.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 246.922.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’éducation nationale….. 246.922.000

17 Dhou El Hidja 1432 13 novembre 2011

Nos DES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA

189.572.000 31-02

189.572.000 33-03

47.392.000 47.392.000 36-01 36-03 36-04 36-30 36-33 36-34 36-51

36-61 36-62 36-71 36-93 36-94

36-95

36-97

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 61

LIBELLES

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL

SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

3ème Partie Personnel — Charges sociales Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

6ème Partie Subventions de fonctionnement Subventions aux centres de formation des forêts…………………………………………. Subventions aux réserves de chasse, centres cynégétiques et parcs nationaux…. Subvention à l’agence nationale pour la conservation de la nature (ANN)………. Subvention à l’institut national de la vulgarisation agricole (INVA)……………….. Subventions aux instituts de technologie moyens agricoles (ITMA)………………. Subventions aux centres de formation et de vulgarisation agricoles (CFVA) …. Subventions aux instituts techniques de la production végétale (ITCMI, ITGC, (ITAF, ITDAS) ……………………………………………………………………………………. Subvention à l’institut national de la protection des végétaux (INPV)…………….. Subvention à l’institut national de la médecine vétérinaire (INMV)……………….. Subvention au haut commissariat au développement de la steppe (HCDS)……… Subvention à l’institut national des sols, de l’irrigation et du drainage (INSID)… Subvention au commissariat de développement de l’agriculture des régions sahariennes (CDARS)…………………………………………………………………………… Subvention au centre national de contrôle et de certification des semences et plants (CNCC)……………………………………………………………………………………… Subvention à l’institut technique des élevages (ITELV)………………………………… Total de la 6ème partie………………………………………………………………. Total du titre III………………………………………………………………………… Total de la sous-section I……………………………………………………………

46.600.000 254.762.000 33.105.000 13.110.000 121.144.000 2.861.000 205.094.000 118.557.000 89.950.000 33.178.000 27.007.000 21.592.000 39.628.000 85.899.000 1.092.487.000 1.329.451.000 1.329.451.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS- SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………..

3.500.260.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 3.500.260.000

3ème partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

875.064.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

875.064.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

4.375.324.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

4.375.324.000 Total de la section I……………………………………………………………………

5.704.775.000 SECTION II DIRECTION GENERALE DES FORETS SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Direction générale des forêts — Indemnités et allocations diverses…………………

100.127.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

100.127.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Direction générale des forêts — Sécurité sociale………………………………………….

25.032.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………..

25.032.000 Total du titre III……………………………………………………………………….

125.159.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

125.159.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés des forêts — Indemnités et allocations diverses…………..

3.638.198.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

3.638.198.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges Sociales 33-13 Services déconcentrés des forêts — Sécurité sociale…………………………………….

909.549.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 909.549.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 4.547.747.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………. 4.547.747.000 Total de la section II………………………………………………………………… 4.672.906.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’agriculture et du développement rural………………………………………………………….. 10.377.681.000

MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS

SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 122.691.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 122.691.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 30.673.000

Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 30.673.000

6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-24 Subvention à l’office national de signalisation maritime (ONSM)…………………

19.495.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………. 19.495.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 172.859.000 Total de la sous-section I ………………………………………………………….. 172.859.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION III SERVICES DECONCENTRES DES TRAVAUX PUBLICS

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés des travaux publics — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………………………..

2.356.652.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

2.356.652.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés des travaux publics — Sécurité sociale……………………… 589.163.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 589.163.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 2.945.815.000 Total de la sous-section III…………………………………………………………. 2.945.815.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 3.118.674.000 Total des crédits ouverts au ministre des travaux publics…………. 3.118.674.000

MINISTERE DE LA SOLIDARITE NATIONALE

ET DE LA FAMILLE

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………. 115.222.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 115.222.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 33-03 28.806.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………..

28.806.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-01 Subvention au centre national d’accueil pour femmes victimes de violences et en situation de détresse de Bou Smaïl……………………………………………………… 6.673.000 36-03 Subvention au centre national de formation des personnels spécialisés pour l’enfance et l’adolescence et de l’assistance sociale (CNFPS) de Birkhadem.. 15.555.000 36-04 Subvention au centre national de formation des personnels spécialisés des établissements pour handicapés (CNFPH) de Constantine…………………………. 9.475.000 36-05 Subventions aux établissements spécialisés…………………………………………………. 1.000.000.000 36-08 Subvention à l’établissement Dar-Rahma de Birkhadem………………………………. 13.730.000 36-09 Subvention à l’établissement Dar-Rahma de Constantine……………………………… 8.233.000 36-10 Subvention à l’établissement Dar-Rahma d’Oran ………………………………………… 2.118.000 36-13 Subvention au service d’aide mobile d’urgence sociale de Batna ………………….. 641.000 36-14 Subvention au centre d’accueil pour jeunes filles et femmes victimes de violences et en situation de détresse de Mostaganem………………………………… 600.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………. 1.057.025.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 1.201.053.000 Total de la sous-section I………………………………………………………….. 1.201.053.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses…………….

433.017.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

433.017.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

108.254.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 108.254.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 541.271.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 541.271.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 1.742.324.000 Total des crédits ouverts au ministre de le solidarité nationale et de la famille……………………………………………………………………….. 1.742.324.000

17 Dhou El Hidja 1432

° 61 13 novembre 2011

Nos DES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA

31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………

103.376.000 103.376.000 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 33-03

32.105.000 32.105.000 Subventions à l’institut national supérieur et aux instituts régionaux de 36-01

36-02 36-03

36-05 36-06 36-08 36-09 36-10 36-11 36-12 36-14 36-15 36-17 36-19 36-20 36-22

LIBELLES

MINISTERE DE LA CULTURE

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités

Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

3ème Partie Personnel — Charges sociales

Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

6ème Partie Subventions de fonctionnement

formation musicale ……………………………………………………………………………….

l’audiovisuel…………………………………………………………………………………………

29.070.000 87.700.000 5.291.000 37.560.000 11.325.000 160.751.000 37.187.000 141.278.000 208.629.000 16.688.000 11.727.000 12.546.000 5.953.000 57.130.000 5.950.000 1.500.000 830.285.000 965.766.000 965.766.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………. Total du titre III……………………………………………………………………….. Total de la sous-section I……………………………………………………………

Subvention à la bibliothèque nationale d’Algérie ……………………………………….. Subvention à l’institut supérieur des métiers des arts, du spectacle et de

Subventions à l’école supérieure et aux écoles régionales des beaux-arts……….. Subvention au Palais de la culture……………………………………………………………… Subvention à l’office du parc national de l’Ahaggar (OPNA) ……………………….. Subvention à l’office du parc national du Tassili (OPNT)…………………………….. Subventions aux musées nationaux……………………………………………………………. Subventions aux maisons de la culture……………………………………………………….. Subventions aux établissements de la cinématographie………………………………… Subvention à l’office de la protection et de la promotion de la vallée du M’Zab. Subvention au centre de la culture et des arts du Palais des Raïs……………………. Subvention au centre national des manuscrits……………………………………………… Subvention à la bibliothèque de lecture publique…………………………………………. Subvention à l’office du parc culturel de Touat Gourara Tidilkelt………………… Subvention à l’office du parc culturel de Tindouf………………………………………..

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………. 418.153.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

418.153.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

104.538.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 104.538.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 522.691.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 522.691.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 1.488.457.000 Total des crédits ouverts à la ministre de la culture…………………. 1.488.457.000 —————————

MINISTERE DU COMMERCE

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………

87.000.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

87.000.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

21.750.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

21.750.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

108.750.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………..

108.750.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II DIRECTIONS DE WILAYAS DU COMMERCE

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Directions de wilayas du commerce — Indemnités et allocations diverses………

59.000.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

59.000.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Directions de wilayas du commerce — Sécurité sociale………………………………..

14.750.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

14.750.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

73.750.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

73.750.000 SOUS-SECTION III DIRECTIONS REGIONALES DU COMMERCE

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-22 Directions régionales du commerce — Indemnités et allocations diverses……..

11.800.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

11.800.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales Directions régionales du commerce — Sécurité sociale………………………………… 33-23 2.950.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

2.950.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

14.750.000 Total de la sous-section III………………………………………………………….

14.750.000 Total de la section I……………………………………………………………………

197.250.000 Total des crédits ouverts au ministre du commerce…………………..

197.250.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 78.786.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 78.786.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

19.692.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 19.692.000

6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-02 Subvention à l’office national des œuvres universitaires……………………………….

103.662.000 Total de la 6ème partie……………………………………………………………….

103.662.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

202.140.000 TITRE IV INTERVENTIONS PUBLIQUES 4ème Partie Action économique — Encouragements et interventions 44-02 Centre de recherche en économie appliquée pour le développement (C.R.E.A.D.)………………………………………………………………………………………… 90.000 44-03 Centre de recherche scientifique et technique sur les régions arides (C.R.S.T.R.A.)……………………………………………………………………………………… 90.000 44-04 Centre de recherche scientifique et technique sur le développement de la langue arabe (C.R.S.T.D.L.A.)………………………………………………………………. 90.000 44-05 Centre de recherche scientifique et technique en anthropologie sociale et culturelle (C.R.S.T.A.S.C)…………………………………………………………………….. 90.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

44-06 Centre de recherche scientifique et technique en analyse physico-chimique (C.R.S.T.A.P.C.)…………………………………………………………………………………… 90.000 44-09 Centre de recherche en biotechnologie (C.R.B)……………………………………………. 90.000 44-10 Centre de développement des technologies avancées (C.D.T.A)……………………. 90.000 44-12 Centre de recherche sur l’information scientifique et technique (CERIST)……… 90.000 44-13 Centre de développement des énergies renouvelables (C.D.E.R)……………………. 90.000 Total de la 4ème partie………………………………………………………………. 810.000 Total du titre IV……………………………………………………………………….. 810.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 202.950.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 202.950.000

SECTION II DIRECTION GENERALE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DU DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Direction générale de la recherche scientifique et du développement technologique — Indemnités et allocations diverses………………………………….

42.678.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

42.678.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Direction générale de la recherche scientifique et du développement technologique — Sécurité sociale…………………………………………………………… 10.674.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 10.674.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 53.352.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 53.352.000 Total de la section II…………………………………………………………………. 53.352.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique……………………………… 256.302.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

MINISTERE DES RELATIONS AVEC LE PARLEMENT

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………. 45.289.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 45.289.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

11.321.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

11.321.000 Total titre III……………………………………………………………………………..

56.610.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

56.610.000 Total de la section I………………………………………………………………….

56.610.000

Total des crédits ouverts au ministre des relations avec le

Parlement…………………………………………………………………………..

56.610.000

MINISTERE DE LA FORMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………

93.019.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

93.019.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 23.255.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 23.255.000 Total du titre III………………………………………………………………………… 116.274.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 116.274.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’état — Indemnités et allocations diverses…………….

77.220.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

77.220.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

19.305.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 19.305.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 96.525.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 96.525.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 212.799.000 Total des crédits ouverts au ministre de la formation et de l’enseignement professionnels…………………………………………….. 212.799.000

MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 112.070.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 112.070.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 28.017.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 28.017.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 140.087.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 140.087.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’urbanisme et de la construction — Indemnités et allocations diverses……………………………………………………………………………….. 398.706.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 398.706.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’urbanisme et de la construction – Sécurité sociale…

99.676.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

99.676.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

498.382.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

498.382.000 SOUS-SECTION III SERVICES DECONCENTRES DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés du logement et des équipements publics — Indemnités et allocations diverses……………………………………………………………………………. 486.706.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 486.706.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés du logement et des équipements publics — Sécurité sociale………………………………………………………………………………………………… 121.676.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 121.676.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 608.382.000 Total de la sous-section III……………………………………………………….. 608.382.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 1.246.851.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’habitat et de l’urbanisme……………………………………………………………………….. 1.246.851.000

MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI

ET DE LA SECURITE SOIALE

SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 78.163.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 78.163.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 19.541.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 19.541.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 97.704.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 97.704.000

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’EMPLOI TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-21 Services déconcentrés de l’emploi — Traitements d’activités………………………..

6.910.000 31-22 Services déconcentrés de l’emploi — Indemnités et allocations diverses……….. 71.706.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 78.616.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème partie Personnel — Charges sociales 33-23 Services déconcentrés de l’emploi — Sécurité sociale………………………………….. 19.654.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 19.654.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 98.270.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 98.270.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 195.974.000

SECTION II INSPECTION GENERALE DU TRAVAIL

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-21 Administration centrale de l’inspection générale du travail — Traitements d’activités……………………………………………………………………………………………. 511.000 31-22 Administration centrale de l’inspection générale du travail — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………. 16.043.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 16.554.000

3ème partie Personnel — Charges sociales 33-23 Administration centrale de l’inspection générale du travail — Sécurité sociale..

4.139.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

4.139.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

20.693.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………..

20.693.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-11 Services déconcentrés de l’inspection générale du travail — Traitements d’activités…………………………………………………………………………………………….

105.345.000 31-12 Services déconcentrés de l’inspection générale du travail — Indemnités et allocations diverses………………………………………………………………………………..

661.827.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………… 767.172.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 191.793.000 Services déconcentrés de l’inspection générale du Travail — Sécurité sociale…

191.793.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

958.965.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

958.965.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

979.658.000 Total de la section II…………………………………………………………………. Total des crédits ouverts au ministre du travail, de l’emploi et

1.175.632.000 de la sécurité sociale……………………………………………………………

MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 76.028.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 76.028.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

19.007.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

19.007.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

95.035.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………..

95.035.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………

75.066.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

75.066.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale……………………………………… 18.767.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 18.767.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 93.833.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 93.833.000 Total de la section I………………………………………………………………….. 188.868.000 Total des crédits ouverts au ministre de la santé, de la population et de la réforme hospitalière…………………………….. 188.868.000

MINISTERE DU TOURISME ET DE L’ARTISANAT

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

104.425.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

104.425.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

26.106.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

26.106.000 6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-01 Administration centrale — Subvention à l’office national du tourisme (ONT).. 1.747.000 36-02 Administration centrale — Subvention à l’école nationale supérieure du tourisme………………………………………………………………………………………………. 6.505.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………. 8.252.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 138.783.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 138.783.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………. 283.350.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 283.350.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

70.837.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

70.837.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

354.187.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

354.187.000 Total de la section I…………………………………………………………………..

492.970.000

Total des crédits ouverts au ministre du tourisme et de

l’artisanat…………………………………………………………………………..

492.970.000

MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

75.784.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

75.784.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

18.946.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

18.946.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

94.730.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 94.730.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………. 65.730.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 65.730.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale……………………………………… 16.432.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 16.432.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 82.162.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 82.162.000 Total de la section I………………………………………………………………….. 176.892.000 Total des crédits ouverts au ministre de jeunesse et des sports…. 176.892.000

MINISTERE DE L’INDUSTRIE, DE LA PETITE ET MOYENNE ENTREPRISE ET DE LA PROMOTION DE L’INVESTISSEMENT

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

291.652.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

291.652.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 72.913.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 72.913.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 364.565.000 Total de la sous-section I…………………………………………………………… 364.565.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION III SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT (Ex PME/A)

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-22 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………. 219.446.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. 219.446.000

3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-23 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale……………………………………… 54.861.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 54.861.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 274.307.000 Total de la sous-section III…………………………………………………………. 274.307.000 Total de la section I………………………………………………………………….. 638.872.000 Total des crédits ouverts au ministre de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement. 638.872.000 ————————

MINISTERE DE LA POSTE ET DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

55.711.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

55.711.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale…………………………………………………

13.928.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………

13.928.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

69.639.000 Total de la sous-section I……………………………………………………………

69.639.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses…………….

79.951.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

79.951.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale………………………………………

19.989.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………….

19.989.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

99.940.000 Total de la sous-section II…………………………………………………………..

99.940.000 Total de la section I…………………………………………………………………..

169.579.000

Total des crédits ouverts au ministre de la poste et des

technologies de l’information et de la communication………….

169.579.000

MINISTERE DE LA PECHE ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………….

105.268.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

105.268.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-03 Administration centrale — Sécurité sociale………………………………………………… 26.316.000 Total de la 3ème partie……………………………………………………………… 26.316.000

13 novembre 2011

LIBELLES CHAPITRES EN DA

6ème Partie Subventions de fonctionnement 36-05 Subventions aux écoles de formation technique de pêche et d’aquaculture (EFTPA)………………………………………………………………………………………………

8.465.000 36-06 Subvention à l’institut national supérieur de pêche et d’aquaculture (INSPA)….

2.495.000 36-08 Subvention à l’institut de technologie des pêches et de l’aquaculture de Collo….

674.000 Total de la 6ème partie………………………………………………………………

11.634.000 Total du titre III………………………………………………………………………..

143.218.000 TITRE IV INTERVENTIONS PUBLIQUES 4ème Partie Action économique — Encouragements et interventions 44-03 Contribution au centre national de recherche et de développement de la pêche et de l’aquaculture (CNRDPA)………………………………………………………………..

2.630.000 Total de la 4ème partie………………………………………………………………

2.630.000 Total du titre IV………………………………………………………………………..

2.630.000 Total de la sous-section I ………………………………………………………….

145.848.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rénumérations d’activités 31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses…………….

273.027.000 Total de la 1ère partie………………………………………………………………..

273.027.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-13 Services déconcentrés de l’Etat — Sécurité sociale……………………………………… 68.256.000 Total de la 3ème partie………………………………………………………………. 68.256.000 Total du titre III……………………………………………………………………….. 341.283.000 Total de la sous-section II………………………………………………………….. 341.283.000 Total de la section I…………………………………………………………………… 487.131.000 Total des crédits ouverts au ministre de la pêche et des ressources halieutiques………………………………………………………. 487.131.000

13 novembre 2011

LIBELLES

MINISTERE DE LA COMMUNICATION SECTION I SECTION UNIQUE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités Administration centrale — Indemnités et allocations diverses……………………… 3ème Partie Personnel — Charges sociales Administration centrale — Sécurité sociale ………………………………………………… Total de la 1ère partie……………………………………………………………….. Total de la 3ème partie………………………………………………………………. Total du titre III……………………………………………………………………….. Total de la sous-section I…………………………………………………………… Total de la section I…………………………………………………………………… Total des crédits ouverts au ministre de la communication.. ……..

Nos DES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA

31-02

70.146.000 70.146.000 33-03

Décret exécutif n° 11-375 du 16 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 12 novembre 2011 fixant les conditions et modalités de paiement des

honoraires de l’avocat désigné au titre de l’assistance judiciaire.

————

Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de la justice, garde des sceaux, Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3° et 125 (alinéa 2); Vu la loi organique n° 98-01 du 4 Safar 1419 correspondant au 30 mai 1998, modifiée et complétée, relative aux compétences, à l’organisation et au fonctionnement du Conseil d’Etat;

17.537.000 17.537.000 87.683.000 87.683.000 87.683.000

87.683.000

Vu la loi organique n° 05-11 du 10 Joumada Ethania 1426 correspondant au 17 juillet 2005 relative à l’organisation judiciaire;

Vu la loi organique n° 11-12 du 24 Chaâbane 1432 correspondant au 26 juillet 2011 fixant l’organisation, le fonctionnement et les compétences de la Cour suprême;

Vu l’ordonnance n° 66-155 du 8 juin 1966, modifiée et complétée, portant code de procédure pénale;

Vu l’ordonnance n° 71-57 du 5 août 1971, modifiée et complétée, relative à l’assistance judiciaire, notamment son article 29 bis;

Vu la loi n° 90-21 du 15 août 1990, modifiée et complétée, relative à la comptabilité publique;

13 novembre 2011

Vu la loi n° 91-04 du 8 janvier 1991 portant organisation de la profession d’avocat;

Vu la loi n° 98-02 du 4 Safar 1419 correspondant au 30 mai 1998 relative aux tribunaux administratifs;

Vu la loi n° 08-09 du 18 Safar 1429 correspondant au 25 février 2008 portant code de procédure civile et administrative;

Vu le décret présidentiel n° 10-149 du 14 Joumada Ethania 1431 correspondant au 28 mai 2010 portant nomination des membres du Gouvernement;

Vu le décret exécutif n° 01-244 du 14 Joumada Ethania 1422 correspondant au 2 septembre 2001 fixant le montant, les conditions et modalités d’octroi de l’indemnité allouée à l’avocat désigné au titre de l’assistance judiciaire;

Après approbation du Président de la République;

Décrète :

Article 1er. — En application des dispositions de l’article 29 bis de l’ordonnance n° 71-57 du 5 août 1971, modifiée et complétée, relative à l’assistance judiciaire, le présent décret a pour objet de fixer les conditions et modalités de paiement des honoraires de l’avocat désigné au titre de l’assistance judiciaire.

Art. 2. — L’avocat désigné au titre de l’assistance judiciaire perçoit des honoraires selon la nature du litige et la juridiction compétente.

Les honoraires prévus à l’alinéa 1er du présent article sont fixés dans l’annexe du présent décret.

Art. 3. — Les honoraires prévus par le présent décret sont portés au double lorsque l’avocat se déplace sur une distance égale ou supérieure à 300 km du ressort de la juridiction compétente.

Art 4. — Les honoraires prévus par le présent décret sont réduits de 30 % lorsqu’il s’agit d’une série d’affaires traitant de questions similaires.

Sont considérées questions similaires, les affaires portant sur des litiges traitant des mêmes faits, prétentions et demandes.

Art. 5. — Lorsque l’avocat est remplacé en cours de procédure pour des raisons légitimes, les honoraires sont partagés entre les deux avocats selon la contribution de chacun.

A défaut d’accord, les honoraires dus à chacun sont fixés par le bâtonnier régional.

Dans le cas où les avocats n’appartiennent pas au même barreau, les bâtonniers des ordres régionaux concernés fixent, conjointement, les honoraires de chacun.

Art. 6. — La liste des avocats désignés dans le cadre de l’assistance judiciaire est établie par les ordres régionaux des avocats et communiquée périodiquement, pour visas, au parquet général ou au commissariat d’Etat territorialement compétent.

La liste comporte les indications suivantes :

— noms et prénoms des avocats et leurs domiciles professionnels;

— nombre et nature des affaires dans lesquelles ils ont été désignés;

— nombre des affaires traitant des questions similaires.

Art. 7. — La liste prévue à l’article 6 ci-dessus est accompagnée des pièces suivantes :

— une copie des jugements ou des arrêts rendus dans les affaires pour lesquelles ils ont été désignés,

— une copie enregistrée de la requête du pourvoi ou du mémoire en réplique, lorsqu’il s’agit de l’assistance judiciaire devant la Cour suprême,

— un justificatif prouvant le déplacement de l’avocat à une distance égale ou supérieure à 300 km du ressort de la juridiction compétente.

Art. 8. — Le paiement des honoraires dus à l’avocat est effectué par l’ordonnateur de la juridiction concernée.

Art. 9. — Les honoraires prévus au présent décret sont imputés sur le budget de fonctionnement du ministère de la justice.

Art. 10. — Sont abrogées les dispositions du décret exécutif n° 01-244 du 14 Joumada Ethania 1422 correspondant au 2 septembre 2001 fixant le montant, les conditions et modalités d’octroi de l’indemnité allouée à l’avocat désigné au titre de l’assistance judiciaire.

Art. 11. — Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger le 16 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 12 novembre 2011.

Ahmed OUYAHIA.

13 novembre 2011

Annexe

NATURE DU LITIGE JURIDICTION MONTANT DE L’HONORAIRE

Affaires civiles 10.000 DA Affaires foncières 12.000 DA Affaires «statut personnel» 10.000 DA Affaires commerciales et maritimes 12.000 DA Affaires de référé Tribunal 9.000 DA Affaires sociales 10.000 DA Délits 12.000 DA Contraventions 7.000 DA Mineurs 11.000 DA Actes gracieux et conservatoires 6.000 DA Affaires administratives Tribunal administratif 14.000 DA Affaires civiles 12.000 DA Affaires foncières 14.000 DA Affaires «statut personnel» 12.000 DA Affaires commerciales et maritimes Cour 14.000 DA Affaires de référé 10.000 DA Affaires sociales 11.000 DA Affaires pénales 14.000 DA Mineurs 12.000 DA Affaires criminelles Tribunal criminel 25.00 DA Affaires devant la Cour suprême Cour suprême 25.000 DA Affaires devant le Conseil d’Etat Conseil d’Etat 25.000 DA Affaires devant le tribunal des conflits Tribunal des conflits 25.000 DA

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin

aux fonctions du directeur des travaux publics à la wilaya de Souk Ahras.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, il est mis fin aux fonctions de directeur des travaux publics à la wilaya de Souk-Ahras, exercées par M. Tahar Ouadane, appelé à exercer une autre fonction. ————!———— Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin aux fonctions du directeur de la culture à la wilaya de Khenchela.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, il est mis fin aux fonctions de directeur de la culture à la wilaya de Khenchela, exercées par M. Khellaf Righi, appelé à exercer une autre fonction.

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin à

des fonctions à l’université des sciences islamiques « Emir Abdelkader » à Constantine.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, il est mis fin à des fonctions à l’université des sciences islamiques « Emir Abdelkader » à Constantine, exercées par MM :

— Abdallah Boudjellal, doyen de la faculté d’Oussoul Eddine, de chariaâ et de civilisation islamique,

— Smaïl Samaï, vice-recteur chargé de la formation supérieure, de la formation continue et des diplômes, appelés à exercer d’autres fonctions.

13 novembre 2011

Décrets présidentiels du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 mettant fin

aux fonctions de chefs d’études à l’ex-ministère de l’industrie et de la promotion des

investissements. ————

Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, il est mis fin aux fonctions de chef d’études au bureau ministériel de la sûreté interne d’établissement à l’ex-ministère de l’industrie et de la promotion des investissements, exercées par M. Dahmane Bouaouina, appelé à exercer une autre fonction. ————————

Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, il est mis fin aux fonctions de chef d’études au bureau ministériel de la sûreté interne d’établissement à l’ex-ministère de l’industrie et de la promotion des investissements, exercées par M. Mohamed Mekkati, appelé à exercer une autre fonction. ————————

Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, il est mis fin aux fonctions de chef d’études auprès du chef de la division du développement spatial à l’ex-ministère de l’industrie et de la promotion des investissements, exercées par M. Rachid Djellali, appelé à exercer une autre fonction. ————!————

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination d’un sous-directeur au ministère de l’agriculture et du développement rural.

Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, M. Zineddine Yahiaoui est nommé sous-directeur des études économiques et de la prospective au ministère de l’agriculture et du développement rural. ————!————

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination de directeurs des travaux publics de wilayas.

Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, sont nommés directeurs des travaux publics aux wilayas suivantes, Melle et M : — Tahar Ouadane, à la wilaya de Skikda, — Saliha Aggab, à la wilaya de Souk Ahras

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination de la directrice de l’école nationale de conservation et de restauration des biens

culturels. ———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, Melle. Samia Chergui est nommée directrice de l’école nationale de conservation et de restauration des biens culturels. ————!————

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination du directeur de la culture à la wilaya de Béjaïa.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, M. Khellaf Righi est nommé directeur de la culture à la wilaya de Béjaïa ————!————

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination à l’université des sciences islamiques

« Emir Abdelkader » de Constantine.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, sont nommés à l’université des sciences islamiques « Emir Abdelkader » de Constantine, M.M : — Abdallah Boudjellal, doyen de la faculté d’Oussoul Eddine, — Smaïl Samaï, doyen de la faculté des lettres et de civilisation islamique, — Abdelkader Bekhouche, vice-recteur, chargé de la formation supérieure des premier et deuxième cycles, la formation continue et les diplômes et la formation supérieure de graduation. ————!————

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination de directeurs d’études au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise

et de la promotion de l’investissement.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, sont nommés directeurs d’études au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement, MM : — Rachid Aouane, directeur d’études à la division de la coopération, — Rachid Djellali, directeur d’études à la division des grands projets et des investissements directs étrangers.

Décrets présidentiels du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination de chefs d’études au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et

de la promotion de l’investissement.

———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, sont nommés chefs d’études au bureau ministériel de la sûreté interne d’établissement au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement, MM : — Dahmane Bouaouina, — Otmane Oubaïd dit Rebidi. ————!———— Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, M. Mohamed Mekkati est nommé chef d’études auprès du chef de la division des

13 novembre 2011

grands projets et des investissements directs étrangers au ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement.

————!————

Décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011 portant

nomination du directeur du guiché unique décentralisé de l’agence nationale de

développement de l’investissement d’El Oued.

Par décret présidentiel du 25 Dhou El Kaada 1432 correspondant au 23 octobre 2011, M. Brahim Besseriani est nommé directeur du guiché unique décentralisé de l’agence nationale de développement de l’investissement d’El Oued.

MINISTERE DES FINANCES

— Azzeddine Moussa, expert désigné par le ministre

Arrêté du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant au des finances, membre. 24 avril 2011 portant désignation des membres ————!———— du conseil d’administration de l’institut supérieur de gestion et de planification. Arrêté du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant au 24 avril 2011 portant désignation des membres Par arrêté du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant du conseil scientifique et pédagogique de au 24 avril 2011, sont désignés membres du conseil l’institut supérieur de gestion et de planification. d’administration de l’institut supérieur de gestion et de ———— planification, pour une période renouvelable de trois (3) années, en application des dispositions de l’article 8 du Par arrêté du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant décret n° 84-293 du 6 octobre 1984, modifié et complété, au 24 avril 2011, sont désignés membres du conseil portant création et fixant les statuts de l’institut supérieur scientifique et pédagogique de l’institut supérieur de de gestion et de planification, Mme et MM. : gestion et de planification, pour une période renouvelable de trois (3) années, en application des dispositions de — Rachid Guechtouli, représentant du ministre des l’article 16 ter du décret n° 84-293 du 6 octobre 1984, finances, président; modifié et complété, portant création et fixant les statuts de l’institut supérieur de gestion et de planification, MM. : — Haroun Oulmi, représentant du ministre de — Mohamed Amalou, président du conseil; l’intérieur et des collectivités locales, membre; — Mohamed Zinet, responsable des enseignements et — Djamel Boukhezzata, représentant du ministre de du perfectionnement, membre; l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, — Rachid Grim, responsable des études et de membre; recherche, membre; — Salah Eddine Dahmoune, représentant du ministre de — Loucif Amirouche, enseignant permanent, membre; la formation et de l’enseignement professionnels, membre; — Mokhtar Benabdellatif, enseignant permanent, — Azzedine Belkacem Nacer, représentant du ministre membre; de la prospective et des statistiques, membre; — Saïd Mahmoud, enseignant à temps partiel, membre; — Zahra Zibra, représentante de la direction générale — Mouloud Didane, représentant du ministre des de la fonction publique, membre; finances, membre.

— Ferhat Ikene, expert désigné par le ministre des finances, membre;

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

13 novembre 2011

13 novembre 2011

Arrêté du 12 Chaâbane 1432 correspondant au Vu le décret présidentiel du 7 Rabie Ethani 1423 14 juillet 2011 portant désignation des correspondant au 18 juin 2002 portant nomination du représentants du ministre des finances au sein secrétaire général du Gouvernement; des conseils nationaux de l’ordre national des experts-comptables, de la chambre nationale des commissaires aux comptes et de l’organisation nationale des comptables agréés. Article 1er. — En application des dispositions de l’article 11 du décret exécutif n° 07-160 du 10 Joumada El Oula 1428 correspondant au 27 mai 2007, modifié, Par arrêté du 12 Chaâbane 1432 correspondant au susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer 14 juillet 2011, Mme et MM. dont les noms suivent, sont l’organisation interne du musée national des arts et désignés en application de l’article 2 du décret exécutif expressions culturelles traditionnelles de Constantine. n° 11-29 du 22 Safar 1432 correspondant au 27 janvier 2011 fixant le rang et les attributions des représentants du Art. 2. — Sous l’autorité du directeur, l’organisation ministre chargé des finances au sein des conseils interne du musée national des arts et expressions nationaux de l’ordre national des experts-comptables, de culturelles traditionnelles de Constantine comprend : la chambre nationale des commissaires aux comptes et de l’organisation nationale des comptables agréés, — le département de la conservation, de la restauration représentants du ministre chargé des finances, pour une des collections muséales et de la recherche; durée de trois (3) ans, au sein des conseils nationaux — le département de l’animation et de la documentation; suivants : — le service de l’administration, des finances et — Mme Zahed Samira, née Souak, en qualité de moyens généraux. représentante du ministre des finances au sein du conseil national de l’ordre national des experts-comptables; Art. 3. — Le département de la conservation, de la — M. Aider Kamal, en qualité de représentant du restauration des collections muséales et de la recherche a, ministre des finances au sein du conseil national de la notamment, pour missions : chambre nationale des commissaires aux comptes; — de conserver, d’étudier et d’enrichir les collections — M. Berkache Mohamed, en qualité de représentant muséales; du ministre des finances au sein du conseil national de l’organisation nationale des comptables agréés. MINISTERE DE LA CULTURE — de restaurer et de mettre en valeur les collections muséales; — d’établir les fiches d’inventaire techniques et scientifiques des collections muséales; Arrêté interministériel du 18 Rabie El Aouel 1432 — d’acquérir des biens culturels matériels; correspondant au 21 février 2011 portant — de diriger les recherches scientifiques liées aux organisation interne du musée national des arts collections muséales et de publier leurs résultats; et expressions culturelles traditionnelles de Constantine. — d’organiser et de participer à des manifestations scientifiques nationales et internationales; Le secrétaire général du Gouvernement, — d’assurer la gestion des laboratoires, des réserves et La ministre de la culture, des ateliers. Le ministre des finances, Ce département comprend trois (3) services : Vu le décret présidentiel n° 10-149 du 14 Joumada 1 — le service de la conservation des collections Ethania 1431 correspondant au 28 mai 2010 portant muséales; nomination des membres du Gouvernement; 2 — le service de la restauration des collections Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415 muséales; correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du 3 — le service des laboratoires, des réserves et des ministre des finances; ateliers. correspondant au 26 février 2005 fixant les attributions du Vu le décret exécutif n° 05-79 du 17 Moharram 1426 Art. 4. — Le département de l’animation et de la ministre de la culture; documentation a, notamment, pour missions : Vu le décret exécutif n° 07-160 du 10 Joumada El Oula — d’échanger les collections muséales entre le musée et 1428 correspondant au 27 mai 2007, modifié, fixant les les musées régionaux, nationaux et étrangers dans le cadre conditions de création des musées, leurs missions, des expositions muséales; organisation et fonctionnement; — de renforcer les relations avec la presse et de Vu le décret exécutif n° 10-262 du 13 Dhou El Kaada constituer des dossiers de presse sur toutes les activités du 1431 correspondant au 21 octobre 2010 portant création musée; du musée national des arts et expressions culturelles traditionnelles de Constantine; — de diffuser l’information liée à son objet;

Arrêtent :

13 novembre 2011

— de réaliser les programmes d’animations, notamment celles relatives aux conférences et expositions; — de réaliser des revues et des brochures et autres supports relatifs aux activités du musée; — de rechercher d’autres sources pour enrichir les collections du musée; — de constituer un fonds documentaire. Ce département comprend deux (2) services : 1 — le service de l’animation; 2 — le service de la bibliothèque, de la documentation, de la médiathèque et des archives. Art. 5. — Le service de l’administration, des finances et des moyens généraux a, notamment, pour missions : — d’assurer la gestion administrative et financière du personnel; — d’élaborer le plan de gestion des ressources humaines; — d’élaborer le plan décentralisé annuel et pluriannuel de formation, de perfectionnemment et de recyclage du personnel du musée; — d’élaborer le projet du budget de fonctionnement et d’équipement du musée;

— de tenir la comptabilité du musée; — d’assurer la dotation en moyens de fonctionnement des structures du musée; — d’assurer la gestion et la maintenance du patrimoine mobilier et immobilier du musée; — de veiller à la surveillance du musée et des collections muséales. Ce service comprend trois (3) sections : 1 — la section du personnel et de la formation; 2 — la section des finances et de la comptabilité; 3 — la section des moyens généraux et de la sécurité. Art. 6. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 18 Rabie El Aouel 1432 correspondant au 21 février 2011.

La ministre Pour le ministre de la culture des finances Le secrétaire général Khalida TOUMI Miloud BOUTEBBA

Pour le secrétaire général du Gouvernement et par délégation Le directeur général de la fonction publique

Belkacem BOUCHEMAL

MINISTERE DU COMMERCE

Arrêté du 10 Joumada El Oula 1432 correspondant au 14 avril 2011 modifiant l’arrêté du 2 Joumada Ethania 1430 correspondant au 27 mai 2009 fixant la liste nominative des membres du comité

national du Codex alimentarius.

Par arrêté du 10 Joumada El Oula 1432 correspondant au 14 avril 2011, les dispositions de l’arrêté du 2 Joumada Ethania 1430 correspondant au 27 mai 2009 fixant la liste nominative des membres du comité national du codex alimentarius sont modifiées comme suit : « Sous la présidence du ministre chargé de la protection du consommateur ou de son représentant, le comité national du Codex alimentarius est composé des membres ci-après, MM. :

1 — Nabil Tibourtine, représentant du ministère des affaires étrangères;

2 — Ali Abda, représentant du ministère de l’agriculture et du développement rural;

3 — Djamel Eddine Choutri, représentant du ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement;

4 — Belkacem Hadj-Lakehal, représentant du ministère de la santé, de la population et de la réforme hospitalière;

5 — Djamel Dendani, représentant du ministère de l’aménagement du territoire et de l’environnement;

6 — Omar Kaddour, représentant du ministère de la pêche et des ressources halieutiques;

7 — Lakhdar Mekimene, représentant du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

8 — Mohamed Ouaret, représentant du ministère des finances;

9 — Hadjersi Fadli, représentant du ministère des ressources en eau;

10 — Maâmar Bouchekkif, président de l’association algérienne de promotion et de protection du consommateur ».

13 novembre 2011

— Beldjezar Ahmed, représentant de la confédération

MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE des industriels et producteurs algériens, — Bouacheria Bariza, représentante de l’association des femmes chefs d’entreprises. Arrêté du 30 Rabie Ethani 1432 correspondant au 4 avril 2011 portant nomination des membres du — Au titre des représentants des ministères, Mmes et conseil d’administration de l’organisme de MM. : prévention des risques professionnels dans les activités du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique. — Kies Saïda, représentante du ministre chargé du travail, Par arrêté du 30 Rabie Ethani 1432 correspondant au 4 — Fourrar Djamel, représentant du ministre chargé de avril 2011, sont nommés membres du conseil la santé, d’administration de l’organisme de prévention des risques professionnels dans les activités du bâtiment, des travaux — Belabbès Abdelhamid, représentant du ministre publics et de l’hydraulique, en application des dispositions chargé de l’habitat, des articles 9 et 11 du décret exécutif n° 06-223 du 25 Joumada El Oula 1427 correspondant au 21 juin 2006 portant création, attribution organisation et — Boulahlib Abderrahmane, représentant du ministre fonctionnement de l’organisme de prévention des risques chargé des travaux publics, professionnels dans les activités du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique : — Derdouha Kenza, représentante du ministre chargé de l’hydraulique. — Au titre des représentants des organisations syndicales de salariés les plus représentatives à — Au titre de représentant de la caisse nationale des l’échelle nationale, MM. : assurances sociales des travailleurs salariés : — Azzouz Mohamed, représentant de l’union générale des travailleurs algériens, — Mme. Tiar Fatiha. — Aguini Mohamed, représentant de l’union générale — Au titre de représentant du personnel de des travailleurs algériens, l’organisme : — Zitouni Slimane, représentant de l’union générale des — M. Belkacemi Allaoua. travailleurs algériens, — Rahou Abdelkader, représentant de l’union générale Arrêté du 4 Rajab 1432 correspondant au 6 juin 2011 des travailleurs algériens, modifiant l’arrêté du 8 Safar 1430 correspondant au 4 février 2009 portant nomination des — Adjrid Abdeltif, représentant de l’union générale des membres du conseil d’administration du fonds travailleurs algériens. national de péréquation des œuvres sociales. — Au titre des représentants des organisations Par arrêté du 4 Rajab 1432 correspondant au 6 juin syndicales d’employeurs les plus représentatives à 2011, l’arrêté du 8 Safar 1430 correspondant au 4 février l’échelle nationale, Mme et MM. : 2009 portant désignation des membres du conseil d’administration du fonds national de péréquation des — Fazez Zahir, représentant de la confédération œuvres sociales est modifié comme suit : algérienne du patronat, « ………………………..(sans changement)……………………… — Chetioui Aïssa, représentant de la confédération Au titre du représentant du personnel du fonds national générale des entreprises algériennes, de péréquation des œuvres sociales : — Gasmi Salim, représentant de la confédération — M. Yacine Tebbal. nationale du patronat algérien, ………………………(le reste sans changement)………………».

————

————!————

————

13 novembre 2011

Arrêté du 9 Chaâbane 1432 correspondant au 11 juillet 2011 portant retrait d’agrément d’un agent de contrôle de la sécurité sociale. ———— Par arrêté du 9 Chaâbane 1432 correspondant au 11 juillet 2011, est retiré l’agrément de M. Attia Farid agent de contrôle de la sécurité sociale à l’antenne de wilaya de la caisse nationale de sécurité sociale des non-salariés de la wilaya de Bordj Bou Arréridj. ————!————

Arrêté du 14 Ramadhan 1432 correspondant au 14 août 2011 portant agrément d’agents de contrôle de la sécurité sociale.

———— Par arrêté du 14 Ramadhan 1432 correspondant au 14 août 2011, sont agréés les agents de contrôle de la sécurité sociale cités au tableau ci-après :

NOMS ET PRENOMS ORGANISMES EMPLOYEURS WILAYAS

Ouled Ali Abdelkrim Caisse nationale des assurances sociales des travailleurs Tindouf salariés (CNAS)

Attallaoui Omar Caisse nationale de sécurite sociale des non-salariés Alger Alger (CASNOS)

Bouzegzi Youcef “ “

Bouchelaghem Yazid “ “

Talbi Réda “ “

Latreche Chikh Caisse nationale des retraites (CNR) Naâma

Les agents de contrôle, cités ci-dessus, ne peuvent accomplir leur mission qu’après avoir prêté le serment prévu à l’article 12 du décret exécutif n° 05-130 du 15 Rabie El Aouel 1426 correspondant au 24 avril 2005 fixant les conditions d’exercice et les modalités d’agrément des agents de contrôle de la sécurité sociale.

Imprimerie officielle-Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE