LOIS ET DECRETS ARRETES. DECISIONS, CIRCULAIRES, AVIS COMMUNICATIONS ET ANNONCES Lois et décrets ABONNEMENTS Trois mois Six mois Un an Algerie 8 Dinars 14 Dinars 24 Dinars Etranger 12 Dinars 20 Dinars 35 Dinars Le numero 0,25 dinar Numero des annees anterieures: Prière de 1oindre des dernieres bandes pour renouvellement Tarij des insertions Débats a Ann march publ DIRECTION l’Assemblée Bulletin Officiel nationale Registre du REDACTION ET ADMINISTRATION Commerce Abonnements et publicité Un an Un an IMPRIMERIE OFFICIELLE 9, Av. A. Benbarek ALGER 20 Dinara 15 Dinars Tel. : 66-81-49, 66-80-96 20 Dinars 28 Dinars C.C.P. 3200-50 ALGER 0,30 dinar Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés et réclamations Changement d’adresse, ajouter 0,30 dinar : 2,50 dinars la ligne. SOMMAIRE DECRETS, ARRETES, DECISIONS ET CIRCULAIRES MINISTERE D’ETAT CHARGE DES TRANSPORTS Décision du 22 mars 1967 portant approbation de la liste des bénéficiaires de licences de taxis établie par la commission du département de Sétif, p. 282. MINISTERE DE L’INTERIEUR Arrêtés du 31 décembre 1966 portant mouvement de personnel, p. 285. MINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN Arrêté du 15 mars 1967 portant modification de l’arrêté du 20 janvier 1959 fixant la consistance des recettes des contributions diverses, p. 286. :: MINISTERE DE LA JUSTICE Arrêtés du 2 mars 1967 portant mouvement dans le corps de la magistrature, p. 286. MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION Arrêté du 27 mars 1967 portant mutation d’un administrateur civil, p. 257. MINISTERE DU COMMERCE Arrêté du 15 mars 1967 portant nomination des membres du conseil d’administration du groupement professionnel du bois « BOIMEX », p. 287. Arrêté du 15 mars 1967 portant nomination des membres du conseil d’administration du groupement d’importation des industries textiles (GADIT), p. 287. MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES Arrêté du 25 mars 1967 modifiant l’arrêté du 5 janvier 1964 portant désignation des membres de la commission régionale d’invalidité de Constantine en ce qui concerne les ressortissants des professions non agricoles, p. 287. Arrêté du 27 mars 1967 portant désignation des membres de la commission des maladies professionnelles, p. 287. ACTES DES PREFETS Arrêté du 13 octobre 1966 portant homologation des résultats d’une enquête partielle dans la commune de Béni Ammar (rectificatif), p. 287. AVIS ET COMMUNICATIONS Marchés. Appels d’offres, p. 288.

282 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 7 avril 1967 DECRETS. ARRETES DECISIONS ET CIRCULAIRES MINISTERE D’ETAT CHARGE DES TRANSPORTS Décision du 22 mars 1967 portant approbation de la liste des bénéficiaires de licences de taxis établie par la commission du département de Sétif. Par décision du 22 mars 1967, est approuvée la liste des bénéficiaires de licences de taxis établie par la commission du département de Sétif en application du décret n° 65-251 du 14 octobre 1965. COMMISSION DEPARTEMENTALE DE REVISION DES LICENCES DE TAXIS ETAT DES ATTRIBUTIONS DE LICENCES DE TAXIS Noms et prénoms Arrondissements Communes des bénéficiaires Berarma Saad Sétif Setif Mihel Lamri > Cheraa Saad > Ouadah Madaci > Ghaiou Ahmed * Khaouni Saad Famidane Rachid Boudjellal Dahınane > Athmani Laïd Krachni Mohamed Mehanaoui Rabah Touhami Mohamed Madi Mohamed Mahnane Mohamed Hamadi Ahmed Alakma Tahar Laghoueg Mohamed Sellam Mabrouk Nechadi Tahar Mehada Abdelkader Boudirssa M’Hamed Aroui Khier > Azzaz Bouzid Benchetta Touati > Guidoum Lahcène Sebaoui Zighni … Douibi Messaoud Haddaoui Tahar Chaibi Layachi Ayache Djemaï Seffir Mohand A. Vve Djehieche Saci née Rouen Zohra. Abid Bachir Atouti Sbaï AA Mme Attar Fatima Vve Dekhili Zouaoui née Bekakchi Teldja AA A Benyelles Ahmed A Chouar Amor > Djebar Lakhdar falki Mokhtar I’Hatef Ammar Jouri Saïd > N’Haoua’ Brahim Dahbi Bourenane > ebabsi Douadi > ✓ve Khatir Abdellah née Merabet Mme Zaoui Fatma > Dehir Salah Messalti Abdelhamid Bentoumi Salah > Kabachi Mohamed > Chebah Miloud > Arbbet Messaoud Aïn Abessa Nasri Saci Kraria Abbès > Hamici Khier > Kadri Belkheir > Madhdadi Hachemi > Meridja Abbès Talbi Messaoud > Naidja Mohamed Bencheikh Lalouani > Nalda Lay Noms et prénoms Arrondissements Communes des bénéficiaires Rouabah Salah Sétif Aïn Abesam Vve Boutarfa Derradji née Bouferma Zouina > Boudiaf Hocine > Tair Saci > Bouzidi Ali > Mazouzi Mohamed Laïd.. Sidi Aich Sidi Aïch Chelbi Tahar > Bektache Loumas > Sekour Bouzid > Chebine Mohand-ou-Idir > Hamani Tayeb Hammadou Mohan Alilat Mohand Amokrane Bouaoud M’hand Timezrite Ihmattène Madaoui Hacène > Latrèche Kaci Younsi Mustapha Tissiguine Akli > Kenrouti Ikhlef > Akfadou Minoune Abderrahmane Akchout Md Akli Meziani Rabah Adjouadi Lounas Chemini Kassouri Ferrhat Abar Mabrouk > Yassa Abderrahmane > Yacia Tahar > Brahimi Hocine Semaoune Lilouche Youcef > Guilase Aréski > Amenouche Said > Small Md Arezki Taourirt Ighil Habab Ahmed Bessa Mohand Adekar Kebouche Bencheikh Ali Yahiaoui Md Ameziane Zidelkhir Mohamed M’Sila M’Sila Ogab Abderrahmane Mira Ziane Yattoudji Abdelkader Smaili Aïssa Bensefa Lakhdar Chadi Belgacem Bali Ali Slim Mohamed Baghdadi Attia Sahraoui Rabah Malki Saïd Zerrouak Ahmed Sellani Djelloul Mouissat Fodil Bedira Ali Mezrag Moussa Ghiat Ahmed Djaidjaa Djelloul Zekkar Ali Abdelli Messaoud Feniniche Amar Benmabrouka Ahmed Vve Kouidri, née Nadji Lahouaou Maadid Abdelkabir Rabah Hammam Dalas Barboune Zoukhi > Boussag Madani > Boulares Noui Fathi All Zouaoui Mohamed Djaldja Bouguerra Rouabhi Moussa Dilmi Mokrache Hodnet Oued M’stla Dilmi Saouchi Yahi Tahar Messahel Brahim .. Dogha Abdelkader ………..

7 avril 1967 JOURNAL OFFICIEL DE Noms et prénoms Arrondissements Communes des bénéficiaires Dahmani Messaoud M’Sila Maadid Belfar Said > Frahtia Tahar …. > Yattoudji Mohamed Ouanougha Djoudi Brahim Matrouh > Amar > Talah Moussa > Kouidri Belkacem

Gouari Lkhdar Ouled Adi Guebala ……….. Khellifi Tayeb Ouled Derradj Bakri Zaïdi > Bachiri Hamlaoui > Zhani Yahia M’Cif Hachemi Farah Barka Mohamed

Assali Brahim Kherrata Kherrata Nessakh Mohamed Yahiaoui Mohamed > Moussaour Ali Quali Amor Semaoune Abdelkader Latreche Loucif > Madani Messaoud Belkherraz Amar Chelouche Abderrahmane Tabet dit Chaib Amar Djaber Mohamed > Benbechi M’Hamed Diaffat Salah dit Lamri Amoucha Benarab Kaci > Vve Medjaber Saïd née Hadi Chalabia Kasmi Messaoud Babor Herrad Larbi < Benlaouer Amar > Djemaoune Hocine < Guessoum Saadi > Touil Saadi > Bendaas Bouzid > Ayat Noui Aïn El Khebira Becir Zaidi < Rezagui Messaoud Chagoub Mohamed Derradji Messaoud > Boudekhan Mohamed Arbaoun Tobal Rabia Derouiche Md Saïd Mekhilef Rabah Kedidah Amar > Kelfaoui Mohamed >

Benyahia Hocine Akbou Akbou Achouri Amara Sekhri Belaïd > Beldjoudi Md Arezki Bareche El Hassen > Meziani Hocine > Abdelhouab Mohamed Chérif Bendjennad Amara Sidi Ali Hadroug Abdelkader Ounzab Md Améziane Mekhmoukh Amara Abbassi Abderrahmane Fezoua Rabia Akilal Saïd Cheboub Tahar Bessai Mohand Dabouze Mokrane Ourtilane Hassen Medjaheb Mahmoud > Salmi Abdelmadjid >

Ziane Abdelkader Boudjellil Ouarkoub Ali Ighil Ali Behloul Ali Merzouk Amar > Ourbih Larbi > Akkouche All >

LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 283 Noms et prénoms Arrondissements Communes des bénéficiaires Mechiki Arezki Akbou Ighil Ali Belayel Mahmoud Rahmani Mokrane Hamouche Omar > Terni Hocine …. Bendoudi Belkacem Mahfouds Ait Abdelmalek Malek Louchiche Idir Guerouahan Ali Ouchait Ouali < Ibaliden Md Tayeb Ait El Djoudi Md Arezki < Balit Makhlouf < Mellikeche Samil > Bensadoune Md Chérif > Lazouguen Belkacem > Ait El Djoudi Ali Ouzellaguen Héritiers Sahnoune > Bacha Ali Touahri Md Tahar Ait Kabache Akli Seddouk Kebbi Tahar > Boussaid Allaoua Benseghir Ahcène Boukimouzi Achour Ait Mesghat Abderrahmane Titouah Md Tahar azmalt Barache Md Seghir Benmamar Mokrane Benyahia Ali Maali Rabah Fedala Rabia Rouibeche Abderrahmane Ghozali Hamou Benmamar Smail Benziane Ahmed Bougaa Bougaa Kecir Abdelkader > Nedjar Abdelkader Omraoui Rabah Merzga Messaoud Gueffaf Amar Klaouche Saadi Madjene Abdelkader Ouadfel Abdelkader > Doudou Rabah > Tebbi Zid Beni Ourtilane Djardjer > Benghouba Abderrahmane Mada Ahmed > Bentalbi Arab > Boubetra > Bensid Mohand Oulhadj Beni Chebana Inourare Yahia > Issighid Messaoud > Chettout Messouad > Hamrani Tahar > Ouchara Mohamed > Mouhous Meziane Bousselam Aouchiche Mohamed > Boudjaoui Chérif > Zermani Bouhoub Cherifi Mohamed > Chelghoum Mohamed > Chelghoum Saïd Haddad Braham >

Chani Abdelmadjid Tala l’acene Allali Ahmed Hennous Belkacem > Djairdir Hocine > Hadji Youcef < Allouani Md Ameziane Merouani Saad ….. Tabbal Mohamed Bellouassa Ahmed Guermache All dit Moussa Bouabazi Salah ….. …. …..

284 JOURNAL OFFICIEL DE Noms et prénoms Arrondissements Communes des beneficiaires Bouikni Layachi Bougaa Guenzet Chergui Mohamed > Setih Amar

Mezai Mustapha Béjaïa Bejaïa Hamadouche Sadi > Bouali Mustapha > Ferdjoukh Mouloud Iffouzar Sadi Ahfir Mohand Laïd Setha Ahmed Mejbar Saïd Belaïd Hmanou > Senadji Mohand Amirouche Ahmed Bakouche Ahmed Benchaual Braham Ait Salah Hocine Abdelkrim Amar Cherchour Abdelkader Athmani Bachir Aibache Saïd Abassi Lahocine Tebbache Mohand Djermoune Mohand Lakhdari Abdallah Lalaoui Abdelkader Abdelfetah Ahmed Dahas Mohamed Djermoune Mohamed S. Messaoudi Mohand Tahar Djouadi Salah Salhi Larbi > Abdelli Tahar > Maouchi Saïd Toudji Rabah Amarcouhe Mohamed Lehadi > Bazizi Amar > Ayadi >

Mahieddine Allaoua Barbacha Saidi Ahcène Assoul Mohand Mernache Ali > Nasri Mohand Meniche Amar > Zerrouk Mouloud > Boufelioune Larbi >

Mahouast Hocine Cap Aokas Laidi Amar Hamadi Akli Allili Hocine > Belharbi Mustapha < Khelifa Aïssa >

Boughenni Allaoua El Kseur Boukercui Amar Mokrane Md Ameziane > Sfacem Allaoua > Belkhir Mouloud > Nassou Hamou Baba Aïssa >

Chabi Hocine Darguina Bousekri Saïd Boufkhed Belkacem Cheurfa All Kendira Bekka Hassen Tafouki Hamid > Amriche Tahar >

Talaouanou Akli Oued Amizour Idir Bachir Benachour Mohamed > Benmouhoub Amokrane > Boumaza Mohamed Bachir > Bouhadji Amar > Maouchi Mohand Rouha Yahia Krim Saddek 4 > LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 7 avril 1967 Noms et prénoms Arrondissements Communes des bénéficiaires Merabti Amor Béjaia Souk E Tenine Bouhrat Abdelkader > Kerrami Ali Kekouche Amar Maouche Abdelmadjid Taskriout Khelfa Belkacem > Boukhentache Hocine > Meslem Hocine Tichi Moussaoui Mohand Adrar Belkacem > Mohand Cherif Bachir Messaoudi Khellaf > Amirouche Mohand > Toudja Cheffar Mohand Ouachour > Ferrah Mohand Tayek > Bordj Bou Arreridj Bordj Bou Arreridj Lahouassa Mabrouk Meziani All > Adjeneg Mohamed < Talah Tahar > Mebarkia Bachir Beddar Moussa > Merabet Lamri Said Sehir Bellazoug Ali Mimoune Djoudi Merrakchi Saïd Bellazoug Menouar Bouzidi Mohamed Hamida Mouloud Benkheddada Mohamed Brahimi Slimane Khoualfia Makhlouf Benferroun Hocine Aribi Lakhdar Amar Boudjelal Yahia Bordji Abderrahmane Benfredj Makhlouf > Belgacem Moussa > Saighi Bouaouina Sahraoui Laïd Abdelli Brahim Ouelhi Amar Hadad Brahim Badis Tahar Hansli Mustapha Djaafra Bordji Hachemi Bentana Hacène « Tighrahine Mohand Tahar « Benamgal Abderrahmane > Laraib Larbi El Hammadia Kamar Brahim Herrizi Mohamed > Adli Ali > Fredj Ahmed > Madani Tahar > Guendouz Abderrahmane > Deffaf Abdellah Bentoumi Bachir > Zoghbi Bouacherine El Mehir Debdouche Md Essaad > Fourrah Belkacem > Benzahrir Moussa > Bougueddouad Md Tahar « Belmeziti Belgacem > Chibane Bouzid > Bouabdellah Madani Aïn Taghrout Achouri Saïd > Garni Hadj Bendjeddou Menaouar > Dif Belkacem Zaidi Derradji Bounab Lakhdar >

Fehaima Douadi Houichet Slimane > Kolli Amar Vve Zaghdi née Zaghdi > Aana > Akmoun Miloud > >

7 avril 1967 JOURNAL OFFICIEL DE LA Noms et prénoms Arrondissementa Communes des bénéficiaires Haddad Hadj Bordj Bou Arreridj Bord R’Dir Deghima Md Tayeb Chellakh Ahmed Heddad Ahmed > Bendrimia Saïd > > Belhaddad Douadi > Bousam Mohamed > Hamimid Mohamed > Attama Lamri Belhadj Mohamed Khelladi Lakhdar Ras El Oued Zouaghi Mohamed > Messad Moulay > Vve Chenouf Ramdane née Haroun Turkia Bendaoud Athmane > Guidoum Messaoud née Touati ΑΙ- chouche Teniet El Nasr Benneminni Md Ouamar … Nait Ali Mouloud Merridji Rabah Chaaou Ahmed Chemali Makhlouf Bekai Amor Diaf Salah Sidi Embarek Lounis Mohamed > Benfredj Tahar Sahri Messaoud Kerfa Derradji Benmaamar Rabida Medjana Benkouider Said > Baata Ahmed > Adjazi Mokrane Guemmache Amar dit Omar > Benamara Lakhdar > Bouziane Ali > Bentallah Mokrane > Bellarroussi Djoudi Laid Mansoura Ayati Brahim Amkhoukh Rabah Mokhter Adouga Mouloud > Ben Athmane Mokrane > Chellagha Mohamed Boubaya Lakhdar Zemoura Benabbes Mahmoud Namar Akli Taleb Ahcène Korchi > Belefki Seddik Bouguerra Bachir > Bendfeddal Layachi Vve Saoud Saïd née Touati Aïchouche Saoud Mohamed > Benahcène Ahcène > Boualem Salah > Dahoua Sallem El Eulma El Eulma Arres Saïd Daik Lemtayeche Achouri Mohamed Rebehi Khodja Louar Saci > Zerabi Ahmed > Vve Boukezoula Messaoud née Kermiche Safia Bouzid Amar Digueche Sebti Gasmi Abdellah > Héritiers Vve Maouche Hamida née Mansouri Houria > Mansouri Saïd Samai Aïssa Vve Deguiche née Kaoul > Mekideche Lamri > Chaib Saad dit Bouzid > Khoudir Ali Tassasset Bougara .. REPUBLIQUE ALGERIENNE 285 Noms et prénoms Arrondissements Communes des bénéficiaires Digueche Larbi El Eulma Beni Fouda Nourredine El Haddi > Annab Abdelhamid > Bounouara Ammar Ain El Ahdjar Bouaballa Rabah Belaifa Belgacem > Belguidoum > Mohamed > Chebbel Khoutir Sertha Boudjemaa < Belguidoum Khoutir > Guebbel Moussa Salah Bey Kebbous Saïd Fekairi Derradji Djedouali Layachi > Kadri Brahim > Kaabeche Tahar Bakrar Ali > Mme Vve Bengrieb Salah > née Boukabel Ouardia Boukhabel Ahmed > Chekor Ferhat et Messaoud

Doukhi Lakhdar Beida Bordj Allaouache Saïd Barra Saïd > Mezzane Belgacem > Merabet Leulmi Belamri Ahmed dit < Saïd > Semari Aïssa

Hazzem Youcef Guidjel Mahroughi Bel Hadj Meskine Sald > Maazouz Ammar > Ramdani Mohamed >

Baghdadi Amar > Oum Ladjoul Hamadouche Abdelkader

Djeriba Bekkouche Ain Oulmene Maich Aouabi Choukour Mohamed > Hebal Tahar > Kadari Hocine > Hamani Hammou > Aich Mebarek « Arribi > Ammar > > Ladjebel Dahmane Chaa Salah Aïn Azel Boudraa Chérif Sefari Saïd Seid Boukhalfa Mahiedine Djelloul Brahim > Matouk > Ali > Djezzar Boulahras Laroussi Abdelkader >

Okka Tahar » Boussehel Mohamed > Saghour Slimane > Goumaidi Saïd Bir El Arche Boudraa Chérif

Sefari Saïd > Seid Boukhalfa Mahiedine Djelloul Brahim > Matouk Ali > Meghri Bachir > Sata Abdelkader Bazer Sakra Djarrou Layachi > Zidane Alloua > Ghouaou Tahar Lamri Abdelrrahmane >

MINISTERE DE L’INTERIEUR Arrêtés du 31 décembre 1966 portant mouvement de personnel. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mahieddine Ould All est nommé en qualité de chargé de mission pour une durée c’un an.

286 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 7 avril 1967 Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Tahar Gherab, administrateur civil, est chargé des fonctions de chef de bureau à la direction générale de la fonction publique. Lesdits arrêtés prennent effet à compter de la date d’installation des intéressés dans leurs fonctions. Par arrêté du 31 décembre 1966, Mlle Marie Rose Hazem, adjoint administratif, est licenciée, à compter du 1er novembre 1966, pour abandon de poste: Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Ahmed Akacem est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département de la Sacura. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mohamed El Miloud Bekkara est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département de la Saoura. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mohamed Boukhatem est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mahieddine Brezini est nommé en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département de Saïda. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mohamen Chennouf est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Ahmed Djedidi est nommé à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département de la Saoura. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Tayeb Guermit est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Laïche Harkat est nommé à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Abdelkader Kada est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mohamed Khalifa est nommé à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de ‘préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Yahia Khalifa est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Mohamed Medjelled est nommé, à titre exceptionnel, en qualité d’attaché de préfecture stagiaire et affecté dans le département des Oasis. Lesdits arrêtés prendront effet à compter de la date d’installation des intéressés dans leurs fonctions. Par arrêté du 31 décembre 1966, M. Abdelkader Bounekraf, attaché de préfecture, est détaché à compter du 1er novembre 1964, auprès de l’école nationale d’administration pour la durée de ses études. L’intéressé percevra la rémunération afférente à l’indice 300 krut, qui donnera lieu au précompte de la retenue de 6% pour pension calculée sur le traitement afférent à son grade et à son échelon dans son cadre d’origine. MINISTERE DES FINANCES ET DU PLAN Arrêté du 15 mars 1967 portant modification de l’arrêté du 20 janvier 1959 fixant la consistance des recettes des contributions diverses. Le ministre des finances et du plan, Vu l’arrêté du 20 janvier 1959, fixant la consistance des’ recettes des contributions diverses et l’ensemble des textes qui l’ont modifié; Sur proposition du directeur des impôts et de l’organisation foncière; Arrête : Article 1er Le tableau annexé à l’arrêté du 20 janvier 1959, est modifié conformément au tableau joint au présent arrêté. Art. 2. Les dispositions du présent arrêté prendront effet à compter du 1er janvier 1967. Art. 3. Le directeu de l administration générale, le directeur des impôts et de l’organisation foncière, le directeur du budget et du contrôle, le directeur du trésor et du crédit, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le 15 mars 1967. Ple ministre des finances et du plan, Le secrétaire général, Salah MEBROUKINE. TABLEAU DESIGNATION DE LA RECETTE SIFGE 1°) Département de Constantine. a) Arrondissement de Constantine. Recette des contributions di- A ajouter. verses de Constantine, Taxe unique. MINISTERE DE LA JUSTICE Arrêtés du 2 mars 1967 portant mouvement dans le corps de la magistrature. Par arrêté du 2 mars 1967, M. Mahammed Aït Aïssa, con. seiller à la cour de Tizi Ouzou, est suspendu de ses fonctions, sans traitement, à compter du 7 février 1967. COMMUNES COMPRISES DANS LA CIRCONSCRIPTION AUTRES SERVICES TERRITORIALE DE LA GERES RECETTE Office public départemental des H.L.M. Par arrêté du 2 mars 1967, M. Mohamed Hamdani, procureur de la République adjoint près le tribunal de Bouira, est muté en la même qual té au tribunal de Biskra. Par arrêté du 2 mars 1967, M. Mérouane Henni, juge au tribunal d’Aïn El Arba, est provisoirement délégué dans les fonctions de substitut général près la cour d’Oran, en remplacement de M. Abdelkader Bounabel, en stage au C.N.E.J de Bordeaux.

7 avril, 1967 JOURNAL OFFICIEL DE LA MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION Arrêté du 27 mars 1967 portant mutation d’un administrateur civil. Par arrêté du 27 mars 1967, M. Ali Hamadache, administrateur civil au ministère des travaux publics et de la construction, est muté au ministère de l’agriculture et de la réforme agraire, à compter du 1er avril 1967. MINISTERE DU COMMERCE Arrêté du 15 mars 1967 portant nomination des membres du conseil d’administration du groupement professionnel du bois BOIMEX ». Par arrêté du 15 mars 1967, le conseil d’administration du groupement professionnel du bois (BOIMEX) est composé pour l’année 1967, des membres suivants :

1. Membres élus par l’assemblée générale des adhérents : MM. Benouniche Hamidou, Senani Mustapha. 2° Membres désignés par le ministre du commerce : MM. Adjeroud Mokhtar: représentant le ministère au commerce, Haddab Omar: représentant le ministère de l’industrie et de l’énergie, Maachou Baghdadi: représentant le ministère de l’agriculture et de la réforme agraire, Chabani Abdelkrim: représentant le ministère des travaux publics et de la construction. Arrêté du 15 mars 1967 portant nomination des membres du conseil d’administration du groupement d’importation des industries textiles (GADIT). Par arrêté du 15 mars 1967, sont nommés membres du conseil d’administration du groupement d’importation des industries textiles (GADIT) pour l’année 1967.
2. Membres élus par l’assemblée générale des adhérents : MM. Aït Amer Mohamed, Brochen Jacques, Hamidou Boumediène.
3. Membres désignés par le ministre du commerce : MM. Adjeroud Mokhtar: représentant le ministère du commerce (commerce extérieur), Berber Mohamed: représentant le ministère de l’industrie et de l’énergie, Boutaïba Abderrahmane: représentant le ministère du commerce (commerce intérieur). Lokbani Abdelkader: représentant le ministère de l’industrie et de l’énergie. MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES Arrêté du 25 mars 1967 modifiant l’arrêté du 5 janvier 1966 portant désignation des membres de la commission régionale d’invalidité de Constantine en ce qui concerne les ressortissants des professions non agricoles. Par arrêté du 25 mars 1967, l’article 1er de l’arrêté du 5 janvier 1966 susvisė, est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes : REPUBLIQUE ALGERIENNE 287 Sont désignés en qualité de membres de la commission régionale d’invalidité prévue au premier alinéa de l’article 49 de la loi n° 52-1403 du 30 décembre 1952 édictant les mesures de contrôle, les règles de contentieux et les pénalités des régimes de sécurité sociale de mutualité agricole et des accidents du travail, lorsqu’il s’agit de litiges intéressant des ressortissarts des professions non agricoles relevant de la circonscription de la caisse sociale de la région de Constantine ». Le directeur de la sécurité sociale ou son représentant, président, M. le docteur Illet Pierre, médecin expert ou son suppléent M. le docteur Tomov Thoma, Un médecin désigné par le requérant, Le directeur du travail et de la main-d’œuvre de Constantine ou son représentant, M. Ourbia Lamri, représentant des salariés non agricoles ou son suppléant, M. Boukhazar Abdelhamid. M. Atmani Kamel, représentant des employeurs non agricoles ou son suppléant, M. Lemdaoui Abdelaziz. Arrêté du 27 mars 1967 portant désignation des membres de la commission des maladies professionnelles. Par arrêté du 27 mars 1967, sont nommés membres de la commission des maladies professionnelles, instituée par arrêté du 18 octobre 1966: Le directeur de la sécurité sociale, président; le médecin-chef de la médecine du travail au ministère du travail et des affaires sociales, rapporteur; Sembsadji Braham (Directeur de la caisse autonome M. prévoyance du personnel des mines d’Alde retraite et de gérie CARPPMA). Khitmane Hassen (Employé à la société nationale M. commercialisation des hydrocarbures de transport et de (SONATRACH), M. le Docteur Ghiat Braham, Mme. le Docteur Saadia Louisa. ACTES DES PREFETS Arrêté du 13 octobre 1966 portant homologation des résultats d’une enquête partielle dans la commune de Béni Ammar (rectificatif). J.O. nº 2 du 6 janvier 1967 Page 16, 1ère colonne, 17ème ligne : Au lieu de 15.960. Lire : 15.930. Page 16, 2ème colonne, 3ème ligne: Au lieu de: Ouchouache Oumessaad bent Hocine, née en 1913. Lire : Quechouech Laid ben Hocine, né le 7 février 1911. 9ème ligne: Au lieu de : Ouachouache Rebeh ben Hocine, né en 1922. Lire : Ouachouache Rebeh bent Hocine, née 1922, (Le reste sans changement).

288 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 7 avril 1967 AVIS ET COMMUNICATIONS MARCHES. - Appels d’offres MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE DIRECTION CENTRALE DU GENIE Un appel d’offres est lancé pour les travaux d’allongement de la piste nord et construction d’une bretelle d’accés et de nivellement général de la banue d’envol à l’aérodrome de Laghouat. Les entrepreneurs pourront retirer les dossiers nécessaires à la présentation de leurs offres, à la direction centrale qu génie (bureau central des études) 123, rue de Tripoli, Hussein Dey à partir du vendredi 24 mars 1967. Les offres pourront être envoyées par la poste sous pli recommandé ou déposées dans les bureaux de la direction des services financiers du ministère de la défense nationale, le Golf le samedi 15 avril 1967, avant 12 heures, terme de rigueur. Elles seront présentées obligatoirement sous double enveloppe: La première contiendra : Une demande d’admission accompagnée d’une déclaration Indiquant l’intention du candidat de soumissionner en faisant connaître, ses nom et prénoms, qualité et domicile. Une note indiquant les moyens techniques, le lieu, la date, la nature et l’importance des travaux qu’il a exécutés. Deux certificats délivrés par les hommes de l’art.

• L’attestation de mise à jour vis-à-vis de la caisse de sécurité sociale et de la caisse des congés payés. Une attestation de non faillite. Les documents à fournir au point de vue fiscal. La deuxième enveloppe contiendra : Le dossier et la soumission. Le délai pendant lequel les candidats sont engagés par leurs offres, est fixé à 90 jours. MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION CIRCONSCRIPTION DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION DE TIARET Un appel d’offres est lancé pour la fourniture de granulats nécessaires aux travaux d’entretien pour l’exercice 1967 pour la subdivision de Frenda. GRANULOMETRIES Tout- Blocage venant 15/25 8/15 3/8 Sable 1.000 m3 2.800 m3 1480 m3 1.120 m3 190 m3 130 m3 Livrés en tas géométriques. Les pièces nécessaires à la présentation des offres pourront être demandées à l’ingénieur, chef de service de la circonscription de Tiaret. Les offres devront parvenir, avant le 15 avril 1967 à 18 h, sous double envelopre à l’ingénieur, chef de service de la circonscription des ponts et chaussées, rue Bakhattou Ali à Tiaret. Imprimerie Officielle. Alger 7, 9 PRESIDENCE DU CONSEIL Administration générale (Rectificatif) J.O. nº 17 du 24 février 1967 Page 188, 2ème colonne, Au lieu de: Un appel d’offres ouvert est lancé pour le remplacement de 3 ascenseurs électriques au Palais du Gouvernement. Lire : Un appel d’offres ouvert est lancé pour le remplacement de 2 ascenseurs électriques au Palais du Gouvernement. (Le reste sans changement). CIRCONSCRIPTION DES TRAVAUX PUBLICS ET DE LA CONSTRUCTION DE SAIDA Un appel d’offres est lancé en vue de la fourniture de matériaux et de l’exécution de travaux de revêtement des routes nationales pour l’année 1967. Les dossiers peuvent être consultés à la circonscription des ponts et chaussées, 2, rue des frères Fatmi à Saïda, ou être envoyés, sous pli recommandé, aux entreprises désireuses de participer à l’appel d’offres moyennant le paiement d’une provision de 3 DA en timbre poste, qui seront joints à la demande. Lot n° 1: Fourniture de cut-back: 610 tonnes, Lot n° 2: Transport de cut-back: 180 tonnes sur une distance moyenne de 170 km, Lot n°3 : Exécution de revêtements superficiels: 566.000 m2 de revêtements dans les subdivisions d’El Bayadh, Mechéria et Aïn Sefra, Lot n° 4: Fourniture des agrégats 8/15: Subdivision de Méchéria: 3300 m3 subdivision d’Aïn Sefra : 1800 m3, Lot n° 5: Fourniture d’ému’sion de bitume: 535 tonnes. Les offres devront parvenir avant le mercredi 12 avril 1967 è. 11 heures à “ingénieur en chef de la circonscription de Saïda, 2, rue des frères Fatmi à Saïda. MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE INSPECTION ACADEMIQUE D’ORAN Programme 1955 relatif aux constructions scolaires du ler degré Zone urbaine Objet: A une date qui sera communiquée ultérieurement. i. sera lancé un appel d’offres restreint pour la construction & Oran-ville, Bd Front de Mer de 9 classes, une salle polyvalente avec cuisine incorporée et un logement. Base de l’appel d’offres Ce groupe scolaire est traité à lot unique, comprenant fondation, gros-œuvre, installation électrique, menuiserie. plomberie, zinguerie. peinture, vitrerie et VRD. Demande d’admission Les demandes d’admission seront accompagnées : d’une déclaration indiquant l’intention du candidat de soumissionner, faisant connaître ses nom, prénorns, qualité et domicile et d’une note indiquant ses moyens techniques: à cette note, sera joint le certificat de qualification professionnelle délivré par un organisme de qualification et de classification, d’une attestation délivrée par la sécurité sociale et ‘a caisse des congés payés certifiant que l’entreprise est à jour de ses cotisations, d’un quitus fiscal à jour. Ces demandes seront adressées, sous pli cacheté, à l’inspection académique d’Oran (bureau des constructions scolaires), 104, rue Mouloud Féraoun, au plus tard le mardi 18 avril 1967 à 18 h. Dispositions diverses Les entreprises admises à participer à l’adjudication seront avisées ultérieurement et directement de leur admission. Les frais d’insertion seront remboursés, ultérieurement, par les entreprises adjudicataires. at 13 Avenue Abdelkader-Benbarek