JO 2022 n°68 (fr)

DECRETS

Décret présidentiel n° 22-343 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire………………………………… 5

Décret présidentiel n° 22-344 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire……………………………………. 7

Décret présidentiel n° 22-345 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire……………………………………. 7

Décret présidentiel n° 22-346 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de la santé…………………………………………………………………………………………………………………………. 10

Décret présidentiel n° 22-347 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du ministère de la santé…………………………………………………………………………………………………………………………. 12

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions du chef de la daïra de In Salah…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions d’un sous-directeur au ministère de la justice……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions du procureur général près la Cour d’Oran……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions du directeur général du Trésor et de la gestion comptable des opérations financières de l’Etat au ministère des finances………………………………………….. 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions d’un directeur d’études à la direction générale du domaine national au ministère des finances……………………………………………………………………………………… 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions du recteur de l’université d’Alger 1………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination d’un chargé de mission aux services du Premier ministre……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination du secrétaire général du ministère de la justice………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination d’un directeur d’études au ministère de la justice……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14

Décrets présidentiels du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination d’inspecteurs à l’inspection générale du ministère de la justice…………………………………………………………………………………………………………………………………. 14

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination d’un sous-directeur au ministère de la justice………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination du secrétaire général du ministère des finances………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination de l’inspecteur général des services du domaine, du cadastre et de la conservation foncière……………………………………………………………………………………… 14

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination du secrétaire général du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique……………………………………………………………………………………………. 14

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination du directeur de l’école nationale des sports olympiques……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14

16 Rabie El Aouel 1444 12 octobre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 68 3

SOMMAIRE (suite) Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination de la directrice générale de la chambre algérienne de commerce et d’industrie………………………………………………………………………………………………………………. Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination du directeur général de l’agence nationale de développement durable de la pêche et de l’aquaculture « ANDPA »…………………………………………………………………… Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant nomination d’une sous-directrice au secrétariat administratif et technique du Conseil supérieur de la langue arabe……………………………………………………………………………………… Décret exécutif du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions d’un directeur d’études aux services du Premier ministre……………………………………………………………………………………………………………………………………….. Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 mettant fin aux fonctions du directeur des impôts à la wilaya de Jijel………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 mettant fin aux fonctions d’une chef d’études à l’ex-ministère de l’industrie et des mines…………………………………………………………………………………………………………………………… Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 mettant fin aux fonctions d’une sous-directrice à l’ex-ministère du commerce……………………………………………………………………………………………………………………………………….. Décret exécutif du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions de la directrice du commerce à la wilaya de Tizi Ouzou……………………………………………………………………………………………………………………………………………… Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination du directeur des impôts à la wilaya de M’Sila………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination d’une sous-directrice au ministère de l’industrie………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination de la directrice de la concurrence au ministère du commerce et de la promotion des exportations……………………………………………………………………………………………. Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination du directeur de la chambre de wilaya de pêche et d’aquaculture d’Alger………………………………………………………………………………………………………………………….. ARRETES, DECISIONS ET AVIS MINISTERE DE L’INTERIEUR, DES COLLECTIVITES LOCALES ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE Arrêté interministériel du Aouel Rabie El Aouel 1444 correspondant au 27 septembre 2022 fixant le coût du repas servi aux élèves au niveau des cantines scolaires………………………………………………………………………………………………………………………………………. MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur général des enseignements et de la formation……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur général de la recherche scientifique et du développement technologique………………………………………………………………………………………………………………. Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur des ressouces humaines……. Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur des finances………………. Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur des moyens, du patrimoine et des contrats………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 18 18 19 19 20

12 octobre 2022

SOMMAIRE (suite)

Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature à la directrice des affaires juridiques……. 20 Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature à la directrice de la formation doctorale… 20 Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur de la formation supérieure…. 21 Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur des diplômes et des équivalences………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 21 Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur de l’administration et du financement de la recherche scientifique et du développement technologique………………………………………………………………………. 21 Arrêtés du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature à des sous-directeurs………………………. 22 Arrêté interministériel du 2 Dhou El Kaâda 1443 correspondant au 1er juin 2022 portant adoption du règlement technique fixant les spécifications du talc………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 25 Arrêté interministériel du 9 Dhou El Kaâda 1443 correspondant au 8 juin 2022 portant création des annexes du centre algérien du contrôle de la qualité et de l’emballage et des laboratoires d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes………………………. 29

MINISTERE DU COMMERCE ET DE LA PROMOTION DES EXPORTATIONS

12 octobre 2022

DECRETS

Décret présidentiel n° 22-343 du 7 Rabie El Aouel 1444 Décrète :

correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du

Article 1er. — II est annulé, sur 2022, un crédit de sept ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire. milliards six cent millions de dinars (7.600.000.000 DA), ———— applicable au budget des charges communes et au chapitre Le Président de la République, n° 37-91 « Dépenses éventuelles — Provision groupée ».

Sur le rapport du ministre des finances, Art. 2. — Il est ouvert, sur 2022, un crédit de sept milliards Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 six cent millions de dinars (7.600.000.000 DA), applicable au (alinéa 1er); budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée, collectivités locales et de l’aménagement du territoire et aux relative aux lois de finances; chapitres énumérés à l’état annexé au présent décret. Vu l’ordonnance n° 22-01 du 5 Moharram 1444 correspondant au 3 août 2022 portant loi de finances complémentaire pour 2022; Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de Vu le décret présidentiel du 4 Safar 1444 correspondant au l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du 1er septembre 2022 portant répartition des crédits ouverts, au territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel complémentaire pour 2022, au budget des charges communes; de la République algérienne démocratique et populaire. Vu le décret exécutif n° 22-324 du 23 Safar 1444 correspondant au 20 septembre 2022 portant répartition des Fait à Alger, le 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la loi 3 octobre 2022. de finances complémentaire pour 2022, au ministre de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire; Abdelmadjid TEBBOUNE. ———————— ETAT ANNEXE

N os DES CREDITS LIBELLES CHAPITRES OUVERTS EN DA

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DES COLLECTIVITES LOCALES

ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

SECTION II DIRECTION GENERALE DE LA SURETE NATIONALE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités

31-02 Sûreté nationale — Indemnités et allocations diverses………………………………………….. 5.400.000.000 31-03 Sûreté nationale — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale…………………………………………… 546.000.000

Total de la 1ère partie…………………………………………………………. 5.946.000.000

6ème Partie Subventions de fonctionnement

36-01 Sûreté nationale — Subvention à l’établissement hospitalier universitaire régional de la sûreté nationale d’Oran…………………………………………………………………………….. 31.000.000 36-02 Sûreté nationale — Subvention à l’établissement hospitalier de la sûreté nationale de Sidi Bel Abbès………………………………………………………………………………………….. 13.000.000

Total de la 6ème partie………………………………………………………… 44.000.000

Total du titre III………………………………………………………………… 5.990.000.000

Total de la sous-section I………………………………………………….. 5.990.000.000

12 octobre 2022

TABLEAU ANNEXE (suite) os N DES CREDITS LIBELLES CHAPITRES OUVERTS EN DA SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE LA SURETE NATIONALE TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-13 Services déconcentrés de la sûreté nationale — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale….. 135.000.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………….. 135.000.000 Total du titre III…………………………………………………………………. 135.000.000 Total de la sous-section II…………………………………………………. 135.000.000 Total de la section II…………………………………………………………… 6.125.000.000

SECTION III DIRECTION GENERALE DE LA PROTECTION CIVILE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-02 Protection civile — Indemnités et allocations diverses…………………………………………. 1.397.000.000 31-03 Protection civile — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale…………………………………………… 6.000.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………….. 1.403.000.000 Total du titre III…………………………………………………………………. 1.403.000.000 Total de la sous-section I…………………………………………………….. 1.403.000.000 SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE LA PROTECTION CIVILE TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-13 Services déconcentrés de la protection civile — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sé́curité sociale…. 60.500.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………….. 60.500.000 Total du titre III…………………………………………………………………. 60.500.000 Total de la sous-section II…………………………………………………. 60.500.000 SOUS-SECTION III UNITE NATIONALE D’INSTRUCTION ET D’INTERVENTION TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités 31-23 Unité nationale — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale……………………………………………………….. 11.500.000 Total de la 1ère partie……………………………………………………….. 11.500.000 Total du titre III…………………………………………………………………. 11.500.000 Total de la sous-section III…………………………………………………. 11.500.000 Total de la section III………………………………………………………….. 1.475.000.000 Total des crédits ouverts…………………………………………………. 7.600.000.000

12 octobre 2022

Décret présidentiel n° 22-344 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert

de crédits au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et

de l’aménagement du territoire.

————

Le Président de la République,

Sur le rapport du ministre des finances,

Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 (alinéa 1er);

Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée, relative aux lois de finances;

Vu l’ordonnance n° 22-01 du 5 Moharram 1444 correspondant au 3 août 2022 portant loi de finances complémentaire pour 2022;

Vu le décret présidentiel du 4 Safar 1444 correspondant au 1er septembre 2022 portant répartition des crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances complémentaire pour 2022, au budget des charges communes;

Vu le décret exécutif n° 22-324 du 23 Safar 1444 correspondant au 20 septembre 2022 portant répartition des crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances complémentaire pour 2022, au ministre de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire;

Décrète :

Article 1er. — Il est annulé, sur 2022, un crédit de six milliards six cent quarante millions de dinars (6.640.000.000 DA), applicable au budget des charges communes et au chapitre n° 37-91 « Dépenses éventuelles — Provision groupée ».

Art. 2. — Il est ouvert, sur 2022, un crédit de six milliards six cent quarante millions de dinars (6.640.000.000 DA), applicable au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire et au chapitre n° 37-07 « Contribution au Fonds de solidarité et de garantie des collectivités locales ».

Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022.

Abdelmadjid TEBBOUNE.

Décret présidentiel n° 22-345 du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert

de crédits au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et

de l’aménagement du territoire.

————

Le Président de la République,

Sur le rapport du ministre des finances,

Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 (alinéa 1er);

Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée, relative aux lois de finances;

Vu l’ordonnance n° 22-01 du 5 Moharram 1444 correspondant au 3 août 2022 portant loi de finances complémentaire pour 2022;

Décrète :

Article 1er. — II est annulé, sur 2022, un crédit de vingt- deux milliards huit cent quatre-vingt-dix millions de dinars (22.890.000.000 DA), applicable au budget des charges communes et au chapitre n° 37-91 « Dépenses éventuelles — Provision groupée ».

Art. 2. — Il est ouvert, sur 2022, un crédit de vingt-deux milliards huit cent quatre-vingt-dix millions de dinars (22.890.000.000 DA), applicable au budget de fonctionnement du ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire et aux chapitres énumérés à l’état annexé au présent décret.

Fait à Alger, le 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022.

Abdelmadjid TEBBOUNE.

12 octobre 2022

ETAT ANNEXE

osCREDITS N DES LIBELLES CHAPITRES OUVERTS EN DA

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DES COLLECTIVITES LOCALES

ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

SECTION I

ADMINISTRATION GENERALE

SOUS-SECTION I

SERVICES CENTRAUX

TITRE III

MOYENS DES SERVICES

7ème Partie Dépenses diverses

37-07 Contribution au fonds de solidarité des collectivités locales……………………………………

21.000.000.000 Total de la 7ème partie……………………………………………………….

21.000.000.000 Total du titre III………………………………………………………………….

21.000.000.000 Total de la sous-section I…………………………………………………….

21.000.000.000 Total de la section I……………………………………………………………

21.000.000.000 SECTION II

DIRECTION GENERALE DE LA SURETE NATIONALE

SOUS-SECTION I

SERVICES CENTRAUX

TITRE III

MOYENS DES SERVICES

4ème Partie Matériel et fonctionnement des services

34-07 Sûreté nationale — Acquisitions — Fournitures et entretien du matériel technique du service des télécommunications…………………………………………………………………

20.000.000 34-90 Sûreté nationale — Parc automobile……………………………………………………………………

1.000.000.000 Total de la 4ème partie………………………………………………………..

1.020.000.000 Total du titre III………………………………………………………………….

1.020.000.000 Total de la sous-section I…………………………………………………….

1.020.000.000

12 octobre 2022

TABLEAU ANNEXE (suite)

osCREDITS N DES LIBELLES CHAPITRES OUVERTS EN DA

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE LA SURETE NATIONALE

TITRE III MOYENS DES SERVICES

4ème Partie Matériel et fonctionnement des services

Services déconcentrés de la sûreté nationale — Charges annexes…………………………. 270.000.000 34-14 Total de la 4ème partie……………………………………………………….. 270.000.000

5ème Partie Travaux d’entretien

35-11 Services déconcentrés de la sûreté nationale — Entretien des immeubles et leurs installations techniques…………………………………………………………………………………… 150.000.000

Total de la 5ème partie……………………………………………………….. 150.000.000

Total du titre III…………………………………………………………………. 420.000.000

Total de la sous-section II…………………………………………………. 420.000.000

Total de la section II…………………………………………………………… 1.440.000.000

SECTION III DIRECTION GENERALE DE LA PROTECTION CIVILE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

4ème Partie Matériel et fonctionnement des services

34-05 Protection civile — Habillement……………………………………………………………………….. 300.000.000

Total de la 4ème partie……………………………………………………….. 300.000.000

Total du titre III…………………………………………………………………. 300.000.000

TITRE IV INTERVENTIONS PUBLIQUES

3ème Partie Action éducative et culturelle

43-01 Protection civile — Bourses — Indemnités de stage — Présalaires — Frais de formation…………………………………………………………………………………………………….. 30.000.000

Total de la 3ème partie………………………………………………………. 30.000.000

Total du titre IV…………………………………………………………………. 30.000.000

Total de la sous-section I……………………………………………………. 330.000.000

Total de la section III………………………………………………………….. 330.000.000

12 octobre 2022

TABLEAU ANNEXE (suite)

N os DES CREDITS LIBELLES CHAPITRES OUVERTS EN DA

SECTION IV DIRECTION GENERALE DES TRANSMISSIONS NATIONALES

SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DES TRANSMISSIONS NATIONALES

TITRE III MOYENS DES SERVICES

4ème Partie Matériel et fonctionnement des services

34-11 Services déconcentrés des transmissions nationales — Remboursement de frais……… 10.000.000

34-12 Services déconcentrés des transmissions nationales — Matériel et mobilier…………….. 50.000.000

34-13 Services déconcentrés des transmissions nationales — Fournitures………………………… 10.000.000

34-52 Services déconcentrés des transmissions nationales — Maté́riel technique des télécommunications…………………………………………………………………………………….. 50.000.000

Total de la 4ème partie………………………………………………………. 120.000.000

Total du titre III…………………………………………………………………. 120.000.000

Total de la sous-section II……………………………………………………. 120.000.000

Total de la section IV………………………………………………………….. 120.000.000

Total des crédits ouverts……………………………………………………… 22.890.000.000

Décret présidentiel n° 22-346 du 7 Rabie El Aouel 1444 Décrète :

correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert de crédits au budget de fonctionnement du

ministère de la santé.

Article 1er. — Il est annulé, sur 2022, un crédit de ———— vingt-deux milliards neuf cent quatre-vingt-dix-neuf millions Le Président de la République, de dinars (22.999.000.000 DA), applicable au budget des Sur le rapport du ministre des finances, charges communes et au chapitre n° 37-91 « Dépenses Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 éventuelles — Provision groupée ». (alinéa 1er); Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée, Art. 2. — Il est ouvert, sur 2022, un crédit de vingt-deux relative aux lois de finances; milliards neuf cent quatre-vingt-dix-neuf millions de dinars Vu la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443 correspondant au 30 décembre 2021 portant loi de finances (22.999.000.000 DA), applicable au budget de pour 2022; fonctionnement du ministère de la santé et aux chapitres Vu l’ordonnance n° 22-01 du 5 Moharram 1444 énumérés à l’état annexé au présent décret. correspondant au 3 août 2022 portant loi de finances complémentaire pour 2022; Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de la santé Vu le décret présidentiel du 4 Safar 1444 correspondant au sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution 1er septembre 2022 portant répartition des crédits ouverts, au du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances complémentaire pour 2022, au budget des charges communes; République algérienne démocratique et populaire. Vu le décret exécutif n° 22-326 du 23 Safar 1444 correspondant au 20 septembre 2022 portant répartition des Fait à Alger, le 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la 3 octobre 2022. loi de finances complémentaire pour 2022, au ministre de la santé; Abdelmadjid TEBBOUNE.

12 octobre 2022

N°s DES CREDITS OUVERTS CHAPITRES EN DA

Administration centrale — Indemnités et allocations diverses………………………… 31-02

15.120.000 Administration centrale — 31-03

3.060.000 18.180.000 36-02

36-06

36-07

36-08

36-09

36-10

36-11

36-12

36-14

ETAT ANNEXE

LIBELLES

MINISTERE DE LA SANTE

SECTION I SECTION UNIQUE

SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX

TITRE III MOYENS DES SERVICES

1ère Partie Personnel — Rémunérations d’activités

Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale………………..

Total de la 1ère partie………………………………………..

6 ème Partie Subventions de fonctionnement

10.455.000 16.500.000 900.000 2.000.000 6.745.000 38.000.000 8.000.000 9.700.000 500.000 92.800.000 110.980.000 46-01

Total de la 6 ème partie…………………………………………………

Total du titre III……………………………………………………………..

TITRE IV INTERVENTIONS PUBLIQUES

6 ème Partie Action sociale — Assistance et solidarité

Total de la 6 ème partie………………………………………………..

Total du titre IV…………………………………………………………..

Total de la Sous-section I……………………………………………….

22.783.803.000 22.783.803.000 22.783.803.000 22.894.783.000 Subvention à l’institut national de la santé publique (INSP)………………………………

Subvention à l’agence nationale du sang (ANS)…………………………………………….

Subvention à l’institut national pédagogique de la formation paramédicale (INPFP)….

Subvention au centre national de pharmacovigilance et de matériovigilance (CNPM)…

Subvention au centre national de toxicologie (CNT)………………………………………

Subventions aux instituts nationaux de formation supérieure paramédicale (INFSPM)…………………………………………………………………………………………………..

Subventions aux instituts nationaux de formation supérieure des sages-femmes (INFSSF)………………………………………………………………………………………………….

Subventions aux instituts de formation paramédicale (IFPM)………………………….

Subvention à l’agence nationale des greffes (ANG)………………………………………

Participation de l’Etat aux dépenses de fonctionnement des établissements publics hospitaliers, des établissements publics de santé de proximité, des établissements hospitaliers spécialisés et des centres hospitalo-universitaires……

12 octobre 2022

ETAT ANNEXE (suite)

N°s DES CREDITS OUVERTS LIBELLES CHAPITRES EN DA

SOUS-SECTION II

SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT

TITRE III

MOYENS DES SERVICES

1ère Partie

Personnel — Rémunérations d’activités

31-12 Services déconcentrés de l’Etat — Indemnités et allocations diverses……………. 90.471.000

31-13 Services déconcentrés de l’Etat — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale…………………….. 13.746.000

Total de la 1ère partie…………………………………………………. 104.217.000

Total du titre III………………………………………………………….. 104.217.000

Total de la sous-section II…………………………………………… 104.217.000

Total de la section I…………………………………………………….. 22.999.000.000

Total des crédits ouverts…………………………………………….. 22.999.000.000

Décret présidentiel n° 22-347 du 7 Rabie El Aouel 1444

Vu le décret exécutif n° 22-326 du 23 Safar 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant transfert correspondant au 20 septembre 2022 portant répartition des de crédits au budget de fonctionnement du crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la ministère de la santé. loi de finances complémentaire pour 2022, au ministre de la ———— santé;

Le Président de la République, Décrète :

Sur le rapport du ministre des finances, Article 1er. — Il est annulé, sur 2022, un crédit de cinquante- et-un millions dix mille dinars (51.010.000 DA), applicable au Vu la Constitution, notamment ses articles 91-7° et 141 budget des charges communes et au chapitre n° 37-91 (alinéa 1er); « Dépenses éventuelles — Provision groupée ».

Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée, relative aux lois de finances; Art. 2. — Il est ouvert, sur 2022, un crédit de cinquante-et- un millions dix mille dinars (51.010.000 DA), applicable au Vu la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443 budget de fonctionnement du ministère de la santé et au correspondant au 30 décembre 2021 portant loi de finances chapitre n° 44-10 « Administration centrale — Dépenses liées pour 2022; à la couverture sanitaire du sommet de la Ligue des Etats arabes ». Vu l’ordonnance n° 22-01 du 5 Moharram 1444 correspondant au 3 août 2022 portant loi de finances Art. 3. — Le ministre des finances et le ministre de la santé complémentaire pour 2022; sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la Vu le décret présidentiel du 4 Safar 1444 correspondant au République algérienne démocratique et populaire. 1er septembre 2022 portant répartition des crédits ouverts, au titre du budget de fonctionnement, par la loi de finances Fait à Alger, le 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au complémentaire pour 2022, au budget des charges 3 octobre 2022. communes; Abdelmadjid TEBBOUNE.

12 octobre 2022

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux

fonctions du chef de la daïra de In Salah.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de chef de la daïra de In Salah, exercées par M. Houcine Bounegta. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux

fonctions d’un sous-directeur au ministère de la justice.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de sous-directeur de la législation et de la codification au ministère de la justice, exercées par M. Abdelkader Kasmi, appelé à exercer une autre fonction. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux

fonctions du procureur général près la Cour d’Oran.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin, à compter du 6 juillet 2022, aux fonctions de procureur général près la Cour d’Oran, exercées par M. Mohamed Regaz, appelé à exercer une autre fonction. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux

fonctions du directeur général du Trésor et de la gestion comptable des opérations financières de

l’Etat au ministère des finances.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de directeur général du Trésor et de la gestion comptable des opérations financières de l’Etat au ministère des finances, exercées par M. Abdelkrim Bouzred, appelé à exercer une autre fonction.

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux

fonctions d’un directeur d’études à la direction générale du domaine national au ministère des

finances. ————

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de directeur d’études à la direction générale du domaine national au ministère des finances, exercées par M. Abdelouadoud Ahmidatou, appelé à exercer une autre fonction. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux

fonctions du recteur de l’université d’Alger 1.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de recteur de l’université d’Alger 1, exercées par

M. Abdelhakim Bentellis, appelé à exercer une autre fonction. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination d’un chargé de mission aux services du

Premier ministre.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Wassim Benhassine est nommé chargé de mission aux services du Premier ministre. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination du secrétaire général du ministère de la justice.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Mohamed Regaz est nommé secrétaire général du ministère de la justice.

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination d’un directeur d’études au ministère de la justice.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Abdelkader Kasmi est nommé directeur d’études au ministère de la justice. ————H————

Décrets présidentiels du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination d’inspecteurs à l’inspection générale du ministère de la justice.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Omar Kheffache est nommé inspecteur à l’inspection générale du ministère de la justice. ————————

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Noureddine Mesraf- Benhafsa est nommé inspecteur à l’inspection générale du ministère de la justice. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination d’un sous-directeur au ministère de la justice.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Maâmar Belailia est nommé sous-directeur de la législation et de la codification au ministère de la justice. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination du secrétaire général du ministère des finances.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Abdelkrim Bouzred est nommé secrétaire général du ministère des finances.

12 octobre 2022

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination de l’inspecteur général des services du domaine, du cadastre et de la conservation foncière.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Abdelouadoud Ahmidatou est nommé inspecteur général des services du domaine, du cadastre et de la conservation foncière. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination du secrétaire général du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche

scientifique. ————

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Abdelhakim Bentellis est nommé secrétaire général du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination du directeur de l’école nationale des sports olympiques.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Mohamed Benaissa est nommé directeur de l’école nationale des sports olympiques. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination de la directrice générale de la chambre algérienne de commerce et d’industrie.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, Mme. Nadera Fathi est nommée directrice générale de la chambre algérienne de commerce et d’industrie. ————H————

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination du directeur général de l’agence nationale de développement durable de la pêche et

de l’aquaculture « ANDPA ».

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, M. Hocine Bousbia est nommé directeur général de l’agence nationale de développement durable de la pêche et de l’aquaculture « ANDPA ».

12 octobre 2022

Décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 portant

nomination d’une sous-directrice au secrétariat administratif et technique du Conseil supérieur de

la langue arabe.

Par décret présidentiel du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, Mme. Sarah Beleh est nommée sous-directrice du budget et de la comptabilité au secrétariat administratif et technique du Conseil supérieur de la langue arabe. ————H————

Décret exécutif du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions d’un

directeur d’études aux services du Premier ministre.

Par décret exécutif du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de directeur d’études aux services du Premier ministre, exercées par M. Wassim Benhassine, appelé à exercer une autre fonction. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 mettant fin aux fonctions du

directeur des impôts à la wilaya de Jijel.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, il est mis fin aux fonctions de directeur des impôts à la wilaya de Jijel, exercées par M. Abdenacer Benoulha, appelé à exercer une autre fonction. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 mettant fin aux fonctions

d’une chef d’études à l’ex-ministère de l’industrie et des mines.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, il est mis fin aux fonctions de chef d’études à la division de l’attractivité de l’investissement à l’ex-ministère de l’industrie et des mines, exercées par Mme. Samira Gazram, appelée à exercer une autre fonction. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 mettant fin aux fonctions

d’une sous-directrice à l’ex-ministère du commerce.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, il est mis fin aux fonctions de sous-directrice de la normalisation des produits industriels à l’ex-ministère du commerce, exercées par Mme. Nadia Gherrak, appelée à exercer une autre fonction.

Décret exécutif du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022 mettant fin aux fonctions de la

directrice du commerce à la wilaya de Tizi Ouzou.

Par décret exécutif du 7 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 3 octobre 2022, il est mis fin aux fonctions de directrice du commerce à la wilaya de Tizi Ouzou, exercées par Mme. Nadera Fathi, appelée à exercer une autre fonction. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination du

directeur des impôts à la wilaya de M’Sila.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, M. Abdenacer Benoulha est nommé directeur des impôts à la wilaya de M’Sila. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination d’une

sous-directrice au ministère de l’industrie.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, Mme. Samira Gazram est nommée sous-directrice de l’accompagnement et du suivi des stratégies de développement des entreprises publiques économiques industrielles au ministère de l’industrie. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination de la

directrice de la concurrence au ministère du commerce et de la promotion des exportations.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, Mme. Nadia Gherrak est nommée directrice de la concurrence au ministère du commerce et de la promotion des exportations. ————H————

Décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022 portant nomination du

directeur de la chambre de wilaya de pêche et d’aquaculture d’Alger.

Par décret exécutif du 3 Rabie El Aouel 1444 correspondant au 29 septembre 2022, M. Ali Bit est nommé directeur de la chambre de wilaya de pêche et d’aquaculture d’Alger.

12 octobre 2022

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DES COLLECTIVITES LOCALES ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

Arrêté interministériel du Aouel Rabie El Aouel 1444 correspondant au 27 septembre 2022 fixant le coût

du repas servi aux élèves au niveau des cantines scolaires.

Le ministre de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire, Le ministre des finances, et Le ministre de l’éducation nationale, Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 94-265 du 29 Rabie El Aouel 1415 correspondant au 6 septembre 1994 fixant les attributions du ministre de l’éducation nationale; Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415 correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du ministre des finances; Vu le décret exécutif n° 16-226 du 22 Dhou El Kaâda 1437 correspondant au 25 août 2016 fixant le statut-type de l’école primaire; Vu le décret exécutif n° 18-03 du 27 Rabie Ethani 1439 correspondant au 15 janvier 2018 fixant les dispositions applicables aux cantines scolaires, notamment son article 29; Vu le décret exécutif n° 18-331 du 14 Rabie Ethani 1440 correspondant au 22 décembre 2018 fixant les attributions du ministre de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire;

Arrêtent :

Article 1er. — En application des dispositions de l’article 29 du décret exécutif n° 18-03 du 27 Rabie Ethani 1439 correspondant au 15 janvier 2018 susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer le coût du repas servi aux élèves au niveau des cantines scolaires.

Art. 2. — Le coût du repas servi à l’élève bénéficiaire par jour est constitué de la contribution du budget de l’Etat et des éventuelles contributions de la commune et/ou de la wilaya, ainsi que des contributions financières des parents d’élèves et des associations.

Art. 3. — La contribution du budget de l’Etat au coût du repas, est fixée comme suit :

— 65 DA, au niveau des wilayas suivantes : Chlef, Béjaïa, Blida, Bouira, Tlemcen, Tizi Ouzou, Alger, Jijel, Saida, Skikda, Sidi Bel Abbès, Annaba, Guelma, Constantine, Médéa, Mostaganem, Mascara, Oran, Boumerdès, El Tarf, Souk Ahras, Tipaza, Mila, Aïn Defla, Aïn Témouchent et Relizane.

— 75 DA, au niveau des wilayas suivantes : Adrar, Laghouat, Oum El Bouaghi, Batna, Biskra, Béchar, Tamenghasset, Tébessa, Tiaret, Djelfa, Sétif, M’Sila, Ouargla, El Bayadh, Illizi, Bordj Bou Arréridj, Tindouf, Tissemsilt, El Oued, Khenchela, Naâma, Ghardaïa, Timimoun, Bordj Badji Mokhtar, Ouled Djellal, Béni Abbès, In Salah, In Guezzam, Touggourt, Djanet, El Meghaier et El Meniâ.

Art. 4. — La contribution de la commune et/ou de la wilaya au coût du repas est fixée par ces dernières, en fonction de leurs capacités financières.

Art. 5. — Les parents d’élèves et les associations peuvent participer au soutien du coût du repas, à travers des contributions financières.

Art. 6. — Le directeur de l’école primaire et l’inspecteur de l’alimentation scolaire veillent avec les services de la commune au respect des quantités nécessaires des produits alimentaires qui rentrent dans la préparation journalière de repas équilibrés chauds ou sous forme de rations, le cas échéant, au profit de chaque élève bénéficiaire, en prenant compte de sa conformité avec l’annexe 1 du présent arrêté.

Art. 7. — Les produits alimentaires cités à l’article 6 ci-dessus, peuvent être remplacés par d’autres produits appropriés de valeur nutritionnelle équivalente.

Art. 8. — Les services de la commune, en coordination avec les services de l’éducation de la wilaya et en coopération avec les autres secteurs concernés, veillent au respect de l’équilibre et du caractère sain des repas conformément au plan alimentaire hebdomadaire indiqué à l’annexe 2 du présent arrêté.

Art. 9. — Les dispositions du présent arrêté prennent effet, à compter de la date de sa publication au Journal officiel.

Art. 10. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le Aouel Rabie El Aouel 1444 correspondant au 27 septembre 2022. Le ministre de l’intérieur, Le ministre des collectivités locales des finances et de l’aménagement du territoire,

Brahim MERAD Brahim Djamel KASSALI

Le ministre de l’éducation nationale

Abdelhakim BELAABED

12 octobre 2022

ANNEXE 1

QUANTITES ALIMENTAIRES HEBDOMADAIRES FIXEES POUR LA PREPARATION

D’UN REPAS POUR CHAQUE BENEFICIAIRE DE LA CANTINE SCOLAIRE

Aliments Quantités nécessaires à chaque bénéficiaire Nombre de fois Quantité hebdomadaire

Pain 1/3 pain 4 1 et 1/3 pain Lentilles 50 g 1 50 g Haricots 50 g 1 50 g Pois chiches 50 g 1 50 g Diverses pâtes (riz, macaroni, spaghetti, Tlitli, vermicelle) 50 g 1 50 g Légumes saisonniers (pomme de terre, carottes, courgettes, navets, choux-fleurs, Haricots verts, olives) 50 g 1 50 g Couscous 70 g 1 70 g Huile 10 cl 5 50 cl Tomate conserve 5 g 5 25 g Oignon 10 g 5 50 g Ail 5 g 5 25 g Vinaigre 1 cl 3 3 cl Sel 2 g 5 10 g Beurre végétal 5 g 3 15 g Epices 0.2 g 5 1 g Viande de veau désossée 50-90 g 2 100-180 g Viande de poulet vidé 100 g 3 300 g Œuf 1 œuf 1 1 œuf Fromage 1 morceau 1 1 portion Yaourt 1 boîte 1 1 boîte Diverses entrées (laitue, concombre, carotte, betterave, fenouil, tomate, olives noires) 60 g 3 180 g

Fruits saisonniers 100 g ou 1 fruit 400 g ou 4 fruits (pommes, poires, oranges, raisin, melon, fraise, dattes, banane)

12 octobre 2022

ANNEXE 2

PLAN D’ALIMENTATION HEBDOMADAIRE PROPOSE

Produit alimentaire Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi

Entrées Divers légumes crus + œuf Soupe de vermicelle Divers légumes crus Divers légumes crus + fromage Soupe de vermicelle Plat principal Pain + légumineuses (lentilles ou haricots) + poulet frais (avec certificat du vétérinaire joint) Pain + légumes saisonniers frais + viande de veau Pain+pâtes+ pois chiches+ légumes frais + poulet frais (avec certificat du vétérinaire joint) Pain + légumineuses (lentilles ou haricots) + viande de veau Couscous + pois chiches + légumes frais + poulet frais (Avec certificat du vétérinaire joint)

Dessert Fruit saisonnier Fruit saisonnier Fruit saisonnier Fruit saisonnier Fruit saisonnier (pomme ou (banane ou datte (orange ou (pomme ou (raisin ou poire ou orange) ou yaourt) pomme ou fraise ou orange) pomme ou poire) melon ou orange)

Arrête :

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation

ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE est donnée à M. Boualem Saïdani, directeur général des enseignements et de la formation, à l’effet de signer, au nom Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche 2022 portant délégation de signature au directeur général des enseignements et de la formation. scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés. Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche de la République algérienne démocratique et populaire. scientifique, Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des septembre 2022. membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 ————H———— correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche 2022 portant délégation de signature au directeur scientifique; général de la recherche scientifique et du Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 développement technologique. correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de ———— l’administration centrale du ministère de l’enseignement Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche supérieur et de la recherche scientifique; scientifique, Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des Gouvernement à déléguer leur signature; Vu le décret présidentiel du 30 Safar 1443 correspondant membres du Gouvernement; au 7 octobre 2021 portant nomination de M. Boualem Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 Saïdani, directeur général des enseignements et de la correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du formation, au ministère de l’enseignement supérieur et de la ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche recherche scientifique; scientifique;

Kamel BADDARI.

12 octobre 2022

Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 Arrête : correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de

correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation

l’administration centrale du ministère de l’enseignement est donnée à M. Farid Bouzid, directeur des ressources supérieur et de la recherche scientifique; humaines, à l’effet de signer, au nom du ministre de Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature; actes et décisions, y compris les arrêtés. Vu le décret présidentiel du 6 Moharram 1444 Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel correspondant au 4 août 2022 portant nomination de M. Mohamed Bouhicha, directeur général de la recherche de la République algérienne démocratique et populaire. scientifique et du développement technologique, au Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrête : septembre 2022. Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre est donnée à M. Mohamed Bouhicha, directeur général de la 2022 portant délégation de signature au directeur recherche scientifique et du développement technologique, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et des finances. décisions, y compris les arrêtés. Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 de la République algérienne démocratique et populaire. correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 membres du Gouvernement; septembre 2022. Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022 portant délégation de signature au directeur des ressouces humaines. Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des Gouvernement à déléguer leur signature; membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif du 30 Safar 1443 correspondant au 7 octobre 2021 portant nomination de M. Abdelhakim Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 Djebrani, directeur des finances, au ministère de correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; scientifique; Arrête : Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de est donnée à M. Abdelhakim Djebrani, directeur des l’administration centrale du ministère de l’enseignement finances, à l’effet de signer, au nom du ministre de supérieur et de la recherche scientifique; l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés. Gouvernement à déléguer leur signature; Vu le décret présidentiel du 7 Safar 1441 correspondant au Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. 6 octobre 2019 portant nomination de M. Farid Bouzid, Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 directeur des ressources humaines, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; septembre 2022.

Kamel BADDARI. ————H————

Kamel BADDARI.

Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre

2022 portant délégation de signature au directeur des moyens, du patrimoine et des contrats.

———— Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature; Vu le décret exécutif du 12 Chaâbane 1443 correspondant au 15 mars 2022 portant nomination de M. Mustapha Tebib, directeur des moyens, du patrimoine et des contrats, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrête : Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à M. Mustapha Tebib, directeur des moyens, du patrimoine et des contrats, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre

2022 portant délégation de signature à la directrice des affaires juridiques.

12 octobre 2022

Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature;

Vu le décret exécutif du 12 Chaâbane 1443 correspondant au 15 mars 2022 portant nomination de Mme. Noura Moussa, directrice des affaires juridiques, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Noura Moussa, directrice des affaires juridiques, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes, à l’exclusion des arrêtés et décisions.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre

2022 portant délégation de signature à la directrice de la formation doctorale.

Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique,

Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement;

Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature;

Vu le décret exécutif du 23 Rabie Ethani 1443 correspondant au 28 novembre 2021 portant nomination de Mme. Rachida Saadi, directrice de la formation doctorale, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Rachida Saadi, directrice de la formation doctorale, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

12 octobre 2022

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434

de la République algérienne démocratique et populaire. correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 scientifique; septembre 2022. ————H———— Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 2022 portant délégation de signature au directeur correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du de la formation supérieure. ———— Gouvernement à déléguer leur signature; Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche 16 septembre 2021 portant nomination de M. Ali Choukri, Vu le décret exécutif du 9 Safar 1443 correspondant au scientifique, directeur des diplômes et des équivalences, au ministère de Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement; Arrête : Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 est donnée à M. Ali Choukri, directeur des diplômes et des Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du équivalences, à l’effet de signer, au nom du ministre de ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous scientifique; actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés. correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel l’administration centrale du ministère de l’enseignement de la République algérienne démocratique et populaire. supérieur et de la recherche scientifique; Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature; septembre 2022. Vu le décret présidentiel du 6 Joumada Ethania 1437 Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre correspondant au 15 mars 2016 portant nomination de 2022 portant délégation de signature au directeur M. Djamel Boukezzata, directeur de la formation supérieure, de l’administration et du financement de la au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche recherche scientifique et du développement scientifique; technologique. Arrête : Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation scientifique, est donnée à M. Djamel Boukezzata, directeur de la Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 formation supérieure, à l’effet de signer, au nom du ministre correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés. membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du de la République algérienne démocratique et populaire. ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 septembre 2022. ————H———— correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 Arrêté du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du 2022 portant délégation de signature au directeur Gouvernement à déléguer leur signature; des diplômes et des équivalences. ———— Vu le décret présidentiel du 17 Dhou El Hidja 1437 correspondant au 19 septembre 2016 portant nomination de Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche M. Dahbi Toumi, directeur de l’administration et du scientifique, financement de la recherche scientifique et du Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 développement technologique à la direction générale de la recherche scientifique et du développement technologique correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche

Kamel BADDARI.

Kamel BADDARI. ————H————

Kamel BADDARI.

membres du Gouvernement; scientifique;

12 octobre 2022

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à M. Dahbi Toumi, directeur de l’administration et du financement de la recherche scientifique et du développement technologique à la direction générale de la recherche scientifique et du développement technologique, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Arrêtés du 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre

2022 portant délégation de signature à des sous-directeurs.

Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique,

Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement;

Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature;

Vu le décret exécutif du 29 Chaoual 1442 correspondant au 10 juin 2021 portant nomination de Mme. Mokhtaria Yasmina Boufadi, sous-directrice de la recherche-formation, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Mokhtaria Yasmina Boufadi, sous-directrice de la recherche-formation, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes, à l’exclusion des arrêtés et décisions.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI.

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Safia Kocheida, sous-directrice des diplômes, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes, à l’exclusion des arrêtés et décisions.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

12 octobre 2022

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Ilham Khennouf, sous-directrice des équivalences, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à M. Abdelmadjid Benainessemene, sous-directeur des enseignants et des chercheurs, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature;

Vu le décret exécutif du 18 Rabie El Aouel 1443 correspondant au 25 octobre 2021 portant nomination de M. Yacine Makhlouf, sous-directeur des personnels de l’administration centrale et des établissements du secteur, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à M. Yacine Makhlouf, sous-directeur des personnels de l’administration centrale et des établissements du secteur, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique,

Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement;

Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature;

Vu le décret exécutif du 30 Safar 1443 correspondant au 7 octobre 2021 portant nomination de M. Fatah Mansour Khodja, sous-directeur du budget de fonctionnement, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique;

12 octobre 2022

Arrête :

Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à M. Fatah Mansour Khodja, sous-directeur du budget de fonctionnement, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature; Vu le décret exécutif du 12 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 23 juin 2021 portant nomination de Mme. Attika Benloumafek, sous-directrice des moyens généraux, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrête : Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Attika Benloumafek, sous-directrice des moyens généraux, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes, à l’exclusion des arrêtés et décisions.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature; Vu le décret exécutif du 30 Safar 1443 correspondant au 7 octobre 2021 portant nomination de Mme. Karima Belhaouchet, sous-directrice de la mobilité des étudiants et des personnels au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrête : Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à Mme. Karima Belhaouchet, sous-directrice de la mobilité des étudiants et des personnels, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes et décisions, à l’exclusion des arrêtés.

Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI. ————H————

Le ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, Vu le décret présidentiel n° 22-305 du 11 Safar 1444 correspondant au 8 septembre 2022 portant nomination des membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 13-77 du 18 Rabie El Aouel 1434 correspondant au 30 janvier 2013 fixant les attributions du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-134 du 24 Chaâbane 1442 correspondant au 7 avril 2021 portant organisation de l’administration centrale du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Vu le décret exécutif n° 21-282 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021 autorisant les membres du Gouvernement à déléguer leur signature; Vu le décret présidentiel du 7 Safar 1441 correspondant au 6 octobre 2019 portant nomination de M. Mohand Akli Aït Mokhtar, sous-directeur des études juridiques et du contentieux, au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique; Arrête : Article 1er. — Dans la limite de ses attributions, délégation est donnée à M. Mohand Akli Aït Mokhtar, sous-directeur des études juridiques et du contentieux, à l’effet de signer, au nom du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, tous actes, à l’exclusion des arrêtés et décisions. Art. 2. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait à Alger, le 21 Safar 1444 correspondant au 18 septembre 2022. Kamel BADDARI.

12 octobre 2022

MINISTERE DU COMMERCE ET DE LA PROMOTION DES EXPORTATIONS

Arrêté interministériel du 2 Dhou El Kaâda 1443 correspondant au 1er juin 2022 portant adoption

du règlement technique fixant les spécifications du talc.

Le ministre du commerce et de la promotion des exportations,

Le ministre de l’industrie, et

Le ministre de la santé,

Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement;

Vu le décret exécutif n° 90-39 du 30 janvier 1990, modifié et complété, relatif au contrôle de la qualité et à la répression des fraudes;

Vu le décret exécutif n° 92-65 du 12 février 1992, modifié et complété, relatif au contrôle de la conformité des produits fabriqués localement ou importés;

Vu le décret exécutif n° 97-37 du 5 Ramadhan 1417 correspondant au 14 janvier 1997, modifié et complété, définissant les conditions et les modalités de fabrication, de conditionnement, d’importation et de commercialisation sur le marché national des produits cosmétiques et d’hygiène corporelle;

Vu le décret exécutif n° 02-453 du 17 Chaoual 1423 correspondant au 21 décembre 2002 fixant les attributions du ministre du commerce;

Vu le décret exécutif n° 05-464 du 4 Dhou El Kaâda 1426 correspondant au 6 décembre 2005, modifié et complété, relatif à l’organisation et au fonctionnement de la normalisation, notamment son article 28;

Vu le décret exécutif n° 05-467 du 8 Dhou El Kaâda 1426 correspondant au 10 décembre 2005 fixant les conditions et les modalités de contrôle aux frontières de la conformité des produits importés;

Vu le décret exécutif n° 11-379 du 25 Dhou El Hidja 1432 correspondant au 21 novembre 2011 fixant les attributions du ministre de la santé, de la population et de la réforme hospitalière;

Vu le décret exécutif n° 12-203 du 14 Joumada Ethania 1433 correspondant au 6 mai 2012 relatif aux règles applicables en matière de sécurité des produits;

Vu le décret exécutif n° 13-378 du 5 Moharram 1435 correspondant au 9 novembre 2013 fixant les conditions et les modalités relatives à l’information du consommateur;

Vu le décret exécutif n° 17-62 du 10 Joumada El Oula 1438 correspondant au 7 février 2017 relatif aux conditions et aux caractéristiques d’apposition de marquage de conformité aux règlements techniques ainsi que les procédures de certification de conformité;

Vu le décret exécutif n° 20-393 du 8 Joumada El Oula 1442 correspondant au 23 décembre 2020 fixant les attributions du ministre de l’industrie;

Vu l’arrêté interministériel du 4 Rajab 1442 correspondant au 16 février 2021 portant règlement technique fixant les conditions et les modalités applicables à l’apposition du code à barres sur les produits destinés à la consommation humaine;

Vu l’arrêté du Aouel Rajab 1438 correspondant au 29 mars 2017 fixant les différents niveaux et procédures d’évaluation de la conformité;

Arrêtent :

Article 1er. — En application des dispositions de l’article 28 du décret exécutif n° 05-464 du 4 Dhou El Kaâda 1426 correspondant au 6 décembre 2005, modifié et complété, susvisé, le présent arrêté a pour objet d’adopter le règlement technique fixant les spécifications du talc.

Art. 2. — Au sens du présent arrêté, on entend par talc, le silicate de magnésium hydraté, naturel, sélectionné et pulvérisé.

Art. 3. — Le talc peut contenir des quantités variables de minéraux associés, parmi lesquels les chlorites (silicates d’aluminium et de magnésium hydratés), la magnésite (carbonate de magnésium), la calcite (carbonate de calcium) et la dolomite (carbonate de calcium et de magnésium).

Art. 4. — Le talc, à l’état de produit fini, ne doit pas contenir de l’amiante. Il doit répondre aux spécifications suivantes :

1- Spécifications générales :

— Aspect : Poudre légère, homogène, blanche ou sensiblement blanche et onctueuse (non abrasive);

— Solubilité : pratiquement insoluble dans l’eau, dans l’éthanol à 96% et dans les solutions diluées d’acides et d’hydroxydes alcalins.

2- Spécifications microbiologiques :

Le talc doit répondre aux spécifications microbiologiques fixées dans le tableau ci-après :

12 octobre 2022

Limites microbiologiques

Types de

Talc spécialement destiné aux enfants micro-organismes de moins de trois (3) ans et produits

Talc destiné à d’autres usages en contact avec les muqueuses

Micro-organismes aérobies mésophiles ≤ 1 x 102 UFC par g ou ml ≤ 1 x 103 UFC par g ou ml totaux (bactéries, levures et moisissures)

Escherichia coli

Pseudomonas aeruginosa Absence dans 1 g ou 1 ml Absence dans 1 g ou 1 ml Staphylococcus aureus

Candida albicans

UFC : Unité formant colonie. ANNEXE 3- Spécifications physico-chimiques : Méthode d’identification du talc Les spécifications physico-chimiques du talc sont fixées et les méthodes d’analyse dans le tableau ci-après :

- La formule chimique du talc pur : Mg3Si4010(OH)2 (Mr 379,3).

Paramètres Limites autorisées

pH Max 9,5 Substances solubles dans l’eau Max 0,2 % Perte à la calcination Max 7 % Aluminium Max 2 % Calcium Max 0,9 % Fer Max 0,25% Plomb Max 10 ppm

— Les substances utilisées dans la méthode d’identification du talc et leurs méthodes d’analyse, doivent être de qualité pure.

1- Méthode d’identification du talc :

- Première identification :

Spectrophotométrie d’absorption dans l’infrarouge.

Préparation : pastille de bromure de potassium.

Bandes d’absorption : à 3677 ± 2 cm-1, 1018 ± 2 cm-1 et 669 ± 2 cm-1. Magnésium 17 % à 19,5 %

- Seconde identification A : Art. 5. — La méthode d’identification du talc et les Dans un creuset de platine, faites fondre un mélange de méthodes d’analyse sont fixées en annexe du présent arrêté. 0,2 g de carbonate de sodium anhydre et de 2,0 g de carbonate de potassium. A la masse fondue, ajoutez 0,1 g de Art. 6. — L’évaluation de la conformité du talc doit talc et chauffez jusqu’à fusion complète du mélange. correspondre au niveau « A » prévu par la réglementation en vigueur. Laissez refroidir et transférez la masse fondue dans un vase à précipiter à l’aide de 50 ml d’eau chaude. Ajoutez de Art. 7. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel l’acide chlorhydrique jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de la République algérienne démocratique et populaire. d’effervescence. Ajoutez 10 ml d’acide chlorhydrique et évaporez à siccité au bain-marie.

Fait à Alger, le 2 Dhou El Kaâda 1443 correspondant au Laissez refroidir, ajoutez 20 ml d’eau, chauffez à ébullition 1er juin 2022. et filtrez (le résidu sert à l’identification B).

Le ministre du commerce Le ministre de l’industrie A 5 ml du filtrat, ajoutez 1 ml d’ammoniaque et 1 ml de et de la promotion des solution de chlorure d’ammonium. Filtrez et ajoutez au filtrat exportations 1 ml de solution de phosphate disodique. Il se forme un précipité cristallin blanc. Kamel REZIG Ahmed ZEGHDAR

Le ministre de la santé

- Seconde identification B : Le risidu obtenu dans l’identification A donne la réaction Abderrahmane BENBOUZID de silicates.

12 octobre 2022

2- Méthodes d’analyse :

2-1- Préparation des solutions :

- Solution S1 :

introduisez 10,0 g de talc, ajoutez progressivement tout en maintenant sous agitation, 50 ml d’acide chlorhydrique 0,5 M (Mole) et chauffez au bain-marie pendant 30 min. Laissez refroidir.

— transférez le mélange dans un vase à précipiter et laissez déposer la matière non dissoute.

— filtrez le liquide surnageant sur un papier filtre à filtration moyenne dans une fiole jaugée de 100 ml tout en retenant, autant que possible, le résidu non soluble dans le vase à précipiter.

— lavez le résidu et le vase à précipiter trois (3) fois avec 10 ml d’eau chaude. Lavez le filtre avec 15 ml d’eau chaude, laissez refroidir le filtrat et complétez à 100,0 ml avec le même solvant.

- Solution S2 : — introduisez 0,5 g de talc dans une capsule en polytétrafluoroéthylène de 100 ml;

— ajoutez 5 ml d’acide chlorhydrique, 5 ml d’acide nitrique exempt de plomb et 5 ml d’acide perchlorique;

— agitez doucement, puis ajoutez 35 ml d’acide fluorhydrique;

— évaporez lentement à siccité sur une plaque chauffante. Au résidu, ajoutez 5 ml d’acide chlorhydrique;

— couvrez la capsule avec un verre de montre, chauffez à ébullition et laissez refroidir;

— rincez le verre de montre et la capsule avec de l’eau;

— transvasez dans une fiole jaugée. Lavez la capsule avec de l’eau et complétez à 50,0 ml avec le même solvant.

2-2-Analyse :

2-2-1. Contrôle d’amiante :

Le talc obtenu à partir de gisements connus pour contenir des substances associées à l’amiante, ne convient pas à un usage pharmaceutique.

Le talc est exempt d’amiante (recherche d’amphiboles et de serpentines). La présence d’amphiboles et de serpentines peut être recherchée par spectrophotométrie d’absorption dans l’infrarouge ou par diffraction des rayons X (S1 et S2).

En cas de détection, les critères morphologiques spécifiques de l’amiante sont recherchés par une méthode de microscopie optique appropriée, permettant de déterminer s’il s’agit de variétés amiantifères : chrysotile ou trémolite amiante, comme décrit ci-dessous.

2-2-1-1. Spectrophotométrie d’absorption dans l’infrarouge :

Préparation : pastilles de bromure de potassium. Examinez entre 740 cm-1 et 760 cm-1 en utilisant l’expansion d’échelle, une bande d’absorption à 758 ± 1 cm-1 peut indiquer la présence de trémolite ou de chlorite. La présence de cette bande d’absorption après calcination de la substance à examiner à 850 ± 50 °C pendant, au moins, 30 min, indique la présence de trémolite. Examinez entre 600 cm-1 et 650 cm-1 en utilisant l’expansion d’échelle, la présence de bandes d’absorption ou d’épaulement peut indiquer la présence de serpentines.

2-2-1-2. Diffraction des rayons X :

Préparation : déposez l’échantillon à examiner sur le porte- échantillon, tassez et aplanissez sa surface avec une lame de verre polie. Radiation: Cu Kα monochrome, 40 kV, 24-30 mA. Fente incidente : 1°. Fente de détection : 0,2°. Vitesse de balayage du goniomètre : 1/10° 2Ө /min. Domaine de balayage : 10-13° 2Ө et 24-26° 2Ө. Echantillon : non orienté.

Résultats : la présence d’amphiboles est décelée par un pic de diffraction à 10,5 ± 0,1° 2Ө et la présence de serpentines par des pics de diffraction à 24,3 ± 0,1° 2 Ө et à 12, 1 ± 0, 1° 2 Ө.

Si par l’une ou l’autre des deux (2) méthodes, la présence d’amphiboles ou de serpentines est détectée, examinez le talc par une méthode de microscopie optique appropriée en vue de déterminer la présence d’amiante. La présence d’amiante est alors démontrée si les deux (2) critères suivants sont réunis : — des rapports de longueur sur largeur de 20/1 à 100/1 ou plus pour les fibres plus longues que 5 µm; — la faculté de se diviser en fibrilles très fines, et si au moins, deux (2) des quatre (4) critères suivants sont réunis :

des fibres parallèles se présentant en faisceaux;
des faisceaux de fibres présentant des extrémités effilochées;
des fibres en forme de fines aiguilles;
des fibres individuelles emmêlées ou des fibres flexueuses.

2-2-2. Détermination du pH :

Peser avec précision 10 g du produit, ajouter 50 ml d’eau distillée, porter à ébullition pendant 30 minutes, en ajoutant de l’eau, de temps en temps, pour maintenir approximativement le volume original du liquide, laisser refroidir puis filtrer. Déterminer le pH du filtrat dans les cinq (5) minutes suivant la filtration.

2-2-3. Substances solubles dans l’eau :

Complétez le filtrat à 50,0 ml avec de l’eau. Prélevez 25,0 ml du filtrat, évaporez à siccité et séchez à 105 °C pendant 1 h. La masse du résidu est au maximum de 10 mg.

2-2-4. Aluminium :

Spectrométrie d’absorption atomique.

Solution à examiner : Prélevez 5,0 ml de solution S2, ajoutez 10 ml d’une solution de chlorure de césium à 25,34 g/l, 10,0 ml d’acide chlorhydrique et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Solutions de référence : Dans 4 fioles jaugées identiques contenant chacune 10,0 ml d’acide chlorhydrique et 10 ml d’une solution de chlorure de césium à 25,34 g/l, introduisez respectivement 5,0 ml, 10,0 ml, 15,0 ml et 20,0 ml, de solution à 100 ppm d’aluminium (Al) et complétez, à 100,0 ml avec de l’eau.

Source : lampe à cathode creuse à l’aluminium.

Longueur d’onde : 309,3 nm.

Dispositif d’atomisation : flamme protoxyde d’azote- acétylène.

2-2-5. Calcium :

Spectrométrie d’absorption atomique.

Solution à examiner : Prélevez 5,0 ml de solution S2, ajoutez 10,0 ml d’acide chlorhydrique, 10 ml de solution de chlorure de lanthane et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Solutions de référence : Dans 4 fioles jaugées identiques contenant chacune 10,0 ml d’acide chlorhydrique et 10 ml de solution de chlorure de lanthane, introduisez respectivement 1,0 ml, 2,0 ml, 3,0 ml et 4,0 ml de solution à 100 ppm de calcium (Ca) et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Source : lampe à cathode creuse au calcium.

Longueur d’onde : 422,7 nm.

Dispositif d’atomisation : flamme protoxyde d’azote- acétylène.

2-2-6. Fer :

Spectrométrie d’absorption atomique.

Solution à examiner : Prélevez 2,5ml de solution S1, ajoutez 50,0 ml d’acide chlorhydrique 0,5 M et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

12 octobre 2022

Solutions de référence : Dans 4 fioles jaugées identiques contenant chacune 50,0 ml d’acide chlorhydrique 0,5 M, introduisez 2,0 ml, 2,5 ml, 3,0 ml et 4,0 ml de solution à 250 ppm de fer (Fe) et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Source : lampe à cathode creuse au fer.

Longueur d’onde : 248,3 nm.

Dispositif d’atomisation : flamme air-acétylène.

Correction : lampe au deutérium.

2-2-7. Plomb :

Spectrométrie d’absorption atomique.

Solution à examiner : Utilisez la solution S1.

Solutions de référence : Dans 4 fioles jaugées identiques contenant chacune 50,0 ml d’acide chlorhydrique 0,5 M, introduisez respectivement 5,0 ml, 7,5 ml, 10,0 ml et 12,5 ml de solution à 10 ppm de plomb (Pb) et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Source : lampe à cathode creuse au plomb.

Longueur d’onde : 217,0 nm.

Dispositif d’atomisation : flamme air-acétylène.

2-2-8. Magnésium :

Spectrométrie d’absorption atomique.

Solution à examiner : Prélevez 0,5 ml de solution S2 et complétez à 100,0 ml avec de l’eau. Prélevez 4,0 ml de cette solution, ajoutez 10,0 ml d’acide chlorhydrique et 10 ml de solution de chlorure de lanthane et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Solutions de référence : Dans 4 fioles jaugées identiques contenant chacune 10,0 ml d’acide chlorhydrique et 10 ml de solution de chlorure de lanthane, introduisez respectivement 2,5 ml, 3,0 ml, 4,0 ml et 5,0 ml de solution à 10 ppm de magnésium (Mg) et complétez à 100,0 ml avec de l’eau.

Source : lampe à cathode creuse au magnésium.

Longueur d’onde : 285,2 nm.

Dispositif d’atomisation : flamme air-acétylène.

2-2-9. Perte à la calcination : Au maximum 7,0 pour cent, déterminé par calcination à 1050-1100 °C jusqu’à masse constante sur 1,00 g de talc.

12 octobre 2022

Arrêté interministériel du 9 Dhou El Kaâda 1443 correspondant au 8 juin 2022 portant création des

Annexes du centre Compétence territoriale

Annexe Alger Alger, Blida, Boumerdès, Tipaza, Bouira, Tizi Ouzou, Aïn Defla, Médéa, Chlef, Béjaïa, M’Sila, Djelfa. Annexe Constantine Constantine, Sétif, Jijel, Skikda, Annaba, Souk Ahras, El Tarf, Oum El Bouaghi, Batna, Mila, Guelma, Khenchela, Bordj Bou Arréridj, Tébessa. Annexe Oran Oran, Mostaganem, Mascara, Saïda, Tlemcen, Tiaret, Tissemsilt, Relizane, Aïn Témouchent, Sidi Bel Abbès, Béchar, Tindouf, El Bayadh, Naâma, Béni Abbès,

annexes du centre algérien du contrôle de la qualité et de l’emballage et des laboratoires d’analyse de la

qualité et de la répression des fraudes.

————

Le Premier ministre,

Le ministre du commerce et de la promotion des exportations,

Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda 1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du Premier ministre;

Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda Annexe Laghouat, Illizi, Tamenghasset, Adrar, Ouargla, Biskra, El Oued, Ghardaïa,

1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement; Ouargla Timimoun, Bordj Badji Mokhtar, In Guezzam, Ouled Djellal, In Salah,

Vu le décret exécutif n° 89-147 du 8 août 1989, modifié et complété, portant création, organisation et fonctionnement du centre algérien du contrôle de la qualité et de l’emballage « CACQE », notamment son article 2;

Vu le décret exécutif n° 95-54 du 15 Ramadhan 1415 correspondant au 15 février 1995 fixant les attributions du ministre des finances;

Vu le décret exécutif n° 02-453 du 17 Chaoual 1423 correspondant au 21 décembre 2002 fixant les attributions du ministre du commerce;

Vu le décret exécutif n° 14-193 du 5 Ramadhan 1435 correspondant au 3 juillet 2014 fixant les attributions du directeur général de la fonction publique et de la réforme administrative;

Vu l’arrêté du 17 Moharram 1418 correspondant au 24 mai 1997 fixant la liste des laboratoires de contrôle de la qualité et de la répression des fraudes;

Arrêtent :

Article 1er. — En application des dispositions de l’article 2 du décret exécutif n° 89-147 du 8 août 1989, modifié et complété, susvisé, le présent arrêté a pour objet de créer des annexes du centre algérien du contrôle de la qualité et de l’emballage et des laboratoires d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes.

Art. 2. — Il est créé des annexes du centre algérien du contrôle de la qualité et de l’emballage, dont la liste et la compétence territoriale sont fixées comme suit :

El Meghaier, El Meniaâ, Touggourt, Djanet.

Art. 3. — Il est créé des laboratories d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes, dont la liste est fixée comme suit :

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes d’Alger;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Béjaïa;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Chlef;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Blida;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Bouira;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Djelfa;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Médéa;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tizi Ouzou;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes d’Oran;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Saïda;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tiaret;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tlemcen;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tissemsilt;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Béchar;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes d’Adrar;

— lelaboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Naâma;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tindouf;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Mascara;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Mostaganem;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Aïn Témouchent;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Timimoun;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Bordj Badji Mokhtar;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Relizane;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Sidi Bel Abbès;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Constantine;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Sétif;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Annaba;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Jijel;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Mila;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Souk Ahras;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Khenchela;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tébessa;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Batna;

12 octobre 2022

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Bordj Bou Arréridj;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Skikda;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes d’Oum El Bouaghi;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Guelma;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Ouargla;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Ghardaïa;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Tamenghasset;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Biskra;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes d’El Oued;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de Laghouat;

— le laboratoired’analyse de la qualité et de la répression des fraudes d’Illizi;

— le laboratoire d’analyse de la qualité et de la répression des fraudes de M’Sila.

Art. 4. — Sont abrogées, les dispositions de l’arrêté du 17 Moharram 1418 correspondant au 24 mai 1997 fixant la liste des laboratoires de contrôle de la qualité et de la répression des fraudes.

Art. 5. — Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 9 Dhou El Kaâda 1443 correspondant au 8 juin 2022.

Le ministre du commerce et de Le ministre la promotion des exportations des finances

Kamel REZIG Abderrahmane RAOUYA

Pour le Premier ministre et par délégation, le directeur général de la fonction publique et de la réforme administrative

Belkacem BOUCHEMAL

Imprimerie Officielle-Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE