المادة 12

يجوز للقنصل أن يقوم باعادة المعنى بالامر الى الوطن على نفقة الدولة، في حالة العوز البين، واذا لم يكن هناك مبرر لابقائه في الخارج، وتحصل نفقات الاعادة الى الوطن التي صرفتها القنصلية لفائدة مواطن بكل الوسائل القانونية عن طريق السلطات بالجزائر، وذلك مع مراعاة حالة المعنى بالامر .