CHAPITRE III — L'ORGANISATION INTERNATIONALE DU SUCRE, SES MEMBRES ET SON ADMINISTRATION
Article 14
Composition du comité exécutif
1. Le comité exécutif se compose de huit membres exportateurs et de huit membres importateurs, qui sont élus pour chaque année civile, conformément à l'article 15 et sont rééligibles.
2. Chaque membre du comité exécutif nomme un représentant et peut nommer, en outre, un ou plusieurs suppléants et conseillers.
3. Le comité exécutif élit son président pour chaque année civile. Le président n'a pas le droit de vote; il est rééligible.
4. Le comité exécutif se réunit au siège de l'organisation, à moins qu'il n'en décide autrement. Si un membre invite le comité à se réunir ailleurs qu'au siège de l'organisation, ce membre prend à sa charge les frais supplémentaires.