Article 2
Les caractéristiques de la nouvelle pièce sont les suivantes :
a) Composition métallique, poids et dimensions : poids 5 grs diamètre 24 m/m tranche gremclée Composition métallique : cuivre 78 à 80% nickel 1 à 2% zinc le reste.
b) Textes et dessins:
L'avers de la nouvelle pièce de 50 centimes comporte un motif symbolisant l'effort national pour la culture et la formation et ainsi détaillé :
REPUBLIQUE ALGERIENNE 10 décembre 1971 à la base, un ballon de laboratoire; au centre, un compas et un livre ouvert; au sommet, des rayons de soleil figurant l'aube.
Le revers comporte l'indication, au centre, de la valeur faciale en chiffres arabes encadrée, en haut, par la mention du millésime de frappe en années grégorienne et hégirierne, et, en bas, par la traduction en lettres de la valeur faciale.
La mention « REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE >> est reprise sur tout le pourtour de la pièce,