Article 5

Le système national de santé est caractérisé par : la prédominance et le développement du secteur - public;

- une planification sanitaire qui s'insère dans le processus global du développement économique et social national;

- l'inter-sectorialité dans l'élaboration et la mise en œuvre des programmes nationaux arrêtés en matière de santé : 17 février 1985 JOURNAL OFFICIEL DE LA

- le développement des ressources humaines, mate- | rielles et financières en adéquation avec les objectifs nationaux arrêtés en matière de santé ; la complémentarité des activités de prévention, de soins et de réadaptation;

- des services de santé décentralisés, sectorisés et hiérarchisés, en vue d'une prise en charge totale des besoins sanitaires de la population;

- l'organisation de la participation active et effective de la population à la détermination et à l'exécution des programmes d'éducation sanitaire ;

- l'intégration des activités de santé quel que soit le régime d'exercice.