Article 287

Les dispositions relatives aux impôts indirects en ce qui concerne les obligations des redevables, l'acquittement de l'impôt, le contentieux et la perception, sont applicables à la taxe sur les viandes.

La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Alger, le 10 août 1963.

Ahmed BEN BELLA.

Par le Chef du Gouvernement, Président du Conseil des ministres, Le ministre du travail et des affaires sociales, ministre des finances, par intérim, Bachir BOUMAZA.

Modifications au tableau des voies et moyens applicables au budget de fonctionnement.

Numéros des Désignation des recettes Evaluation du Modifications Nouvelles comptes budget de 1963 évaluations 1 201 Impôts directs et taxes assimilées 666.000.000 202 Enregistrement Timbres Valeurs mobilières 90.000.000 203 Impôts divers sur les affaires 879.000.000 204 Produits des contributions diverses 873.000.000 205 Produits des douanes 186:000.000 Total du paragraphe 1er 2.694.000.000 $2 206 Produits et revenus du domaine de l'Etat 7.796.000 §3 207 Poduits divers du budget 78.459.800 §4 208 Recettes d'ordres 28.242.500 $5 209 Recettes extraordinaires ou exceptionnelles 98.000.000 $6 210 Recettes affectées à la couverture du Titre VIII 8.000.000 Total général des recettes 2.914.498.300 208.400:000 120.000.000 577.600.000 12.000.000 78.000.000 135.200.000 148.701.152 892.501.158 193.600.000 21.590.000 700.990.000 80.800.000 105.200.000 630.000.000 290.291.152 2.354.291.152 7.796.000 78.459.800 28.242.500 98.000.000 8.000.000 630.000.000 290.291.152 2.574.789.452 EQUILIBRE GENERAL DU BUDGET Recettes évaluations primitives Moins Values escomptées 2.914.498.300 630.000.000 Dépenses Crédits ouverts initialement Ouverture de crédits 2.912.737.051 +140.000.000 Ressources nouvelles Nouvelles évaluations + 290.291.152 2.574.789.452 Annulation de crédits Crédits retenus 479.708.848 2.573.028.213 DECRETS, ARRETES, DECISIONS ET CIRCULAIRES PRESIDENCE DU CONSEIL