Article 2

Sont effectuées conformément aux lois et règlements en vigueur, aux objectifs du projet et aux modalités prévues en annexe I et II du présent décret, les interventions du ministre de l'équipement, du ministre de l'économie, du ministre de l'intérieur et des collectivités locales, du ministre de l'agriculture, du ministre délégué au budget, du ministre délégué au commerce, de la banque algérienne de développement (BAD) de l'agence nationale des barrages (ANB), de l'agence nationale des ressources hydrauliques (ANRH), de l'entreprise de production, de gestion et de distribution d'eau d'Alger (EPEAL), destinées à la réalisation du projet dans le cadre du programme d'action du Gouvernement en matière de réalisation d'infrastructures hydrauliques.