Article 1er
Est approuvé et sera exécuté, conformément à la législation et à la réglementation en vigueur, l'accord d'opérations relatif au contrat du 17 janvier 2010 pour la recherche et l'exploitation des hydrocarbures sur le périmètre dénommé « Hassi Bir Rekaiz » (blocs : 443 a, 424 a, 414 ext et 415 ext) conclu à Alger, le 9 mai 2018, entre la société nationale « SONATRACH-S.P.A », et les sociétés « PTT Exploration And Production Public Company Limited » et « CNOOC Limited ».