المادة 2
يكلف وزير المالية ووزير الشؤون الخارجية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبيّة.
حرّر بالجزائر في 11 ربيع الأول عام 1434 الموافق 23 يناير سنة .2013
عبد العزيز بوتفليقة
الجدول الملحق
الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية لسنة 2013
من ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
الفرع الأول
فرع وحيد
الفرع الجزئي الأول
المصالح المركزية
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون- مرتبات العمل
31-01 الإدارة المركزية - الراتب الرئيسي للنشاط 591.700.000
31-02 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح ا لمختلفة 848.000.000
31-03 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي 150.000.000
مجموع القسم الأول 1.589.700.000
القسم الثاني
الموظفون - المعاشات والمنح
32-01 الإدارة المركزية - ريوع حوادث العمل 250.000
32-02 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية 3.300.000
مجموع القسم الثاني 3.550.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-01 الإدارة المركزية - المنح العائلية 18.500.000
33-02 الإدارة المركزية - المنح الاختيارية 60.000
33-03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 355.750.000
33-04 الإدارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 66.450.000
مجموع القسم الثالث 440.760.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
القسم الرابع
الأدوات وتسيير المصالح
34-01 الإدارة المركزية - تسديد النفقات 462.330.000
34-02 الإدارة المركزية - الأدوات والأثاث 4.618.000
34-03 الإدارة المركزية - اللوازم 40.000.000
34-04 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة 475.200.000
34-05 الإدارة المركزية - الألبسة 753.000
34-90 الإدارة المركزية - حظيرة السيارات 30.000.000
34-92 الإدارة المركزية - الإيجار 6.500.000
34-97 الإدارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 10.000
مجموع القسم الرابع 1.019.411.000
القسم الخامس
أشغال الصيانة
35-01 الإدارة المركزية - صيانة المباني 200.000.000
مجموع القسم الخامس 200.000.000
القسم السادس
إعانات التسيير
36-02 إعانة للمعهد الدبلوماسي والعلاقات الدولية 56.925.000
36-03 إعانة للمركز الثقافي الجزائري بباريس 105.500.000
مجموع القسم السادس 162.425.000
القسم السابع
النفقات المختلفة
37-01 الإدارة المركزية - المؤتمرات الدولية 3.600.000
37-03 لجنة متابعة جلسات الجالية الجزائرية المقيمة بالخارج 3.000.000
مجموع القسم السابع 6.600.000
مجموع العنوان الثالث 3.422.446.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
العنوان الرابع
التدخلات العمومية
القسم الثاني
النشاط الدولي
42-01 المشاركة في الهيئات الدولية 3.000.000.000
42-03 التعاون الدولي 5.340.296.000
42-04 العمل المغاربي 5.500.000
مجموع القسم الثاني 8.345.796.000
القسم الثالث
النشاط التربوي والثقافي
43-01 الإدارة المركزية - المنح - تكملة المنح - تعويضات التدريب، نفقات التكوين في الخارج 351.820.000
مجموع القسم الثالث 351.820.000
مجموع العنوان الرابع 8.697.616.000
مجموع الفرع الجزئي الأول 12.120.062.000
الفرع الجزئي الثاني
المصالح الموجودة في الخارج
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-11 المصالح الموجودة في الخارج - الراتب الرئيسي للنشاط 884.500.000
31-12 المصالح الموجودة في الخارج - التعويضات والمنح المختلفة 6.072.500.000
31-13 المصالح الموجودة في الخارج - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي 4.277.000.000
مجموع القسم الأول 11.234.000.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-11 المصالح الموجودة في الخارج - المنح العائلية 35.400.000
33-13 المصالح الموجودة في الخارج - الضمان الاجتماعي 1.027.000.000
مجموع القسم الثالث 1.062.400.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
القسم الرابع
الأدوات وتسيير المصالح
34-11 المصالح الموجودة في الخارج - تسديد النفقات 1.410.000.000
34-12 المصالح الموجودة في الخارج - الأدوات والأثاث 350.000.000
34-13 المصالح الموجودة في الخارج - اللوازم 154.500.000
34-14 المصالح الموجودة في الخارج - التكاليف الملحقة 1.050.000.000
34-15 المصالح الموجودة في الخارج - الألبسة 6.500.000
34-91 المصالح الموجودة في الخارج - حظيرة السيارات 433.500.000
34-93 المصالح الموجودة في الخارج - الإيجار 1.277.850.000
مجموع القسم الرابع 4.682.350.000
القسم الخامس
أشغال الصيانة
35-11 المصالح الموجودة في الخارج - صيانة المباني 510.000.000
مجموع القسم الخامس 510.000.000
القسم السابع
النفقات المختلفة
37-21 المصالح الموجودة في الخارج - العمل الدبلوماسي - المصاريف المختلفة 365.000.000
37-22 المصالح الموجودة في الخارج - نفقات غير متوقعة 300.000.000
مجموع القسم السابع 665.000.000
مجموع العنوان الثالث 18.153.750.000
العنوان الرابع
التدخلات العمومية
القسم السادس
النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن
46-91 المصالح الموجودة في الخارج - نفقات مساعدة المواطنين في الخارج 110.000.000
مجموع القسم السادس 110.000.000 مجموع العنوان الرابع 110.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 18.263.750.000 مجموع الفرع الأول 30.383.812.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية 30.383.812.000
