المادة الأولى
يلغى من ميزانية سن ة 2012 اعتماد قدره أحد عشر مليارا وخمسمائة وستة وعشرون مليونا وثلاثمائة وست ة وثمانون ألف دين ار 11.526.386.000(دج) مق يد في ميزاني ة التكاليف المشت ركة وفي الباب رقم 37-93 "احتياطي للتكفل بالأثر الناتج عن أنظمة التعويضات والقوانين الأساسية الخاصة".
الم ادّة 2 : يخ صص لميزاني ة س نة 2012 اعت ماد قدره أحد عشر مليارا وخمسمائة وستة وعشرون مليونا وثلاثمائة وستة وثمانون ألف دين ار 11.526.386.000(دج) يق يّد في ميزانيات تسيير الوزارات وفي الأبواب المبينة في الجدول الملحق بهذا المرسوم.
الم ادّة 3 : ينش ر هذا المرسوم في الجريدة الرّسميّ ة للجمهوريّ ة الجزائريّ ة الدّيمقراطيّ ة الشّعبيّة.
حرّر بالجزائر في 29 شعبان عام 1433 الموافق 19 يوليو سنة .2012 عبد العزيز بوتفليقة الجدول الملحق رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) وزارة الشؤون الدينية والأوقاف الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم السادس إعانات التسيير 36-01 الإدارة المركزية - إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين المتخصص
للأسلاك الخاصة بإدارة الشؤون الدينية والأوقاف 32.900.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
36-02 الإدارة المركزية - إعانة للمدرسة الوطنية للتكوين وتحسين مستوى إطارات إدارة الشؤون الدينية والأوقاف 6.788.000
36-41 الإدارة المركزية - إعانة للمركز الثقافي الإسلامي بالجزائر العاصمة 13.000.000
مجموع القسم السادس 52.688.000 مجموع العنوان الثالث 52.688.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 52.688.000 مجموع الفرع الأول 52.688.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الدينية والأوقاف 52.688.000
وزارة الفلاحة والتنمية الريفية
الفرع الأول
الإدارة المركزية
الفرع الجزئي الأول
المصالح المركزية
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-02 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح ا لمختلفة 49.978.000
31-82 الإدارة المركزية - الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح ا لمختلفة 450.000
مجموع القسم الأول 50.428.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 12.634.000
مجموع القسم الثالث 12.634.000
القسم السادس
إعانات التسيير
36-03 إعانات لمحميات الصيد - مراكز تربية طيور الصيد والحظائر الوطنية 7.511.000
36-04 إعانة للوكالة الوطنية للمحافظة على الطبيعة 102.242.000
36-30 إعانة للمعهد الوطني للإرشاد الفلاحي 14.540.000
36-33 إعانات للمعاهد التقنولوجية المتوسطة الفلاحية 70.637.000
36-34 إعانات لمراكز التكوين والإرشاد الفلاحي 12.244.000
36-51 إعانات للمعاهد التقنية للإنتاج النباتي 126.504.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
36-62 إعانة للمعهد الوطني للطب البيطري 24.987.000
36-71 إعانة للمحافظة السامية لتنمية السهوب 2.900.000
36-94 إعانة لمحافظة تنمية الفلاحة في المناطق الصحراوية 21.525.000
36-95 إعانة للمركز الوطني لمراقبة البذور والشتائل والمصادقة عليها 48.936.000
36-97 إعانة للمعهد التقني لتربية الحيوانات 80.024.000
مجموع القسم السادس 512.050.000
مجموع العنوان الثالث 575.112.000
مجموع الفرع الجزئي الأول 575.112.000
الفرع الجزئي الثاني
المصالح اللامركزية التابعة للدولة
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-12 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة 2.490.723.000
مجموع القسم الأول 2.490.723.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-13 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 622.681.000
مجموع القسم الثالث 622.681.000 مجموع العنوان الثالث 3.113.404.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 3.113.404.000 مجموع الفرع الأول 3.688.516.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة والتنمية الريفية 3.688.516.000
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
الفرع الأول
الإدارة المركزية
الفرع الجزئي الأول
المصالح المركزية
العنوان الرابع
التدخلات العمومية
القسم الرابع
النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات
44-02 مركز البحث في الاقتصاد التطبيقي من أجل التنمية 64.870.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
44-03 مركز البحث العلمي والتقني حول المناطق الجرداء 169.873.000
44-04 مركز البحث العلمي والتقني في تطوير اللغة العربية 70.030.000
44-05 مركز البحث العلمي والتقني في الأنتروبولوجيا الاجتماعية والثقافية 120.502.000
44-06 مركز البحث العلمي والتقني في التحليل الفيزيائي والكيميائي 109.474.000
44-09 مركز البحث في البيوتكنولوجيا 40.835.000
44-10 مركز تنمية التكنولوجيات المتقدمة 486.844.000
44-12 مركز البحث في الإعلام العلمي والتقني 369.603.000
44-13 مركز تطوير الطاقات المتجددة 523.879.000
44-14 مركز البحث العلمي والتقني للإلحام والمراقبة 319.304.000
مجموع القسم الرابع 2.275.214.000 مجموع العنوان الرابع 2.275.214.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.275.214.000 مجموع الفرع الأول 2.275.214.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التعليم العالي والبحث العلمي 2.275.214.000
وزارة التكوين والتعليم المهنيين
الفرع الأول
فرع وحيد
الفرع الجزئي الأول
المصالح المركزية
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-02 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 1.718.000
مجموع القسم الأول 1.718.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 430.000
مجموع القسم الثالث 430.000
القسم السادس
إعانات التسيير
36-01 إعانة للمعهد الوطني للتكوين والتعليم المهنيين 10.238.000
36-02 إعانات لمعاهد التكوين والتعليم المهنيين 58.732.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
36-03 إعانات لمراكز التكوين المهني والتمهين 2.685.857.000
36-05 إعانات للمعاهد الوطنية المتخصصة في التكوين المهني 626.292.000
36-06 إعانة للمؤسسة ال وطنية للتجهيزات التقنية والبيداغ وجية في التكوين والتعليم المهنيين 751.000
مجموع القسم السادس 3.381.870.000
مجموع العنوان الثالث 3.384.018.000
مجموع الفرع الجزئي الأول 3.384.018.000
الفرع الجزئي الثاني
المصالح اللامركزية التابعة للدولة
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-12 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح ا لمختلفة 41.813.000
مجموع القسم الأول 41.813.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-13 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 10.453.000
مجموع القسم الثالث 10.453.000 مجموع العنوان الثالث 52.266.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 52.266.000 مجموع الفرع الأول 3.436.284.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التكوين والتعليم المهنيين 3.436.284.000
وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي
الفرع الأول
الإدارة المركزية
الفرع الجزئي الثاني
المصالح اللامركزية للتشغيل
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-22 المصالح اللامركزية للتشغيل - التعويضات والمنح المختلفة 38.532.000
مجموع القسم الأول 38.532.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج)
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-23 المصالح اللامركزية للتشغيل - الضمان الاجتماعي 9.633.000
مجموع القسم الثالث 9.633.000 مجموع العنوان الثالث 48.165.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 48.165.000 مجموع الفرع الأول 48.165.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي 48.165.000
وزارة الشباب والرياضة
الفرع الأول
فرع وحيد
الفرع الجزئي الأول
المصالح المركزية
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-02 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة 42.061.000
مجموع القسم الأول 42.061.000
القسم الثالث
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 10.516.000
مجموع القسم الثالث 10.516.000
القسم السادس
إعانات التسيير
36-01 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي للرياضة والشبيبة 34.527.000
36-02 إعانة للثانوية الرياضية الوطنية بدرارية 22.407.000
36-07 إعانة للمدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها 3.265.000
36-21 إعانات لدواوين مؤسسات الشباب للولاية 94.701.000
36-41 إعانات لدواوين المركبات المتعددة الرياضات في الولايات 63.314.000
مجموع القسم السادس 218.214.000
مجموع العنوان الثالث 270.791.000
مجموع الفرع الجزئي الأول 270.791.000
الجدول الملحق (تابع)
رقم الأبواب العناوين
الاعتمادات المخصصة (دج)
الفرع الجزئي الثاني
المصالح اللامركزية التابعة للدولة
العنوان الثالث
وسائل المصالح
القسم الأول
الموظفون - مرتبات العمل
31-12 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح ا لمختلفة 1.403.782.000
القسم الثالث
مجموع القسم الأول 1.403.782.000
الموظفون - التكاليف الاجتماعية
33-13 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 350.946.000
مجموع القسم الثالث 350.946.000 مجموع العنوان الثالث 1.754.728.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.754.728.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشباب