المادة 4

يكلّف وزير المالية ووزير الفلاحة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 23 ربيع الثاني عام 1416 الموافق 18 سبتمبر سنة 1995.

مقداد سيفي "أ"

الاعتمادات الملغاة (دج) وزارة الفلاحة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانات لمراكز التكوين في الغابات.. 3.400.000 14-36 إعانة للوكالة الوطنية لإنجاز هياكل الرّيّ الأساسية وتسييرها، الخاصة بالسقي وصرف المياه. 31-36 إعانة للمركز الوطني التربوي الفلاحي. 13.000.000 9.000.000 36-36 إعانات المعاهد تكوين التقنيين السامين في الفلاحة. 2.500.000 81-36 إعانة للمركز الوطني للوثائق الفلاحية. 4.500.000 مجموع القسم السادس 32.400.000 مجموع العنوان الثالث 32.400.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 32.400.000 الجدول أ " (تابع) رقم الاعتمادات العناوين الملغاة ( دج ) الأبواب الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون المعاشات والمنح 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة. 13.000.000 مجموع القسم الأول 13.000.000 القسم الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 6.000.000 مجموع القسم الثالث 6.000.000 مجموع العنوان الثالث 19.000.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس النشاط الاجتماعي المساعدة والتضامن 11-46 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة ....... 1.000.000 مجموع القسم السادس 1.000.000 مجموع العنوان الرابع 1.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 20.000.000 مجموع الفرع الأول 52.400.000 جموع الاعتمادات الملغاة 52.400.000 الجدول " ب "

رقم العناوين الأبواب وزارة الفلاحة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 01-34 الإدارة المركزية - تسديد النفقات . . . . . . 04-34 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة.

القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الإدارة المركزية - صيانة المباني ..

القسم السادس إعانات التسيير 30-36 إعانة للمعهد الوطني للإرشاد الفلاحي. 96-36 إعانة للمركز الوطني للترقية الغابيّة.

القسم السابع النفقات المختلفة 01-37 الإدارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات. 55 2 جمادى الأولى عام 1416 الاعتمادات المخصصة ( دج ) 3.000.000 4.000.000 مجموع القسم الرابع 7.000.000 500.000 مجموع القسم الخامس 500.000 13.500.000 2.000.000 مجموع القسم السادس 15.500.000 5.400.000 مجموع القسم السابع 5.400.000 مجموع العنوان الثالث 28.400.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 28.400.000 الجدول رقم ب " (تابع) الاعتمادات العناوين الأبواب المخصصة ( دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان وسائل القسم الثالث المصالح الثالث الموظفون التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح العائلية.

القسم 20.000.000 مجموع القسم الثالث 20.000.000 الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات. 2.000.000 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة. 2.000.000 مجموع القسم الرابع 4.000.000 مجموع العنوان الثالث 24.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 24.000.000 مجموع الفرع الأول 52.400.000 مجموع الاعتمادات المخصصة 52.400.000 قرارات، مقررات، آراء مصالح رئيس الحكومة