TITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 7
Au sens du présent décret, il faut entendre par : 1 Spacing: l'espacement des puits;
2- Pilote: une installation destinée à réaliser une production semi-industrielle avant le passage à la production industrielle à grandes échelles;
3- P.V.T.: les analyses de laboratoires (pression, volume, température) sur échantillon de fluide du réservoir; 4-Balayage: drainage du réservoir par l'injection d'un fluide; 5 Desserte: canalisation reliant l'installation de pompage ou de compression au puits injecteur ; 6 Duse: étranglement calibré sur une conduite permettant de contrôler le débit de l'effluent ;
7 - Stimulation: toute action réalisée sur un puits utilisant des agents physico-chimiques pour en améliorer la productivité ou l'injectivité ; 8 Fall-off: baisse de pression mesurée après fermeture d'un injecteur; 9-G.O.R.: (gas oil ratio); rapport du volume de gaz au volume d'huile mesurés sur l'effluent (volume/volume); 10-LOG: courbe enregistrée lors d'une diagraphie ;
11 - W.O.R. (water oil ratio); rapport du volume d'eau au volume d'huile mesurés sur l'effluent (volume/volume); 12 Tubing: conduite verticale placée à l'intérieur d'un puits productif servant de conduite d'éruption ou d'injection ou de refoulement à la pompe de fond; 13 Gas-Cap: chapeau de gaz; gaz surmontant, au sein d'un même réservoir, l'accumulation d'huile ; 14 Colonne de production: ou colonne perdue de production: cuvelage qui permet le bon déroulement des essais et la mise en production éventuelle du puits; 15-Gas-Lift: procédé de production par injection de gaz provocant l'allègement de la colonne d'huile et son éruption; 16 Casing tubage, colonne de revêtement, généralement cimentée, des parois d'un puits;
17- Manifolds: ensemble de vannes qui permettent la distribution de l'effluent; 18 Work-Over: toute opération pratiquée sur un puits après son achèvement, pour améliorer ou rétablir sa production et nécessitant l'utilisation d'un appareil de forage;
19- Snubbing: appareil permettant des travaux dans les puits sous pression; 20 Mud-Cake ou Cake: "gâteau de boue"; dépôt de boue laissé sur les parois du réservoir après filtration de la boue dans la couche; 13 février 1994
21- Β.Ο.Ρ.: bloc d'obturation; l'ensemble des vannes et conduites montées en tête de puits perinettant de fermer le puits ou de refouler des fluides dans le puits ou de les évacuer du puits (circulation de fluide pour maîtriser un puits en éruption contrôlée); 22 Venue: une entrée de fluide de la formation réservoir vers le puits; 23 Open Hole: trou ouvert ou réservoir non tubé; 24 Carottage: prélèvement, en cours de forage, d'échantillon de roche du réservoir ; 1991 25-Coning: "cône" de gaz ou d'eau formé au sein d'un réservoir d'huile suite à des arrivées de gaz d'un gas-cap ou d'eau d'un aquifère aux alentours du puits; 26 C.B.L.: "cement bond log" ou log de cimentation; 27-cluster: implantation groupée de puits.
TITRE II D DE LA PROSPECTION ET DE LA RECHERCHE D'HYDROCARBURES 42