المادة 2

يكلف وزير الاقتصاد ووزير التجهيز ( 2) منه والسكن ، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم . وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1411 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992.

سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير التجهيز والسكن لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) رقم الأبواب الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 63.655.000 المختلفة . 7.500.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 4.295.000 81-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - الاجور الرئيسية 2.000.000 82-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة 300.000 مجموع القسم الاول 77.750.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل 120.000 مجموع القسم الثاني 120.000 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 4.000.000 130.000 14.600.000 1.656.000 مجموع القسم الثالث 20.386.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 81-34 الموظفون المتعاونون - تسديد النفقات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 9.000.000 1.644.000 3.900.000 4.265.000 615.000 100.000 2.450.000 630.000 97-34 الادراة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات 400.000 المترتبة على الدولة مجموع القسم الرابع 23.004.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-01 الادارة المركزية – صيانة المباني مجموع القسم القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمدرسة الوطنية العليا للري 02-36 إعانة لمعاهد التكوين في الري ....... 36 04 إعانة للوكالة الوطنية للموارد المائية 2.700.000 الخامس 2.700.000 35.576.000 45.654.000 71.160.000 رقم الابواب العناوين 07-36 إعانة للمركز الوطني لتحسين الري 08-36 إعانة للديوان الوطني للوثائق الخاصة بالتجهيز 12-36 إعانة للوكالة الوطنية للسدود 13-36 إعانة للوكالة الوطنية لمياه الشرب والمياه الصناعية 14-36 إعانة للوكالة الوطنية الخاصة بانجاز وتسيير وصرف المياه 21-36 إعانة للمعاهد الوطنية لتكوين التقنيين السامين في 22-36 إعانة للمدرسة الوطنية لمهندسي الدولة في الاشغال 24-36 إعانة للديوان الوطني للاشارة البحرية 42-36 إعانة للمعاهد الوطنية لتكوين التقنيين السامين في 45-36 إعانة للمعهد الوطني للتكوين في البناء مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 02-37 الادارة المركزية - التسديد الجزافي ..... 03-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات.

الاعتمادات المخصصة (دج ) 5.032.000 6.060.000 93.935.000 والتطهير. 18.366.000 الهياكل المائية للسقي 23.660.000 الاشغال العمومية ...... 30.468.000 العمومية . 27.688.000 30.000.000 البناء 46.638.000 38.741.000 القسم السادس 472.978.000 3.950.000 150.000 مجموع القسم السابع 4.100.000 : مجموع العنوان الثالث 601.038.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين - الاجور المسبقة - نفقات التكوين . 500.000 41-43 الادارة المركزية - النفقات التعاقدية للمساعدة التقنية والتربوية - تسديد القروض القرض الشعبي الجزائري) 440.000 مجموع القسم الثالث 940.000 القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات 42-44 مساهمة الدولة في برامج البحث العلمي 43-44 الجائزة الوطنية في الهندسة المعمارية والتدخلات 35.000.000 1.800.000 مجموع القسم الرابع 36.800.000 مجموع العنوان الرابع 37.740.000 مجموع الفرع الاول 638.778.000 رقم الابواب العناوين. الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الثاني - المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للري - الأجور الرئيسية . 353.400.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للري - التعويضات والمنح المختلفة . 105.000.000 13-31 المصالح غير الركزية التابعة للري - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 14.500.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للري - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 80.000 مجموع القسم الاول 472.980.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للري - ربوع حوادث العمل. 1.200.000 مجموع القسم الثاني 1.200.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للري - المنح العائلية 46.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للري - المنح الاختيارية 550.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للري - الضمان الاجتماعي 97.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للري. 11.310.000 مجموع القسم الثالث 154.860.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - تسديد النفقات 5.700.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - الأدوات والاثاث 4.680.000 13-34 المصالح غير المركز التابعة للري - اللوازم 4.000.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - التكاليف الملحقة . 5.300.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - الالبسة 500.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - حظيرة السيارات 10.500.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - الايجار 800.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 960.000 مجموع القسم الرابع 32.440.000 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح غير المركزية التابعة للري – صيانة المباني 3.500.000 35 16 المصالح غير المركزية التابعة للري - صيانة منشآت الري الصغيرة 4.500.000 مجموع القسم الخامس 8.000.000 القسم السابع نفقات مختلفة 37-11 المصالح غير المركزية التابعة للري - التسديد الجزافي 22.000.000 مجموع القسم السابع 22.000.000 مجموع العنوان الثالث 691.480.000 مجموع الفرع الثاني 961.480.000 الفرع الثالث المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية – الاجور الرئيسية 349.000.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية - التعويضات والمنح المختلفة 103.000.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية - الموظفون والمناوبون والميامون - الأجور ولواحقها . 14.300.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد 80.000 مجموع القسم الأول 446.380.000 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 32 المصالح الخارجية التابعة للأشغال العمومية - ربوع حوادث العمل 2.200.000 ...

مجموع القسم الثاني 2.200.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - المنح العائلية 44.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - المنح الاختيارية 650.000 للأشغال العمومية - الضمان الاجتماعي 99.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 11.170.000 مجموع القسم الثالث 154.820.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة 12-34 المصالح غير المركزية التابعة 13-34 المصالح غير المركزية التابعة 14-34 المصالح غير المركزية التابعة 15-34 المصالح غير المركزية التابعة 91-34 المصالح غير المركزية التابعة 93-34 المصالح غير المركزية التابعة 98-34 المصالح غير المركزية للأشغال العمومية – تسديد النفقات 5.750.000 للأشغال العمومية - الادوات والأثاث ......... 4.600.000 للأشغال العمومية - التوازح. 3.900.000 للأشغال العمومية - التكاليف الملحقة 5.800.000 للأشغال العمومية – الالبسة 480.000 للأشغال العمومية - الحظيرة السيارات 9.000.000 .....

للأشغال العمومية - الايجار 1.100.000 التابعة للأشغال العمومية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 960.000 مجموع القسم الرابع 31.590.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - صيانة المباني . 5.000.000 12-35 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية – صيانة الطرق الوطنية 800.000.000 13-35 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - أشغال محاربة المياه الضارة 16.900.000 14-35 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية – صيانة الموانىء والاملاك البحرية 15-35 المصالح غير المركزية التابعة 21.000.000 للأشغال العمومية - صيانة المطارات ........ 16.000.000 مجموع القسم الخامس 858.900.000 24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم السابع مصاريف مختلفة المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية – التسديد الجزافي 21.000.000 11-37 12-37 المصالح غير المركزية ....

التابعة للاشغال العمومية - المساهمة في المصاريف التغدية في الورشات الصحراوية 1.200.000 مجموع القسم السابع 22.200.000 مجموع العنوان الثالث 1.536.090.000 مجموع الفرع الثالث 1.536.090.000 الفرع الرابع - المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء 11-31 المصالح غير المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للتعمير والبناء - الأجور الرئيسية. 551.900.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التعويضات والمنح المختلفة 143.000.000 13-31 المصالح غير الركزية التابعة للتعمير والبناء – الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 13.200.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الأمد 100.000 مجموع القسم الاول 708.200.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - ريوع حوادث العمل 300.000 مجموع القسم الثاني 300.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية 12-33 المصالح غير المركزية 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - المنح العائلية . 67.000.000 التابعة للتعمير والبناء - المنح الاختيارية 987.000 التابعة للتعمير والبناء - الضمان الاجتماعي 146.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - المساهمة في الخدمات الاجتماعية ............. 17.670.000 مجموع القسم الثالث 231.657.000 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34 11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - تسديد 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) النفقات 5.440.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الأدوات والاثاث 5.000.000 13-34 المصالح غير المركز التابعة للتعمير والبناء - اللوازم 3.300.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التكاليف الملحقة . 4.700.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الالبسة 535.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - حظيرة السيارات 11.500.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الايجار .. 2.100.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 880.000 القسم الرابع 33.455.000 35-11 المصالح غير المركزية - التابعة للتعمير والبناء – صيانة المباني 4.500.000 مجموع القسم الخامس 4.500.000 القيم السابع نفقات مختلفة 37-11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التسديد الجزافي . 32.000.000 مجموع القسم السابع 32.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.010.112.000 مجموع الفرع الرابع 1.010.112.000 الفرع الخامس - المصالح غير المركزية التابعة للتعمير العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الأجور الرئيسية 32.200.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التعويضات والمنح المختلفة 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - والميامون - الأجور ولواحقها . 11.000.000 الموظفون والمناوبون 1.500.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الأمد ........ 20.000 مجموع القسم الأول 44.720.000 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - ريوع حوادث العمل . 74.000 مجموع القسم الثاني 74.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - المنح العائلية 6.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - المنح الاختيارية 13.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الضمان الاجتماعي 9.800.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.315.000 مجموع القسم الثالث 17.128.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير – تسديد النفقات 210.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الأدوات والاثاث . 375.000 13-34 المصالح غير المركز التابعة للتعمير - اللوازم 440.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - التكاليف الملحقة. 800.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الالبسة 30.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - حظيرة السيارات 1.000.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الايجار للبيان 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 80.000 مجموع القسم الرابع 2.935.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير – صيانة المباني 350.000 مجموع القسم الخامس 350.000 القسم السابع نفقات مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - التسديد الجزافي 2.000.000 ....

مجموع القسم السابع 2.000.000 مجموع العنوان الثالث 67.207.000 مجموع الفرع الخامس 67.207.000 رقم الابواب العناوين الفرع السادس 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج ) المصالح غير المركزية التابعة للبناء العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الأجور الرئيسية 63.500.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - التعويضات والمنح المختلفة ...... 20.000.000 13-31 المصالح غير الركزية التابعة للبناء - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 2.500.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 40.000 مجموع القسم الاول 86.040.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-11 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - ربوع حوادث العمل 74.000 مجموع القسم الثاني 74.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - المنح العائلية 12.000.000 1,2-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - المنح الاختيارية ... 20.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الضمان الاجتماعي 17.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - المساهمة في الخدمات الاجتماعية ...... 2.040.000 مجموع القسم الثالث 31.060.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34-11 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الاجور الرئيسية 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الأدوات والاثاث 13-34 المصالح غير المركز التابعة للبناء - اللوازم ..... 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الالبسة . 34-91 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - حظيرة السيارات 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الايجار 98-34 المصالح غير المركزية . التابعة للبناء - النفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 255.000 345.000 360.000 900.000 55.000 1.000.000 للبيان القضائية - نفقات 80.000 مجموع القسم الرابع 2.995.000 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 35 المصالح غير المركزية التابعة للبناء – صيانة المباني 450.000 مجموع القسم الخامس 450.000 القسم السابع نفقات مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - التسديد الجزافي ..................... 4.000.000 مجموع القسم السابع 4.000.000 مجموع العنوان الثالث 124.619.000 مجموع الفرع السادس 124.619.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التجهيز والسكن 4.068.286.000