Article 5

Le centre peut, en outre, dans le cadre de son objet et sur ses fonds propres : assurer toutes opérations et mener toutes actions mobilières et immobilières, commerciales, financières inhérentes à ses activités de nature à favoriser son développement;

- prendre toutes participations directes ou indirectes dans les sociétés commerciales.