Chapitre 6 — DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES
Article 23
Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 12 Chaâbane 1447 correspondant au 31 janvier 2026.
Sifi GHRIEB.
Annexe I REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Agence nationale des fréquences / Autorité de régulation de la poste et des communications électroniques DEMANDE D’HOMOLOGATION DES EQUIPEMENTS DE COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES I. IDENTIFICATION DU DEMANDEUR :
Je soussigné (e) : ............................................................... en ma qualité de ................................................................................
Numéro d’identification national unique (NIN) (personne physique ou représentant légal de la personne morale) : .........................................................................................................................................................................................................
Raison sociale (personne morale) : ................................................................................................................................................
Adresse (siège) : .........................................................................................................................................................................
Commune : ................................................................ Wilaya : ..................................................................................................
N° du registre du commerce (le cas échéant) (1) : .........................................................................................................................
N° d’identification fiscale (le cas échéant) (2) : ..........................................................................................................................
N° Tél : ................................................ E-mail : ................................................ Fax : .......................................................
II. IDENTIFICATION DE L’EQUIPEMENT :
(3) Equipement terminal Station Installation radioélectrique Nature : ................................ Type : ................................ Marque : ................................ Modèle : ................................................
Appellation commerciale : ................................................ Référence unique (part number) : .................................................
Fabricant : ................................ Pays d’origine : ................................ Pays de fabrication : ................................ Année de fabrication : ............................................... Domaine d’exploitation ................................................................................................
Destination : Commercialisation Usage propre Fabrication Autres : ...............................................................
Normes déclarées par le fabriquant lors de la fabrication (à justifier) (4) : ................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................
- Spectre des fréquences radioélectriques ..................................................................................................................................
- Compatibilité électromagnétique : ................................................................................................................................................
- Sécurité et santé ..........................................................................................................................................................................
- Autres : .....................................................................................................................................................................................
- Prélèvement d’échantillon auprès des services des douanes : Oui Non N° de série : .............................................
- Nécessite déplacement sur site Oui Non Fait à ........................, le ..........................
NB : Tout équipement terminal, station ou installation radioélectrique ayant subi des modifications au niveau des caractéristiques techniques, sa dénomination commerciale ou technique, sa référence unique ou son pays d’origine ou de fabrication, est soumis à une nouvelle procédure d’homologation.
(1)- A remplir par les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ;
(2)- A remplir par les personnes physiques ou morales inscrites (identifiées) dans le répertoire national de la population fiscale ;
(3)- Cocher la case appropriée ;
(4)- Normes déclarées par le fabriquant lors de la fabrication (à justifier).
Annexe II REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Agence nationale des fréquences / Autorité de régulation de la poste et des communications électroniques ENGAGEMENT POUR LE PRELEVEMENT D’ECHANTILLON AUX FINS D’HOMOLOGATION Je soussigné (e) : ..............................................................., né(e) le ................................... à ................................................... demeurant à ........................................................., titulaire de la pièce d’identité officielle n° ........................................................ délivrée le ........................................... et agissant (1) : □ pour mon compte □ en ma qualité de représentant légal de ......................................................................................................................................................................................................, titulaire d’un registre du commerce n° ...................................................................... et NIF ....................................................., m’engage par la présente à prélever un échantillon de l’équipement terminal ou de la station ou de l’installation radioélectrique désigné ci-dessous, auprès des services des douanes de ......................................................................... (2), et le déposer dans un délai n’excédant pas cinq (5) jours ouvrables, à compter de la date de son prélèvement, auprès des services de.........................................................................................., aux fins d’homologation et le restituer aux services des douanes concernés, dans un délai n’excédant pas cinq (5) jours ouvrables, à compter de sa date de restitution par ......................................................, pour finaliser les procédures douanières.
Type........................................................................
Modèle ....................................................................
Numéro de série .....................................................
Pays d’origine ........................................................
FICHE NAVETTE Case n° 1 réservée à ANF /ARPCE Marque.....................................................................
Référence unique (part number), (le cas échéant) ...................
Le TAC, (le cas échéant) .........................................................
Pays de fabrication ................................................................
Fait à ......................................., le .......................................
(Signature et cachet du demandeur) DE L’ECHANTILLON Case n° 2 réservée à la douane Réception du dossier d’homologation par ANF/ARPCE Prélèvement d’échantillons auprès des douanes Dossier n° ..................... du ............................
(date et signature) Case n° 3 réservée à ANF /ARPCE Déclaration n° ............................ du ............................
Scellé douanier n°............................
(date et signature) Case n° 4 réservée à la douane Réception de l’échantillon par Restitution de l’échantillon Restitution de l’échantillon aux services des douanes ANF/ARPCE (dans un délai par ANF/ARPCE n’excédant pas cinq (5) jours ouvrables, à compter de son prélèvement) Bon n° ................ Décharge n° ................ du ........................ du ................................
(date et signature) (date et signature) (1)- Cocher la case appropriée ;
(dans un délai n’excédant pas cinq (5) jours ouvrables, à compter de sa restitution par ANF / ARPCE) (date et signature) (2)- Préciser le bureau de douane du lieu de prélèvement de l’échantillon.
Annexe III الشعبية الديمقراطية الجزائرية الجمهورية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE الإلكترونية والاتصالات البريد ضبط سلطة / للذبذبات الوطنية الوكالة Agence nationale des fréquences / Autorité de régulation de la poste et des communications électroniques مطابقة شهادة CERTIFICAT DE CONFORMITE كهربائية لاسلكية منشأة أو ومحطة مطرفي تجهيز -
- Equipement terminal, station ou installation radioélectrique - N° ................................ رقم تجهيزالاتصالات أن على يصادق ......................، رقم التنفيذي للمرسوم طبقا (1) ......................... ل العام المدير السيد إن أدناه: المذكور)ة( ........................................................................................................................................................ الالكترونية Monsieur le directeur général de ...................................................................................................(1), conformément au décret exécutif n°..............................................................., certifie que l’équipement de communications électroniques ..................... ......................................................................................................................................................... cité(e) ci-dessous :
Type ..................................................... النوع Modèle ................................................ النموذج Fabricant .............................................. المُصنّع Pays de fabricantion ............................ التصنيع بلد Est conforme aux normes suivantes :
Spectre des fréquences radioélectriques : .................................
Compatibilité électromagnétique : ............................................
Sécurité et santé : ......................................................................
Autre : .......................................................................................
Valide pour cinq (5) ans de la date de signature Marque ................................................ العلامة Référence unique ................................ الوحيد المرجع (part number) القطعة( )رقم Pays d’origine ..................................... المنشأ بلد : الآتية للمعايير مطابق ............................. : الكهربائية اللاسلكية الذبذبات طيف ............................................. : الكهرومغناطيسي التوافق ............................................................ : الصحة و السلامة .............................................................................. : أخرى الإمضاء تاريخ من سنوات (5) خمس لمدة صالحة Fait à Alger, le ............................................................: في بالجزائر، حرّر (1)- Agence nationale des fréquences ou autorité de régulation de la poste et des communications électroniques.
والاتصالات البريد ضبط سلطة أو للذبذبات الوطنية الوكالة -(1) الإلكترونية.
ANNEXE IV MODELE D’ETIQUETAGE N° du certificat de conformité .................................................................................................................
Homologué le ................................................................ par ................................................................... (1) (1)- Agence nationale des fréquences ou autorité de régulation de la poste et des communications électroniques.