Article 3

Les agents et escortes mentionnés à l'article 1er ci-dessus, exercent leurs missions conformément aux dispositions de la législation et de la réglementation en vigueur et à celles du code mondial antidopage, chacun dans le domaine de sa compétence, comme suit :

Les agents de contrôle antidopage : sont chargés, notamment :

— de gérer toutes les étapes relatives au prélèvement des échantillons auprès des sportifs ;

— de coordonner les missions des intervenants lors du prélèvement des échantillons ;

— de remplir le formulaire accompagnant l'échantillon destiné au laboratoire.

Les escortes : sont chargées, notamment :

— d'informer le sportif qu'il a été sélectionné pour être soumis au contrôle antidopage ;

— d'accompagner le sportif depuis le moment de sa notification jusqu'à son arrivée au centre de prélèvement des échantillons ;

— de s'assurer et d'attester l'observation et la vérification du prélèvement de l'échantillon.

Les agents du prélèvement sanguin : sont chargés, notamment :

— de préparer le processus du prélèvement des échantillons et de s'assurer de la disponibilité de tout le matériel nécessaire pour les prélèvements sanguins ;

— d'effectuer les prélèvements sanguins sur les sportifs selectionnés tout en mentionnant toutes les informations relatives à ces prélèvements ;

— de préserver la chaîne de conservation pour garantir la protection de l'échantillon et éviter toute manipulation.