Article 13

Le président de l'observatoire est chargé, notamment :

— de présider les travaux de l'assemblée plénière ;

— de diriger et de coordonner les travaux du bureau de l'observatoire et répartir les tâches entre ses membres ;

— d'arrêter l'ordre du jour des réunions de l'assemblée plénière et du bureau ;

— d'adresser au ministre chargé de la santé le rapport annuel d'activité ainsi que tous rapports, études et travaux en rapport avec les missions de l'observatoire.