Article 3

Pour atteindre les objectifs cités à l’article 2 ci-dessus, les programmes nationaux de recherche scientifique et de développement technologique prioritaires à mettre en oeuvre, sont fixés comme suit :

— le programme national de recherche sur la sécurité alimentaire ;

— le programme national de recherche sur la santé du citoyen ;

— le programme national de recherche sur la sécurité énergétique.

Les objectifs des programmes nationaux de recherche scientifique et de développement technologique et les ressources humaines, financières et matérielles nécessaires à leur mise en œuvre sont fixés dans l'annexe du présent décret.