Article 3

Le ministre des finances et le ministre du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 21 Joumada El Oula 1443 correspondant au 26 décembre 2021.

Aïmene BENABDERRAHMANE. ———————— ETAT Nos DES ANNEXE CREDITS CHAPITRES LIBELLES OUVERTS EN DA MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE SECTION I ADMINISTRATION CENTRALE SOUS-SECTION I SERVICES CENTRAUX TITRE IV INTERVENTIONS PUBLIQUES 6ème Partie Action sociale — Assistance et solidarité 46-21 Administration centrale — Aide financière octroyée par les caisses de sécurité sociale au profit des assurés sociaux et leurs ayants droit pour le compte de l’Etat, pour l’amélioration de la prise en charge des prestations médicales destinés exclusivement au diagnostic du virus COVID-19................................................................................... 1.137.000 Total de la 6ème partie................................................................... 1.137.000 Total du titre IV................................................................................ 1.137.000 Total de la sous-section I................................................................ 1.137.000 ETAT ANNEXE (suite) Nos DES CREDITS CHAPITRES LIBELLES OUVERTS EN DA SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L'EMPLOI TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d'activités 31-23 Services déconcentrés de l'emploi — Personnel contractuel — Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale............................... 12.800.000 Total de la 1ère partie....................................................................... 12.800.000 Total du titre III............................................................................... 12.800.000 Total de la sous-section II............................................................... 12.800.000 Total de la section I.......................................................................... 13.937.000 SECTION II INSPECTION GENERALE DU TRAVAIL SOUS-SECTION II SERVICES DECONCENTRES DE L'ETAT TITRE III MOYENS DES SERVICES 1ère Partie Personnel — Rémunérations d'activités 31-11 Services déconcentrés de l’inspection générale du travail — Traitements d'activités.... 12.011.000 31-12 Services déconcentrés de l’inspection générale du travail — Indemnités et allocations diverses........................................................................................................................ 14.794.000 31-13 Services déconcentrés de l’inspection générale du travail — Personnel contractuel

— Rémunérations — Prestations à caractère familial et cotisations de sécurité sociale............................................................................................................................... 1.692.000 Total de la 1ère partie..................................................................... 28.497.000 3ème Partie Personnel — Charges sociales 33-11 Services déconcentrés de l'inspection générale du travail — Prestations à caractère familial........................................................................................................................ 106.000 33-13 Services déconcentrés de l'inspection générale du travail — Sécurité sociale............ 7.047.000 Total de la 3ème partie..................................................................... 7.153.000 Total du titre III................................................................................ 35.650.000 Total de la sous-section II............................................................... 35.650.000 Total de la section II.......................................................................... 35.650.000 Total des crédits ouverts............................................................................. 49.587.000 23 Joumada El Oula 1443 JOURNAL OFFICIEL DE 28 décembre 2021