Article 37

Dans le cas des hydrocarbures contenus dans des formations argileuses et/ou schisteuses imperméables ou à très faible perméabilité, le plan de développement doit être élaboré en optimisant, notamment :

— la longueur des drains horizontaux ;

— le type de complétion ;

— le programme massif de stimulation par fracturation multiple ;

— l'espacement entre les puits assurant un drainage optimal.