المادة 2

يكلف وزي ر المالي ة ووزير التجارة، كل

- وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة المالية، المعدل والمتمم، الشّعبيّة.

- وبمقتضى القانون رقم 11-16 المؤرّخ في 3 صفر عام 1433 الموافق 28 ديسمبر سنة قانون الماليّة لسنة 2012،

- وبعد موافقة رئيس الجمهورية، 2011 والمتضمّن حرّر بالجزائر في 13 ربيع الأول عام 1433 الموافق 6 فبراير سنة .2012 أحمد أويحيى الجدول الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير التجارة لسنة 2012 من ميزانية التسيير والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب 31-01 الإدارة المركزية - 31-02 الإدارة المركزية - العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل الراتب الرئيسي للنشاط............................. 270.000.000 التعويضات والمنح ا لمختلفة........................... 306.207.000 31-03 الإدارة المركزية -المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي......................... 38.625.000 مجموع القسم الأول 614.832.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-01 الإدارة المركزية - ريوع حوادث العمل......................................... 210.000 32-02 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية........................ 600.000 مجموع القسم الثاني 810.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-01 الإدارة المركزية - المنح العائلية.................................................. 4.900.000 33-02 الإدارة المركزية - المنح الاختيارية............................................... 250.000 33-03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي.......................................... 155.802.000 33-04 الإدارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية....................... 11.000.000 مجموع القسم الثالث 171.952.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-01 الإدارة المركزية - تسديد النفقات............................................... 52.850.000 34-02 الإدارة المركزية - الأدوات والأثاث............................................... 4.293.000 34-03 الإدارة المركزية - اللوازم........................................................... 25.250.000 34-04 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة............................................. 56.400.000 34-05 الإدارة المركزية - الألبسة.......................................................... 576.000 34-06 الإدارة المركزية - النفقات المرتبطة بإعداد وطبع المطويات............. 15.000.000 34-90 الإدارة المركزية - حظيرة السيارات............................................ 7.000.000 34-92 الإدارة المركزية - الإيجار........................................................... 1.400.000 34-97 الإدارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة .............................................................. 10.000 مجموع القسم الرابع 162.779.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-01 الإدارة المركزية - صيانة المباني.................................................. 53.000.000 مجموع القسم الخامس 53.000.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم السادس إعانات التسيير 36-01 إعانة للوكالة الوطنية لترقية التجارة الخارجية........................... 150.000.000 36-09 إعانة للمركز الجزائري لمراقبة النوعية والتوضيب والرزم............ 440.000.000 مجموع القسم السادس 590.000.000 القسم السابع النفقات المختلفة 37-02 الإدارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات....................................... 11.000.000 37-03 الإدارة المركزية - النفقات المرتبطة بانضمام الجزائر إلى المنظمة العالمية للتجارة ................................................................... 30.000.000 37-04 الإدارة المركزية - الدراسات ...................................................... 50.000.000 37-07 نفقات تسيير مجلس المنافسة.................................................... 32.000.000 37-08 الإدارة المركزية - التكاليف المتعلقة بتدعيم برنامج اتفاق الشراكة.. 20.000.000 مجموع القسم السابع 143.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.736.373.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 43-01 الإدارة المركزية - المنح - تعويضات التدريب - الرواتب المسبقة - نفقات التكوين..................................................................... 86.000.000 مجموع القسم الثالث 86.000.000 القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 44-01 المساهمة في الغرف الجهوية للتجارة والصناعة............................ 63.000.000 44-03 المساهمة في الغرفة الجزائرية للتجارة والصناعة......................... 40.000.000 44-05 المساهمة في الجمعيات ذات المنفعة العمومية............................... 30.000.000 مجموع القسم الرابع 133.000.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 46-02 المساهمة في صندوق تعويض نفقات النقل................................... 3.072.000.000 46-03 مساهمة الدولة في تثبيت أسعار السكر الأبيض والزيت الغذائي العادي المكرر........................................................................ 5.000.000.000 مجموع القسم السادس 8.072.000.000 مجموع العنوان الرابع 8.291.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 10.027.373.000 الفرع الجزئي الثاني المديريات الولائية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-11 المديريات الولائية للتجارة - الراتب الرئيسي للنشاط................. 3.478.000.000 31-12 المديريات الولائية للتجارة - التعويضات والمنح ا لمختلفة................ 4.784.201.000 31-13 المديريات الولائية للتجارة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي................. 209.669.000 مجموع القسم الأول 8.471.870.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-11 المديريات الولائية للتجارة - ريوع حوادث العمل ........................ 70.000 32-12 المديريات الولائية للتجارة - معاش الخدمة والأضرار الجسدية....... 1.518.000 مجموع القسم الثاني 1.588.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-11 المديريات الولائية للتجارة - المنح العائلية.................................. 110.000.000 33-12 المديريات الولائية للتجارة - المنح الاختيارية.............................. 800.000 33-13 المديريات الولائية للتجارة - الضمان الاجتماعي.......................... 2.046.571.000 33-14 المديريات الولائية للتجارة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية...... 91.500.000 مجموع القسم الثالث 2.248.871.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-11 المديريات الولائية للتجارة - تسديد النفقات.............................. 72.250.000 34-12 المديريات الولائية للتجارة - الأدوات والأثاث............................... 88.000.000 34-13 المديريات الولائية للتجارة - اللوازم........................................... 80.000.000 34-14 المديريات الولائية للتجارة - التكاليف الملحقة............................. 90.000.000 34-15 المديريات الولائية للتجارة - الألبسة.......................................... 2.153.000 34-91 المديريات الولائية للتجارة - حظيرة السيارات............................ 53.000.000 34-93 المديريات الولائية للتجارة - الإيجار.......................................... 4.080.000 34-97 المديريات الولائية للتجارة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة............................................. 10.000 مجموع القسم الرابع 189.493.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-11 المديريات الولائية للتجارة - صيانة المباني................................. 79.400.000 مجموع القسم الخامس 79.400.000 مجموع العنوان الثالث 11.191.222.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 11.191.222.000 الفرع الجزئي الثالث المديريات الجهوية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-21 المديريات الجهوية للتجارة - الراتب الرئيسي للنشاط.................. 225.000.000 31-22 المديريات الجهوية للتجارة - التعويضات والمنح ا لمختلفة................. 434.821.000 31-23 المديريات الجهوية للتجارة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي............................................................................ 30.963.000 مجموع القسم الأول 690.784.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-21 المديريات الجهوية للتجارة - ريوع حوادث العمل ......................... 15.000 مجموع القسم الثاني 15.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-21 المديريات الجهوية للتجارة - المنح العائلية................................... 7.000.000 33-22 المديريات الجهوية للتجارة - المنح الاختيارية............................... 160.000 33-23 المديريات الجهوية للتجارة - الضمان الاجتماعي........................... 167.967.000 33-24 المديريات الجهوية للتجارة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية....... 9.000.000 مجموع القسم الثالث 184.127.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-21 المديريات الجهوية للتجارة - تسديد النفقات............................... 12.500.000 34-22 المديريات الجهوية للتجارة - الأدوات والأثاث............................... 20.000.000 34-23 المديريات الجهوية للتجارة - اللوازم........................................... 15.000.000 34-24 المديريات الجهوية للتجارة - التكاليف الملحقة.............................. 21.000.000 34-25 المديريات الجهوية للتجارة - الألبسة........................................... 373.000 34-92 المديريات الجهوية للتجارة - حظيرة السيارات............................. 6.635.000 34-94 المديريات الجهوية للتجارة - الإيجار........................................... 1.300.000 34-98 المديريات الجهوية للتجارة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة.............................................. 10.000 مجموع القسم الرابع 76.818.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-21 المديريات الجهوية للتجارة - صيانة المباني ................................. 19.425.000 مجموع القسم الخامس 19.425.000 مجموع العنوان الثالث 971.169.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 971.169.000 مجموع الفرع الأول 22.189.764.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التجارة............................ 22.189.764.000