المادة 9

تلت زم الأطراف المستفي دة من الإعان ات أو التمويلات في كل مرحل ة من إنج از العمليات المق ررة في الاتفاقية، بتقديم حصيلة المراحل للوزارة المكلفة بالاتصال.

كما تلتزم بتقديم حصيلة عن استعمال الإعانات أو التمويلات للوزارة المكلفة بالاتصال في غضون الثلاثة

(3) أشهر التي تلي اختتام العملية أو العمليات وفي نهاية كل سنة.