Article 14

Le bénéficiaire du congé scientifique à l'étranger a droit à :

— la prise en charge de deux titres de voyage « aller-retour » entre l'Algérie et l'aéroport le plus proche du lieu de déroulement de son congé scientifique, par la voie la plus économique et la plus directe.

Le premier est délivré, selon le cas, par les services du ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, ou du ministère concerné, le second est délivré par l'établissement d'origine.

L’octroi d'un bon de transport de 50 kg d'excédent de bagages à l'occasion du retour définitif.