CHAPITRE II — DES CONDITIONS GENERALES D’EXPLOITATION DES AERONEFS › Section 3 — Des conditions de préparation de vol de l’aéronef
Article 25
Le calcul des réserves supplémentaires de carburant et de lubrifiant doit, conformément au manuel d’exploitation, tenir compte, au moins, de ce qui suit :
— les prévisions météorologiques ;
— les retards prévisibles dus aux dispositions prises par le contrôle de la circulation aérienne ;
— les retards prévisibles en raison de la circulation ;
— l’approche aux instruments à l’aérodrome d’atterrissage prévu, y compris l’approche manquée ;
— la panne de pressurisation ou d’une panne d’un moteur ;
— et de toute autre éventualité risquant de retarder l’atterrissage ou d’accroître la consommation de carburant et de lubrifiant.