TITRE II — DROITS ET OBLIGATIONS DES MEMBRES DU CONSEIL › Chapitre II — Des obligations des membres du conseil › Section 3 — Des sessions du conseil
Article 26
Le membre doit demander son dessaisissement dans les cas suivants :
— s’il y a un lien de parenté ou d’alliance, jusqu’au quatrième degré, entre lui et l’une des parties mises en cause dans le dossier de poursuite,
— s’il existe entre lui et le magistrat qui comparaît devant le conseil quelque empêchement sérieux.